Wat Betekent IHREM POSTFACH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw mailbox

Voorbeelden van het gebruik van Ihrem postfach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Tippen Sie in Ihrem Postfach links neben eine zu löschende E-Mail.
Tik in uw postvak links van de e-mailberichten die u wilt verwijderen.

Wie viele E-Mails erhalten Sie beispielsweise täglich in Ihrem Postfach?
Hoeveel e-mails krijg je bijvoorbeeld dagelijks in je mailbox?

Das Entfernen von E-Mail-Nachrichten aus Ihrem Postfach ist immer gut für das Mailing-Erlebnis.
Het verwijderen van vuilnismeldingen uit je mailbox is altijd goed voor je mailervaring.

Eu Newsletter an und erhalten Sie alle Neuigkeiten und Angebote wöchentlich in Ihrem Postfach.
Eu nieuwsbrief en ontvang alle nieuwtjes en deals wekelijks in uw mailbox.

In Outlook, wählen Sie" Deleted Item" aus Ihrem Postfach, klicken Sie dann auf Werkzeug, nach dem auf Wiederherstellen klicken Deleted Item.
In Outlook, selecteer"verwijderde items" van uw mailbox, klik hulpmiddel waarna klik op Recover Verwijderde items.

Bitte überprüfen Sie, ob Ihr Flugplan in Ihrem Postfach eingegangen ist.
Controleer of u uw schema in uw inbox heeft ontvangen.

Wenn die Nachricht dann in Ihrem Postfach angekommen ist, führen Sie die gewünschten Änderungen am Text durch, und senden die so modifizierte Nachricht mit einer Approved.
Vervolgens, als het bericht binnenkomt in uw mailbox, maakt u daar de nodige wijzigingen en zendt u het bericht terug naar de lijst, inclusief een Approved.

Auf diese Weise, Sie können die neuesten Gutschein-Codes, exklusiv und bietet Schnäppchen in Ihrem Postfach.
Op deze manier, je zou de nieuwste Coupon Codes, exclusieve en biedt koopjes in uw mailbox.

Das Produkt-Service(βεβaίωσn/ Zertifikat) gespeichert in Ihrem Postfach für einen bestimmten Zeitraum, wo sie zugänglich sind Sie.
Het product of dienst(βεβaίωσn/ certificaat) opgeslagen in uw mailbox voor een bepaalde periode van tijd, waar ze toegankelijk zijn voor u.

Werden Sie innerhalb von drei Tagen den fantastische Geschenkgutschein von Casa Roman in Ihrem Postfach empfangen.
Ontvangt U binnen de drie werkdagen de prachtige Casa Roman Cadeaubon in uw brievenbus.

Von jetzt an wird jedes Mal, wenn eine neue E-Mail den spezifischen Betrefftext in Ihrem Postfach enthält, Outlook seine Anhänge ohne Nachrichtentext automatisch an die gewünschte Person weiterleiten.
Vanaf nu, telkens wanneer een nieuwe e-mail de specifieke onderwerptekst bevat die in uw mailbox arriveert, zal Outlook automatisch de bijlagen doorsturen zonder de body naar de gewenste persoon te sturen.

Was tun Sie, wenn Outlook nicht antwortet, wenn Sie auf sein Symbol doppelklicken, um zu Ihrem Postfach zu gelangen?
Wat gaat u doen als Outlook niet reageert wanneer u dubbelklikt op het pictogram om uw postbus te bereiken?

Einige dieser Gruppen senden automatische E-Mail-Antworten auf die getesteten Artikel. Damit können Sie Ihre eigenen Einstellungen zur Identität überprüfen und feststellen, ob Antworten per E-Mail in Ihrem Postfach ankommen.
Sommige groepen sturen automatisch, per e-mail, een reactie terug. Zo kunt u controleren of reacties op uw artikelen in uw mailbox terecht komen.

Prüfen Sie Ihr Postfach für die Aktivierung per E-Mail.
Controleer uw mailbox voor de activatie e-mail.

Anhänge in Nachrichten erhöhen die Größe Ihres Postfachs und machen Ihr Postfach groß.
Bijlagen in berichten vergroten uw postvakgrootte en maken uw mailbox groot.

Boss. Ihr Postfach wurde ja seit Wochen nicht geleert.
Dag baas. Kijk, je brievenbus is in geen weken leeg gemaakt.

Wenn Ihre Postfächer ganz groß sind, Dies kann einige Minuten dauern….
Als uw postbussen zijn vrij groot, Dit kan enkele minuten duren.

Und in ihre Postfächer kommen nur geschlossene Umschläge.
Alleen verzegelde post mag in hun postvakjes.

Ihr Postfach ist vorübergehend nicht verfügbar, da eine andere E-Mail-Nachricht zugestellt wird oder eine andere E-Mail-Anwendung darauf zugreift.
Uw mailbox is tijdelijk niet beschikbaar omdat er een ander e-mailbericht wordt afgeleverd of een andere e-mailtoepassing er toegang toe heeft.

