Voorbeelden van het gebruik van Identifier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Service Set IDentifier“ Netzwerkname.
Offensichtlich kann diese Sicherheitsanfälligkeit URI-Systeme(Uniform Resource Identifier) ausnutzen….
Blijkbaar kan dit beveiligingslek URI's(Uniform Resource Identifier) te benutten….Musik Identifier ist eine einfache Anwendung.
Music Identifier is een eenvoudige applicatie.Darüber hinaus wird die Unterstützung für DUID(DHCP Unique Identifier) der IPv4-Registrierung auf dem DHCP-Client hinzugefügt.
Bovendien wordt ondersteuning voor DHCP Unique Identifier(DUID) toegevoegd aan de IPv4-registratie op de DHCP-client.Puid Passport Identifier, erhältlich nach Anmeldung eines Benutzers mithilfe einer Windows Live ID.
Puid Passport Identifier, beschikbaar nadat een gebruiker zich heeft aangemeld met een Windows Live ID.Üblicherweise ist eine Seriennummer oder eine andere produkt-/objektbezogene Information("Identifier") auf einem Mikrochip gespeichert.
Serienummers of andere informatie betreffende een product of voorwerp("identifier") worden meestal op een microchip opgeslagen.Basic Service Set IDentifier“ des zu verwendenden Zugangspunktes.
De 'Basic Service Set IDentifier': naam van het te gebruiken accesspoint.SWIFT weist jeder Bank einen BIC(auch SWIFT-Code genannt) zu; BIC ist die Abkürzung für englisch Business Identifier Code.
De Business Identifier Code, afgekort BIC, is een code die wordt gebruikt bij grensoverschrijdend betalingsverkeer om een bank te identificeren.Die GUID(Globally Unique Identifier) der ausgewählten Partition der COM+-Anwendung.
De GUID(Globally Unique Identifier) van de geselecteerde COM+-toepassingspartitie.Salesforce speichert keine IP-Adressen, sondernverwendet die individuellen Zuordnungsmerkmale„unique visitor ID“ und„unique identifier“.
Salesforce slaat geen IP-adressen op, maargebruikt de individuele toewijzingsattributen “unique visitor ID” en “unique identifier”.Gerichtscode European Legislation Identifier(ELI) E-Justice Europäisches Justizportal European Case Law Identifier(ECLI) mehrsprachig.
Landelijk Jurisprudentie Nummer(LJN) European Case Law Identifier ECLI.Bei den meisten WLAN-Zugangspunkte kann festgelegt werden, obeine Service Set Identifier(SSID) übertragen werden soll.
De meeste toegangspunten van draadloze netwerken kunnen zodanig geconfigureerd worden datzij een Service Set Identifier(SSID) uitzenden, of niet uitzenden.T he vulnerability received an identifier CVE-2019-27296, und, nach der Skala CVSS, sie empfangen 9.8 weist darauf hin, von 10.
T he vulnerability received an identifier CVE-2019-27296, En, volgens de schaal CVSS, ontving 9.8 wijst uit 10.Stattdessen registriert die Transportinfrastruktur den URI(Uniform Resource Identifier) der Basisadresse des Diensts beim Net.
De transportinfrastructuur registreert daarentegen de URI(Uniform Resource Identifier) van het basisadres van de service bij de service voor het delen van de Net.Da der tatsächliche Wert für den Identifier von OPTION_DASP im Moment nicht durch die IANA standardisiert ist, kann man ihn im cfos6link.
Omdat de actuele waarde voor de OPTION_DASP identifier momenteel niet door IANA gestandaardiseerd is kunt u deze configureren in het cfos6link.Fehlt Generic prefix label for error messages when creating documentation index,first arg is the document's identifier, second is the document's name.
Ontbreekt Generic prefix label for error messages when creating documentation index,first arg is the document's identifier, second is the document's name.Die SSID(Service Set Identifier) oder der Netzwerkname dient zur Identifizierung Ihres WLAN-Netzwerks durch Benutzer und andere WLAN-Geräte.
SSID- of wifinetwerknaam De netwerknaam of SSID(Service Set Identifier) identificeert het wifinetwerk voor gebruikers en andere wifiapparaten.Das internationale System für Bibliothekssigel bildet seit 2003 der International Standard Identifier for Libraries and Related Organisations(ISIL) gemäß ISO 15511.
De International Standard Identifier for Libraries and Related Organizations(ISIL), ISO 15511, wijst een uniek nummer toe aan elke bibliotheek ter wereld.Gid Einmaliger Identifier von Google Analytics zum Identifizieren eines Nutzers(zusammengesetzt aus Client_ID+ Zeitstempel)| Standard Ablaufzeit 24 Stunden.
Gid eenmalige identifier van Google Analytics voor het identificeren van een gebruiker(samengesteld uit Client_ID + tijdstempel) | Standaard verlooptijd 24 uur.In Drahtlosnetzwerken mit Broadcasting ist derName des Drahtlosnetzwerks oder die SSID(Service Set Identifier) in die von den Drahtloszugriffspunkten gesendeten Signalrahmen eingeschlossen.
