Voorbeelden van het gebruik van Identifier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Unieke identifier.
Eindeutiger Bezeichner.Identifier verwacht.
Identifizierer erwartet.Ongedefinieerde identifier"%1.
Undefinierter Bezeichner„ %1“.Identifier werd verwacht.
Bezeichner erwartet.Technische identifier van het veld.
Technische Kennung des Feldes.
Mensen vertalen ook
Identifier mist id.
Dem Bezeichner fehlt die id.Onverwachte naam of identifier.
Unerwarteter Name oder Bezeichner.Map_id Identifier van de kaart.
Map_id Bezeichner der Karte.Is geen geldige identifier.
 %1â ist kein gültiger Bezeichner.De identifier die de daemon moet gebruiken.
Die vom Dienst zu verwendende Kennung.Record. datasetid: identifier van de dataset.
Datasetid: Bezeichner des Datensatzes.Identifier Technische identifier van de dataset.
Kennung Technische Kennung des Datensatzes.De waarde van de "%1"-kolom moet een identifier zijn.
Der Wert der Spalte„ %1“ muss ein Bezeichner sein.Music Identifier is een eenvoudige applicatie.
U kunt geen aanwijzing van Povray als identifier gebruiken.
Identifier van de groep waarop de actie een invloed heeft.
Group_id Bezeichner der von der Aktion betroffenen Gruppe.Dataset-ID: technische identifier van de geselecteerde dataset.
Datensatz-ID: technische Kennung des ausgewählten Datensatzes.Subdomainbezeichner: der Bezeichner Ihrer Subdomain.U kunt geen door Povray gereserveerd woord als identifier gebruiken.
Sie können kein von POV-Ray reserviertes Wort als Name verwenden.Page_id Identifier van de pagina waarop de actie een invloed heeft.
Page_id Bezeichner der von der Aktion betroffenen Seite.Dateless Registratie- Een dateless registratie is een nummerplaat dat heeft geen leeftijd identifier.
Endlos Anmeldung- Eine endlos Registrierung ist ein Kennzeichen, dass Alter hat keine Kennung.Deze technische identifier kan teruggevonden worden in de veldopties, als de Naam van dit veld.
Diese technische Kennung finden Sie in den Feldoptionen als Name dieses Feldes.Landelijk Jurisprudentie Nummer(LJN) European Case Law Identifier ECLI.
Gerichtscode European Legislation Identifier(ELI) E-Justice Europäisches Justizportal European Case Law Identifier(ECLI) mehrsprachig.Deze dag zal de identifier omroep satelliet te veranderen naar de juiste naam van de zender.
Dieser Tag wird die Kennung Rundfunksatelliten auf die richtigen Sendernamen ändern.Hernoemen van widget"%1" naar"%2" niet mogelijk, omdat"%3" geen geldige naam(identifier) is voor een widget.
Oberflächenelementâ %1â kann nicht inâ %2â umbenannt werden :â %3â ist kein gültiger Name(Bezeichner) für ein Oberflächenelement.Name: de identifier van het veld. Bijvoorbeeld om een waarde te vinden in record. fields.
Name: der Bezeichner des Felds, um beispielsweise einen Wert in record. fields zu finden.Library of Congress Control Number(LCCN)is een identifier die wordt uitgegeven door het Library of Congress.
Die Library of Congress Control Number(LCCN)ist ein Identifikator, der von der Library of Congress vergeben wird.Puid Passport Identifier, beschikbaar nadat een gebruiker zich heeft aangemeld met een Windows Live ID.
Puid Passport Identifier, erhältlich nach Anmeldung eines Benutzers mithilfe einer Windows Live ID.Sommige symbolen werden alleen geassocieerd met een god als gevolg van een van de mythen en bleef als een identifier in kunst en literatuur.
Einige Symbole wurden nur mit einem Gott verbunden, weil eines der Mythen und blieb als ein Bezeichner in Kunst und Literatur.Het blijkt dat MAC is de identifier voor mijn netwerkkaart(Ik heb lspci en overeenkwam met de PCI-ID)….
Es stellt sich heraus, dass MAC die Kennung für meine Netzwerkkarte ist(Früher habe ich lspci und entsprach dem PCI-ID)….
