Wat Betekent HORIZONTALE STANGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• horizontale balk

Voorbeelden van het gebruik van Horizontale stange in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Abstandhalter horizontale Stange zwischen den Wänden.
Spacer horizontale balk tussen de muren.

Die horizontale Stange wird mit Ankerbolzen an der Wand befestigt.
De horizontale balk is met ankerbouten aan de muur bevestigd.

Kraftstationen- horizontale Stange+ Barren.
Thuisgymnastiek- horizontale balk + evenwijdige stangen.

Die horizontale Stange wird mit Schrauben an der Decke montiert.
De horizontale balk wordt aan het plafond met bouten geïnstalleerd.

Die Methode zur Montage des Simulators"horizontale Stangen und parallele Stangen.
De methode voor het monteren van de simulator"horizontale balk en evenwijdige staven.

Wand- horizontale Stange und parallele Stäbe wurden zu einer einzigen Struktur zusammengefügt und an der Wand montiert.
Muur- horizontale balk en evenwijdige balken samengevoegd in één structuur en aan de muur bevestigd.

Dies ist ideal für die Installation eines Rollstuhls, bei dem eine obere oder untere horizontale Stange vorhanden ist oder eine halbe Form(wie XS2 und SD2) fehlt.
Dit is ideaal voor rolstoelinstallatie, die een bovenste of onderste horizontale balk heeft of een halve vorm mist zoals de XS2 en SD2.

In Form von Gestellen- die horizontale Stange und die parallelen Stangen befinden sich an den vertikalen Gestellen.
In de vorm van rekken- de horizontale balk en parallelle staven bevinden zich op de verticale rekken.

Leinwand(Dach und Seitenwände), 20 Zeltstangen von 1,9 Metern lang, 2 horizontale Stangen von 3,5 Metern, 20 große Heringe, 20 kleine Heringe und Kerl -ropes.
Tentdoek(bovenkant en zijmuren), 20 tentpalen van 1.9 meter lang, 2 horizontale palen van 3,5 meter lang, 20 grote tentharingen, 20 kleine tentharingen en scheerlijnspanners.

Diese horizontale Stange erfordert keine verschiedenen Befestigungen(es ist nicht notwendig, die Löcher für die Befestigung mit Bolzen zu bohren), da sie im Abstandhalter installiert ist.
Deze horizontale balk vereist geen verschillende bevestigingen(het is niet nodig om de gaten te boren voor bevestiging met bouten), omdat deze in de afstandhouder is geïnstalleerd.

Achten Sie auf das richtige Atmen: Beim Einatmen ziehen wir die horizontale Stange hoch oder drücken den Körper an den Stangen nach oben, beim Ausatmen- gehen Sie runter.
Let op de juiste ademhaling: bij het inhaleren trekken we de horizontale balk omhoog of knijpen het lichaam op de balken omhoog, bij de uitademing- naar beneden.

Die horizontale Stange ist auch für die Gesundheit der Wirbelsäule von Nutzen, da das Aufhängen an der Querstange in entspanntem Zustand den Druck der Bandscheiben verringert und zur Bildung einer schönen und gesunden Haltung beiträgt.
De horizontale balk zal ook nuttig zijn voor de gezondheid van de wervelkolom, omdat het ontspannen hangen op de dwarsbalk de druk van de tussenwervelschijven vermindert en bijdraagt aan de vorming van een mooie en gezonde houding.

Obere Querstange: ist die obere horizontale Stange die den Abstand zwischen dem Führungsrand an der Oberseite gewährt.
Top cross is de bovenste horizontale stok die de afstand tussen de leading edges aan de bovenkant bewaart.

Für 600-1000 Rubel kaufen Sie eine horizontale Stange(siehe Arten von horizontalen Stangen für das Haus) und befestigen Sie sie mit einem Perforator an der Wand zu Hause.
Voor 600-1000 roebel koop je een horizontale balk(zie soorten horizontale balken voor het huis), en gebruik je een perforator om hem thuis aan de muur te bevestigen.

