Wat Betekent ICH DOPPELAGENTIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik dubbelagent

Voorbeelden van het gebruik van Ich doppelagentin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

So wurde ich Doppelagentin.
Zo ben ik dubbelagent geworden.

Mit"die" meine ich"die", du weißt schon, die echten"die"… Die wissen nicht, dass ich Doppelagentin bin.
En met"ze" bedoel ik ook"ze", de echte"ze", is dat ik 'n dubbelagent ben.

Jetzt bin ich Doppelagentin der CIA.
Nu ben ik dubbelagent voor de CIA.

Jetzt bin ich Doppelagentin der CIA. Mein Betreuer ist Michael Vaughn.
Ik werk nu als dubbelagent voor de CIA onder Michael Vaughn.

Jetzt bin ich Doppelagentin der CIA.
Nu ben ik een dubbelspion voor hen.

Jetzt bin ich Doppelagentin der CIA.
Dus werd ik dubbelagent voor de CIA.

Jetzt bin ich Doppelagentin der CIA.
Nu werk ik als dubbelspion voor de CIA.

Jetzt bin ich Doppelagentin der CIA.
Ik ben nu dubbelspion voor de CIA.

Jetzt bin ich Doppelagentin für die CIA.
Ik ben nu dubbelspion voor de CIA.

Wenn ich eine Doppelagentin bin, muss ich..
Moet ik zover mogelijk bij je… Als ik een enge dubbelagent ben.

Ich soll Doppelagentin sein?
Dus ik moet dubbelspion worden?

Ich bin eine Doppelagentin.
Ik ben een dubbelagent.

Ich könnte eine Doppelagentin sein.
Voor hetzelfde geld ben ik een dubbelspion.

Ich soll eine Doppelagentin werden?
Moet ik dubbelagent worden?

Ob du Sark erzählt hast, dass ich eine Doppelagentin bin?
Heb je Sark ooit verteld dat ik dubbelagente ben?

Ich soll eine Doppelagentin werden?
Dus ik moet dubbelspion worden?

Also, Sie glauben, ich bin keine Doppelagentin?
Dus je denkt dat ik geen dubbelagent ben?

Du hast die Wahrheit verschwiegen, um mich zu schützen, damit Sark nicht herausfinden konnte, dass ich eine Doppelagentin bin.
Je zei te zwijgen omdat Sark anders zou ontdekken dat ik dubbelagente was.

Quayle denkt, dass Sie eine Doppelagentin ist. Ich nahm sie mit rauf zum Griffith Park, aber.
Ik nam haar mee naar Griffith Park, maar… Quayle denkt dat ze een dubbelagent is.

Ich habe für den Monitor als Doppelagentin gearbeitet.
Ik heb met de Monitor gewerkt, maar als dubbelagent.

Oder Behauptungen anstellen, wie, ich wäre eine Doppelagentin im Auftrag des Kardinals und Ihr solltet mich loswerden.
Dat ik een dubbelagent ben voor de kardinaal of dat jij van mij af wilt.

Das änderte sich, als ein alter Freund verändert. mich bat, Doppelagentin zu werden.
Veranderd. Tot een vriend me vroeg dubbelspion te worden.

Dass Zinaida eine Doppelagentin ist oder dass Sie mich reinlegen wollen?
Dat Zinaida een dubbelagente is of dat jij me in de val laat lopen?

Dass Zinaida eine Doppelagentin ist oder dass Sie mich reinlegen wollen?
Dat Zinaida een dubbelagent is of dat je me erin wilt luizen?

Was ist wahrscheinlicher… dass Zinaida eine Doppelagentin ist, oder dass Sie mir eine Falle stellen wollen?
Wat is waarschijnlijker, dat Zinaida een dubbelagente is of dat jij me in de val laat lopen?

Ich könnte eine Doppelagentin sein.
Misschien was ik het wel.

Ich hab ihm von einer Doppelagentin erzählt.
Ik hem hem alleen over een dubbelspion verteld.

Ich sollte fürs Votaner Kollektiv spionieren, eine Doppelagentin sein.
Ik moest het Votanis Collective bespioneren als dubbelagent.

Als treuer Diener dieses Landes- obwohl es mir das Herz bricht- muss ich sagen, dass ich Sydney Bristow für eine Doppelagentin halte.
Ik doe het met pijn in het hart, maar als dienaar van dit land moet ik u melden dat Sydney volgens mij een dubbelagent is.

Hältst du mich für eine Doppelagentin?.
Denk je dat ik een dubbelspion ben?