Bij draadloze broadcastnetwerken is naam van het draadloze netwerk ofde Service Set Identifier(SSID) opgenomen in de beaconframes die worden verzonden door het draadloze toegangspunt.Als Persistent Identifier für die meisten seiner Dienstleistungen verwendet Crossref den Digital Object Identifier(DOI) und fungiert als eine der offiziellen Registrierungsagenturen für DOIs.
CrossRef is een officieel registratieagentschap voor een Digital object identifier(DOI), dit is een ISO 26324-standaard voor digitale objecten.Zum Identifizieren der Mitgliedschaft eines Clients in einer Herstellerklasse stellt der Client einen Wert über die Option Vendor class identifier bereit, wenn er eine Lease vom Server anfordert oder auswählt.
Een client maakt de eigen lidmaatschap in een leveranciersklasse bekend door een waarde in de optie Vendor class identifier op te geven wanneer die client een lease bij de server aanvraagt of op de serve selecteert.Nuance Identifier kann anhand der sprachbiometrischen Analyse von Audiodateien aktenkundige Personen identifizieren und ermöglicht so die Zuordnung aufgezeichneter Gespräche zu Zielpersonen.
Nuance Identifier kan gezochte personen identificeren via stembiometrische analyse van audiobestanden, zodat overheidsfunctionarissen opgenomen gesprekken aan doelwitten kunnen koppelen.Dieses Gerät ist derzeit nicht verfügbar(entweder ist es nicht angeschlossen, oder der Treiber ist nicht geladen). The first argument is name of the driver/sound subsystem.The second argument is the device identifier.
Dit apparaat is momenteel niet beschikbaar(het is niet met de computer verbonden of het bijhorende stuurprogramma is niet geladen). The first argument is name of the driver/sound subsystem.The second argument is the device identifier.Bankidentifikationscode( Bank Identifier Code--- BIC)»: ein in der ISO-Norm 9362 festgelegter Code;" er hält folgende Fassung:„---‚Business Identifier Code--- BIC»: ein in der ISO-Norm 9362 festgelegter Code;
Bankidentificatiecode( BIC)»: een code zoals gedefinieerd door ISO Standaard nr. 9362 wordt als volgt vervangen:---„Business Identificatiecode( BIC)»: een code zoals gedefinieerd door ISO standaard nr. 9362,»;Interessanterweise arbeiten die großen US-Filmstudios(Warner Bros., Disney usw.) gerade an einem internationalen System von Identifizierungsnummern für audiovisuelle Werke Entertainment Identifier Registry.
Interessant in dit verband is bovendien dat juist die grote Amerikaanse studio's(zoals Warner Bros en Disney) momenteel werken aan een internationaal systeem(Entertainment Identifier Registry) waarbij audiovisuele werken een uniek identificatienummer krijgen.Dies erfolgt durch die Nutzung der Datei der Uniform Resource Identifier(URI) Information, die durch die bestimmte Produktwebseite als 2D-Modell bereitgestellt wird, um es dem Nutzer ausschließlich zu Informationszwecken anzuzeigen.
Het werkt op basis van bestands Uniform Resource Identifier(URI) informatie geleverd door de website van een bepaald product 2D model en visualiseert dit voor de gebruiker, uitsluitend ter informatie.Um in den Genuss dieser Bestimmung zu kommen, muss der Bankkunde seiner Bank die internationale Kontonummer IBAN(International Bank Account Number) des Empfängers unddie Bankleitzahl BIC(Bank Identifier Code) der Bank mitteilen.
Om van de gelijkschakeling van de kosten te kunnen profiteren, moet de klant zijn bank het internationale bankrekeningnummer IBAN(International Bank Account Number) ende bankidentificatiecode BIC(Bank Identifier Code) van de begunstigde meedelen.Bank Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,» erhält folgende Fassung:„---‚Business Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,» c In der Definition des Begriffs„technical malfunction of TARGET2» wird der Punkt durch ein Komma ersetzt;
Bank Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,» wordt als volgt vervan gen:„---„Business Identifier Code( BIC)» means a code as defined by ISO Standard No 9362,»; c in de definitie„technical malfunction of TARGET2», wordt de punt vervangen door een komma;Wenn sich ein User mit dem System verbindet, erzeugt er seine eigene Message Queue(nicht vergessen:wir sprechen über Prozesse), seine Identifier müssen der Vermittlungsstelle mitgeteilt werden, damit dieser weiß, wie er den User erreichen kann.
Als een gebruiker verbindt met het systeem, creëert hij zijn eigen berichtwachtrij(vergeet niet datwe het hebben over processen), de identifiers moeten naar de switch worden gestuurd om deze te laten weten hoe te communiceren met deze gebruiker.