Trainingsprogramm an der horizontalen Stange und parallelen Stangen zum Boden.
Trainingsprogramma op de horizontale balk en evenwijdige balken op de grond.

Art der horizontalen Stange: Irgendeine Art.
Type van de rekstok: Om het even welk type.

Das Training an der horizontalen Stange und den parallelen Stangen ist eine hervorragende Möglichkeit, den Oberkörper und die Arme zu entwickeln.
Trainen op de horizontale balk en de parallelle staven zijn een geweldige manier om het bovenlichaam en de armen te ontwikkelen.

Wenn Sie sich entscheiden, an der horizontalen Stange oder den Parallelstangen zu trainieren, kaufen Sie zuerst Handschuhe.
Als je besluit om te trainen op de horizontale balk of in de parallelle staven, koop dan eerst handschoenen.

Das Pulver wird auf die Hände von Sportlern aufgetragen, um Reibung zu vermeiden, während es mit einer horizontalen Stange oder einer anderen Ausrüstung zusammenwirkt.
Het poeder wordt aangebracht op de handen van atleten om wrijving te elimineren tijdens interactie met een horizontale balk of andere apparatuur.

Im allgemeinen besteht der Rahmen aus zwei vertikalen Bändern aus Verstärkungs befestigten horizontalen Stangen.
In het algemeen, het frame bestaat uit twee verticale banden van wapening, horizontale stangen bevestigd.

Ein öffentlich zugänglicher Spielplatz direkt im Zentrum Prags erlaubt Ihnen, auf horizontalen Stangen und Leitern zu hangeln und auf anderen Strukturen zu trainieren.
Een publiek toegankelijke speeltuin midden in het centrum van Praag waar u kunt oefenen op horizontale balken en ladders en andere constructies voor dat doel.

Für die in Anhang III Teile A und B vorgesehenen Prüfungen ist eine Messeinrichtung zu verwenden, bei der ein beweglicher Ring auf einer horizontalen Stange mit Schiebesitz befestigt ist, um auf diese Weise die Differenz zwischen der größten augenblicklichen Verformung und der bleibenden Verformung bei der seitlichen Schlagprüfung zu messen.
Voor de in bijlage III/A en B vermelde proeven moet een inrichting worden gebruikt waarbij een beweegbare ring stevig is bevestigd op een horizontale staaf om het verschil te meten tussen de maximale tijdelijke doorbuiging en de overgebleven doorbuiging bij een slagproef tegen de zijkant.

Die Stangen sind horizontal.
Deze palen zijn horizontaal.

Arten von horizontalen Stangen für Heimtraining.
Soorten horizontale balken voor thuistrainingen.

Arten von horizontalen Stangen für zu Hause.
Soorten horizontale balken voor thuis.

Angenommen, der Durchmesser 12 mm in der Guss sein- zwei horizontale Fäden, dh Stange 2, und vertikal, sind beispielsweise Stäbe alle zwei Füße gelegt.
Stel dat de diameter zal 12 mm in de casting- twee horizontale draden, namelijk Staaf 2 en verticaal, bijvoorbeeld stangen geplaatst om de twee voeten.

Auf einem nahe gelegenen Gebäude oder einer Stange, Strahl so gerichtet werden kann, unten, horizontal;
Op een nabijgelegen gebouw of een paal, balk kan dus omhoog gericht, naar beneden, horizontaal;

Als nächstes müssen der obere Teil der Stangen Strahlen zu binden, sorgfältig darauf achten, dass die Schaltung streng horizontal relativ zu dem Boden war.
Vervolgens het bovenste gedeelte van de palen moeten balken binden voorzichtig zorg ervoor dat de schakeling strikt horizontale opzichte van de grond is.

Bretterzaun: die vertikalen Stangen sind horizontal Bretter genagelt;
Plank hek: de verticale palen worden horizontaal planken genageld;

Es gibt auch Kombinationen aus schwenkbaren horizontalen Stangen und Stangen..
Er zijn ook combinaties van scharnierende horizontale balk en balken.