Voorbeelden van het gebruik van Impressionismus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heute geht es um Impressionismus.
Wen? Mädel… Impressionismus, Expressionismus, Kubismus und Surrealismus.
Impressionisme, expressionisme, kubisme en surrealisme, vooruit. Wie? Meid….Man rechnet ihn dem Impressionismus zu.
Hij wordt gerekend tot het impressionisme.Der Amsterdamer Impressionismus war eine niederländische Kunstströmung des ausgehenden 19. Jahrhunderts.
Het Amsterdams impressionisme is een laat-negentiende-eeuwse kunststroming.NEWS ARCHIV» Die Grundzüge des Impressionismus.
Nieuws» De basiskenmerken van het impressionisme.Seit 2010 hat der Impressionismus sein Festival!
Sinds 2010 heeft het impressionnisme zijn festival!Seine Spätromantik fließt in den Impressionismus.
Zijn stijl evolueerde in de richting van het impressionisme.Deine Imitationen aus dem Impressionismus und Fauvismus sind gelungen.
Je imiteert de werken van impressionisme en fauvisme heel goed.Diese Technik förderte die Entwicklung des Impressionismus.
Deze techniek bevorderde de ontwikkeling van impressionisme.Seine Kunst wurde vom Impressionismus beeinflusst.
Zijn stijl was door het impressionisme beïnvloed.Aus diesem Grund geben wir Ihnen nun 5 Fakten des Vaters des Impressionismus.
En om deze reden bieden we u 5 feiten van de vader van het impressionisme.Ich bin nicht vom Fach… aber Impressionismus und Expressionismus zugleich… Macht man das wirklich?
Ik ben geen expert, maar impressionisme en expressionisme… kan dat wel tegelijk?Sein Stil lag zwischen Realismus und Impressionismus.
Zijn stijl balanceerde tussen sociaal-geëngageerd realisme en impressionisme.Und mehr auf abstrakten Impressionismus konzentrieren. Wir wollen uns unserer modernen Werke entledigen.
We willen onze modernisten van de hand doen… en ons richten op abstract impressionisme.Das Bild gilt als ein Wegbereiter des Impressionismus.
De manier van schilderen wordt wel beschouwd als voorloper van het impressionisme.Entdecken Sie diese Wiege des Impressionismus und machen Sie Urlaub im Departement Seine-Maritime.
Ontdek de geboorteplaats van het impressionisme en vertrek op vakantie naar de Seine-Maritime.Dieses Bild zählt zu den Werken des frühen russischen Impressionismus.
Later zou het worden geroemd als een van de mooiste werken van het Russische impressionisme.War der Impressionismus eine widersprüchliche und ungewöhnlich einflussreiche Schule der französischen Malerei.
Impressionizm was tegenstrijdige en neobychaino de invloedrijke school van Fransen schilderstuk.Soweit ich weiß, versteht Mr. Jovi aber nichts vom Impressionismus des 19. Jahrhunderts.
Maar volgens mij… weet Mr Jovi niets van het 19e-eeuwse impressionisme.Impressionismus handgemalte Ölgemälde auf Leinwand(Unframed) Kunstwanddekoration Mensch 2503077.
Aangepaste impressional handgeschilderde olieverf schilderij op doek(ingelijst) kunst wandversiering menselijke 2503080.Die Fotografie gilt mit ihren Weichzeichnungs-Effekten als Vorläufer des Impressionismus.
Hij is voornamelijk bekend van zijn zeegezichten en geldt als een voorloper van het impressionisme.Sie durchlief viele moderne Kunstströmungen, vom Impressionismus über den Jugendstil bis zu Expressionismus und Neuer Sachlichkeit.
In zijn latere jaren maakte Holz diverse stijlveranderingen door, van symbolisme en jugendstil tot het expressionisme.Wir wollen uns unserer modernen Werke entledigen undmehr auf abstrakten Impressionismus konzentrieren.
We willen onze modernisten van de hand doen… enons richten op abstract impressionisme.Hat der Impressionismus wie die Richtung in der Malerei die große Anerkennung des Publikums nicht bekommen, und einige Maler sind aus Paris abgefahren.
Impressionizm op welke wijze richting in het schilderstuk zo en kreeg niet van ruime erkenning publiki, en enkel kunstenaaren lieten van Parijs.Eva Gonzalès(* 19. April 1847 in Paris;† 5. Mai 1883 ebenda)war eine französische Malerin des Impressionismus.
Eva Gonzalès(Parijs, 19 april 1849- aldaar, 5 mei 1883)was een Frans impressionistisch kunstschilder.Ausgestellt werden Werke der wichtigsten Stilrichtungen der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts: Fauvismus, deutscher Impressionismus und Expressionismus, Kubismus, Futurismus, russischer Konstruktivismus, De Stijl undSurrealismus mit Werken von Joan Miró, französische Kunst vom Impressionismus und Spätimpressionismus bis zur Pariser Schule mit Werken von Chaim Soutine.
In Louis Victor Antonio Artan de Saint-Martin(* 20. April 1837 Den Haag;† 23. Mai 1890 Oostduinkerke(heute zu Koksijde))war ein niederländisch-belgischer Maler des Realismus und Impressionismus.
Louis Victor Antonio Artan de Saint-Martin(Den Haag, 20 april 1837- Oostduinkerke, 23 mei 1890)was een Nederlands schilder en etser.John Byner ist ein amerikanischer Schauspieler,Komiker, und des Impressionismus, der hatte eine lange Karriere.
John Byner is an American actor,komiek, en impressionistische die een langdurig televisie en filmcarrière heeft gehad.Otto Willem Albertus Roelofs(* 5. September 1877 in Brüssel;† 31. Dezember 1920 in Den Haag)war ein niederländischer Genremaler, Aquarellist, Zeichner und Lithograph des Impressionismus.
Otto Willem Albertus(Albert) Roelofs(Schaarbeek, Brussel, 5 september 1877- Den Haag, 31 december 1920)was een Nederlands kunstschilder, etser, lithograaf, tekenaar en aquarellist.Dies kann der entscheidende Faktor sein, ob Sie ein Ölgemälde,ein Stück Impressionismus oder eine andere hängende Kunst kaufen.
Dit kan de beslissende factor zijn bij het kopen van een olieverfschilderij,een stuk impressionisme of andere opknoping kunst.
