Wat Betekent ICH DURCHFALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik diarree

Voorbeelden van het gebruik van Ich durchfall in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Von denen bekomme ich Durchfall.
Daar krijg ik diarree van.

Krieg ich Durchfall von dieser Chalupa?
Ga ik aan de schijterij van deze chalupa?

Von denen bekomme ich Durchfall.
Ik krijg er diarree van.

Werde ich zu dir rüber gehen und dir alles darüber erzählen. Aber ich verspreche dir als dein Mann, sobald ich Durchfall habe.
Kom ik naar je huis en vertel je er alles over. Maar ik beloof je, als je echtgenoot, op het moment dat ik diarree heb.

In Indien hatte ich Durchfall. Fantastisch.
Net terug uit India, Ik had een geweldige diaree.

Mein Gott, das ist… Warum habe ich Durchfall?
Jeetje, dit is… Waarom heb ik diarree?

Aber ich verspreche dir als dein Ehemann, in dem Moment, in dem ich Durchfall bekomme, werde ich zu deinem Haus rübermarschieren und dir alles darüber erzählen.
Maar ik beloof je, als je echtgenoot, op het moment dat ik diarree heb… kom ik naar je huis en vertel je er alles over.

Von mexikanischem Essen krieg ich Durchfall.
Ik krijg diarree van Mexicaans eten.

Sorry, von"KO-Tropfen" krieg ich Durchfall.
Nee, ik krijg diarree van Rohypnol.

Nein, wenn ich so angespannt bin, kriege ich Durchfall.
Nee, door de stress krijg ik diarree.

Wenn ich mitfliegen muss, bekomme ich Durchfall.
Als je me meesleurt, geef ik mezelf diarree.

Aprikosen machen mir Durchfall.
Van abrikozen krijg ik diarree.

Der Kaffee bei den AA-Treffen gab mir Durchfall.
Ik kreeg diarree van die AA-koffie.

Ich habe Durchfall.
Ik heb diarree.

Ich hab Durchfall.
Ik heb diarree.

Ich habe Durchfall.
Ik krijg er diarree van.

Ich hatte Durchfall.
Ik had de schijterij.

Ich kriege Durchfall davon.
Ik krijg er diarree van.

Und ich habe Durchfall.
En ik heb diarree.

Ich hab Durchfall. Toll.
Ik heb diarree. Geweldig.

Ich habe Durchfall, okay?
Ik heb diarree, oké?

Geh weg! Ich habe Durchfall.
Ga weg, ik heb diarree.

Hau ab! Ich habe Durchfall.
Ga weg, ik heb diarree.

Nein. Ich habe Durchfall, also.
Nee, ik heb diarree, dus.

Ich hab Durchfall. Ich kann jetzt nicht essen.
Ik heb diarree. lk kan niks eten.

Ich… -Ja. Ich habe Durchfall.
Ja. Ik heb diarree.-Ik..

Ich habe Durchfall. Hau ab!
Ga weg, ik heb diarree.

Ja. Habe ich deswegen Durchfall?
Heb ik last van diarree? Ja?

Ich habe Durchfall, glaube ich.
Ik heb diarree denk ik.

Ich habe Durchfall, mein Mund ist trocken.
Ik heb diarree, een droge mond.