Innerhalb von 48 Stunden nach Vereinbarung der Geschäftsbedingungen mit uns, erhalten Sie einen erfahrenen Account-Manager sowie die Lebensläufe hoch qualifizierter Kandidaten direkt in Ihr Postfach.
Binnen 48 uur nadat u onze voorwaarden hebt aanvaard, krijgt u een eigen accountmanager en de cv's van een aantal kwaliteitsvolle kandidaten in uw inbox.

Innerhalb von 48 Stunden nach Vereinbarung der Geschäftsbedingungen mit uns, erhalten Sie einen erfahrenen Account-Manager sowie die Lebensläufe hoch qualifizierter und sorgfältig ausgewählter Kandidaten direkt in Ihr Postfach.
Binnen 48 uur nadat u onze voorwaarden hebt aanvaard, krijgt u een eigen toegewijde accountmanager en de kwaliteitsvolle cv's van zorgvuldig geselecteerde kandidaten in uw inbox.

Sie können alle Ihre Postfächer auf demselben Bildschirm anzeigen, und es gibt alle üblichen geschäftsfreundlichen Produktivitätswerkzeuge mehrere Kalender, Dokumentenverarbeitung, Analyse und mehr.
U kunt al uw mailboxen op hetzelfde scherm bekijken en er zijn alle gebruikelijke bedrijfsvriendelijke productiviteitstools meerdere kalenders, documentverwerking, analyse en meer.

Dies kann unter Verwendung des Standard geschehen Gmail Daten-Export-Funktion, die es Benutzern ermöglicht, den Inhalt ihrer Postfächer, um zu speichern MBOX Dateien auf seinem Computer.
Dit kan met de standaard Gmail data export functie die gebruikers in staat stelt om de inhoud van hun mailboxen slaan op MBOX bestanden op de computer.

Rasante und extrem zuverlässige Umsetzung sorgt dafür, dass der gesamte Inhalt Ihrer Postfächer in Microsoft Outlook-Konto am Ende.
Snelle en uiterst betrouwbare conversie zorgt ervoor dat de volledige inhoud van uw mailboxen belanden in uw Microsoft Outlook-account.

Zur gleichen Zeit auf dem Server Ihres E-Mail-Provider, es wird das gleiche bleiben, so können Sie Ihre Postfächer durch ihren Gehalt nennen:“Arbeit”,“Zuhause” und so weiter.
Op hetzelfde moment op de server van uw provider, het zal gelijk blijven, dus u kunt uw mailboxen bij hun inhoud: “Werk”, “Huis” enzovoorts.

Wenn Sie ein Exchange-Konto verwenden, können Sie die Speicherplatzbelegung Ihres Postfachs im Bereich Postfachbereinigung sehen.
Tijdens het gebruik van een Exchange-account kunt u het ruimtegebruik van uw postvak in het gedeelte Mailboxopruiming zien.

Zugriff auf gemeinsam genutztes Postfach beenden[top] Sie können das gemeinsame Nutzen Ihres Postfachs jederzeit beenden.
Stoppen met het delen van een mailbox[top] Op ieder moment, kunt u stoppen met het delen van uw mailbox.

Holen Sie in wenigen Minuten die E-Mail-Adressen all Ihrer Kunden aus Ihren Postfächern und Kontaktadressdateien!
Herstel in minuten al de email adressen van uw klanten, rechstreeks uit uw postbussen en contact bestanden!

Wenn Sie keine E-Mail mit der Aufforderung zum Erasmus+ OLS Sprachkurs erhalten haben, dann prüfen Sie bitte den Spamordner/ Ordner„Junk-E-Mail“ Ihres Postfachs oder wenden Sie sich an Ihre entsendende Institution/ Organisation Erasmus+ Koordinator.
Als u geen uitnodigingsmail voor de Erasmus+ OLS-taalcursus hebt gekregen, controleer dan de map “Ongewenst” van uw Postvak IN of neem contact op met de uitzendende instelling/organisatie Erasmus+-coördinator.

Wie bei allen anderen Tools können Sie ein Postfach nur innerhalb einer Gruppe gemeinsam nutzen: Um Ihr Postfach gemeinsam mit einem anderen Anwender nutzen zu können, muss dieser gemeinsam mit Ihnen in mindestens einer Gruppe sein. Anwender, die auf ein gemeinsam genutztes Postfach zugreifen, haben volle Zugriffsrechte: Auf alle Ordner kann zugegriffen werden(einschließlich der Ordner, die Mitteilungen enthalten, die Sie bereits verschickt haben) und alles damit tun.
Zoals voor de andere tools, is het delen van een mailbox enkel mogelijk via een groep: om uw mailbox te delen met een gebruiker, moet deze ten minste één groep delen met u. De gebruikers die toegang hebben tot uw mailbox hebben een totale toegang: Ze hebben toegang tot al uw mappen(inbegrepen de boodschappen die u in het verleden hebt verstuurd) en beschikken over alle rechten.