Voorbeelden van het gebruik van Idee kam in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Idee kam ganz von mir.
Wie sie wohl auf die Idee kam?
Hoe zou ze op dat idee zijn gekomen?Die Idee kam uns in Paris.
We kregen dat idee in Parijs.Als Ihnen eine nette, kleine Idee kam.
Toen een knap idee in je opkwam.Aber die Idee kam von Mr. Ismay.
Maar het idee kwam van mr lsmay.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hause kommenfrage kommenbaby kommtbetracht kommentag kommtberührung kommenberührung zu kommenmann kommthause zu kommeneltern kommen
Meer
Gebruik met bijwoorden
komm schon
komm her
komm zurück
hier kommtdann kamkommen sie rein
jetzt kommtkommt rein
komm raus
zugute kommen
Meer
Ist es wichtig, woher die Idee kam?
Maakt Die Idee kam einfach und ich sprach sie aus.
Het idee kwam ineens in me op.Ob Kafka wohl dadurch auf die Idee kam?
Ik vraag me af of Kafka zo op dat idee kwam.Die Idee kam von Bruder Emilio Bocanegra.
Het idee was van broeder Bocanegra.Als ich im Parkhaus war. -Die Idee kam mir.
Toen ik in een parkeergarage was. Ik kreeg het idee.Die Idee kam mir auf deiner Gesellschaft.
Ik kwam op het idee tijdens uw feestje.Ich hab sie zusammengebaut, aber die Idee kam von Mister Ismay.
Ja, maar het idee kwam van mr lsmay.Die Idee kam mir auf deiner Gesellschaft.
Het idee kwam bij me op tijdens uw feestje in de lente.Es ist manchmal schwer zu sagen, von wem die Idee kam.
Soms is het moeilijk te zeggen van waar een idee komt.Die Idee kam mir auf meinem Bike.
Ik kwam op het idee terwijl Ich hab sie zusammengebaut, aber die Idee kam von Mister Ismay.
Ik heb haar misschien in elkaar geflanst, maar het idee was van Mr Ismay.Die Idee kam mir im letzten Sommer, als ich in Wales war.
Ik kreeg het idee vorige zomer, toen ik in Wales was.Das ist witzig, denn als mir die Idee kam, dachte ich:"Das ist eine dieser Ideen. .
Grappig, want toen ik op het idee kwam dacht ik: wat een goed Die Idee kam von Jean Barbaglia, einem Maler und Radsportfan aus der Umgebung.
Het idee kwam van Jean Barbaglia, een kunstschilder en wielerfan uit de omgeving.Eine Eisenbahn subplot eingeführt frage ich mich, wo diese Idee kam von zu versuchen, diese TV-Serie am Leben zu halten.
Een spoorweg subplot wordt geïntroduceerd ik me af waar dat idee vandaan kwam om te proberen om deze tv-serie in leven houden.Diese Idee kam uns vor sechseinhalb Jahren, weil ich dieses Zeug in dem roten Kasten unterrichte.
We bedachten dit 6,5 jaar geleden omdat ik die dingen in het rode kader onderwijs.Danach stand es eine Zeit lang leer und begann zu verfallen,bis schließlich die Idee kam, eine Discothek darin zu errichten.
Hier werd lange tijd niets mee gedaan totdatin 1970 het voor die tijd unieke idee ontstond om een discotheek voor studenten te beginnen.Nur weil ihr eine Idee kam, ist sie noch nicht dafür zuständig.
Alleen omdat ze een idee bedacht, betekent niet dat ze de leiding had.Die Idee kam Venegas erst, nachdem sie ins Haus eingedrungen waren und feststellten, dass darin Leute schliefen.
Vor allem seit Joyce auf die Idee kam, dass Kleid aus"Das verflixte 7. Jahr" zu tragen.
Vooral omdat Joyce met het idee kwam om allebei de jurk uit The Seven Year Itch te dragen.Die Idee kam von anderen EMS-Dienstleistern aus Europa, aber Indien hat sich entschieden, unverwechselbare Motorradausrüstung zu entwickeln.
Het idee kwam uit Europa door andere EMS-diensten, maar India heeft besloten om onderscheidende motoruitrusting te creëren.Was die Leute dort nicht wussten, war, dassin den 60-Jahren ein schlauer Amsterdamer auf die Idee kam, Reisenden einen Platz zum Schlafen auf seiner Couch anzubieten.
Wat men daar niet wist is datin de jaren 60 een slimme Amsterdammer op het idee kwam om een slaapplek op zijn bank aan te bieden aan reizigers.Als mir die Idee kam, dich zu mir zurückbringen zu lassen… dachte ich an viele Arten, wie ich dich loswerden könnte.
Toen ik het idee kreeg om jou terug te laten brengen naar mij… dacht ik al aan de vele manieren waarop ik je kon verwijderen.El culo del mundo Film Online-"Der Arsch der Welt" ist ein Dokumentarfilm, Regie undDarsteller der Komiker Andreu Buenafuente und wessen Idee kam drei Monate nach der Annullierung eines seiner letzten TV-Programme, wenn Sie eine e-Mail von einem Viewer erhalten.
El culo del mundo online kijken-'De kont van de wereld' is een documentaire geregisseerd enmet de komiek Andreu Buenafuente en wiens idee kwam drie maanden na de afgelasting van een van haar recente tv-programma's, wanneer u een elektronische post vanuit een viewer toucheren.Die Idee kam von den Spielern während der Proben werden Piţurcă Spielern begeistert und wie berühmt als"Marseillaise" Montag Abend in Zürich.
Het idee kwam van de spelers, tijdens de repetities, Piturca was blij zijn spelers en hoe hij noemde de beroemde'Marseillaise' maandagavond in Zürich.
