Wat Betekent IMPORTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• invoer
• import
• importen
• invoerproducten
• importproducten

Voorbeelden van het gebruik van Importe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Importe und Exporte.
Import en export.

Geldwäsche, Visa, Importe.
Witwassen, visa, invoer.

Importe aus Dittländern.
Invoer uit derde landen.

Diversifizierung der Importe.
Diversificatie van de invoer.

Importe werden auf cif-Basis erfaßt.
De invoer wordt op cif-basis geregistreerd.

Wettbewerb durch Importe aus Drittländern.
Concurrentie door invoer uit derde landen.

Importe(*) Güter und Dienstleistungen in% des BIP.
Import(*) goederen endiensten als% van BBP.

Selbst chilenische Importe sind heutzutage zu teuer.
Zelfs de Chileense import is tegenwoordig te duur.

Importe aus/Exporte nach EU-15: Quelle: Comtrade.
Invoer uit en uitvoer naar EU-15: bron: Comtrade.

Chinas Exporte und Importe langsam mehr als erwartet.
China's export en import langzaam meer dan verwacht.

Importe aus/Exporte nach EU-15: Nationale Quelle.
Invoer uit en uitvoer naar EU-15: nationale bron.

Rationelle Energienutzung Diversifizierung der Importe.
Rationeel energieverbruik Diversificatie van de invoer.

Weltweite Importe(2003) in Mrd. Euro.
Invoer uit de wereldmarkt(2003) in miljard €.

Verstehen Sie? Bisher… liefen all meine Importe und?
Voorheen… liep al mijn import en export via de haven van Belfast. Begrepen?

Exporte und Importe von Fischereierzeugnissen n 999.
Export en import van visserijproducten π999.

Anzahl der archivierten Zollakten gegenüber Anzahl der Importe.
Aantal douanedocumenten in archief ten opzichte van aantal importen.

Exporte und Importe von Fischereierzeugnissen π 999.
Export en import van visserijproducten n999.

Moderne Trends in der Entwicklung der Exporte und Importe Russlands.
Moderne trends in de ontwikkeling van de uitvoer en invoer van Rusland.

Exporte und Importe sind dramatisch zurückgegangen.
De export en import zijn dramatisch teruggelopen.

Ein Mitgliedstaat kann seine Ziele nicht durch Importe von außerhalb der EU erreichen.
Een lidstaat kan zijn streefcijfers niet halen met importen van buiten de EU.

Importe Expone Saldo gleicher Vorjahreszeitraum 100.
Invoer Uitvoer Saldo zelfde periode voorgaande jaar 100.

Dieser Indikator in Bezug auf Importe ist ziemlich stabil.
Deze indicator met betrekking tot de invoer is redelijk stabiel.

Importe sicherer machen: Informationen an Drittländer.
Import veiliger maken: aan derde landen verstrekte informatie.

Liefen all meine Importe und Bisher… Verstehen Sie?
Voorheen… liep al mijn import en export via de haven van Belfast. Begrepen?

Importe von Paraffin, Stearin, Essenzen, Farben, etc….
De invoer van paraffine, stearinezuur, essences, kleurstoffen, enz….

Bisher… liefen all meine Importe und Verstehen Sie?
Voorheen… liep al mijn import en export via de haven van Belfast. Begrepen?

DLL Importe in Ihrem Metatrader Plattform muss eingeschaltet.
DLL De invoer in uw Metatrader platform moet worden ingeschakeld.

Mein zweiter Punkt betrifft Importe von Nahrungsmitteln aus Japan.
Het tweede punt betreft de invoer van levensmiddelen uit Japan.

Importe werden auf cif-Basis, Exporte auf fobBasis ausgewiesen.
De invoer wordt op cif-basis geregistreerd, de uitvoer op fob-basis.

Im letzten Jahr sind die Importe aus China explosionsartig gestiegen.
Vorig jaar is de import van textiel uit China werkelijk geëxplodeerd.