Wat Betekent INTERNETBASIERTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• internet gebaseerde

Voorbeelden van het gebruik van Internetbasierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Entwicklung von mobilen& Internetbasierten Services.
Ontwikkeling van mobile& internet based services.

Eine internetbasierte Softwarelösung zur Verwaltung Ihres Kontos bzw. Ihrer Einstellungen.
Op internet gebaseerde software-oplossing voor het beheer van uw account of uw instellingen.

Und Sie wissen auch über die internetbasierten selbst-organisierten Systeme bescheid.
Je kent ook internetgebaseerde zelfregulerende systemen.

Sie fördern die Benutzung der Europass-Dokumente, auch über internetbasierte Dienste;
Het gebruik van de Europass, ook via diensten op internet, bevorderen;

Auf ein PM-Konto kann entweder im Rahmen des internetbasierten Zugangs oder über den Netzwerkdienstleister zugegriffen werden.
Toegang tot een PM-rekening kan worden verkregen hetzij via internet, hetzij via de netwerkdienstverlener.

Verbindung mit bestehenden Protokollen und nicht verwandten internetbasierten Anwendungen;
Verbinding met bestaande protocollen en niet verwante web-based toepassingenÂ.

Weitere Informationen zu Cookies und internetbasierter Werbung und zur Verwaltung dieser Technologien finden Sie in unserer Cookie-Erklärung.
Raadpleeg onze Cookieverklaring voor meer informatie over cookies, op interesse gebaseerde reclame en hoe u deze technologie kunt beheren.

Bitte prüfen Sie vor Nutzung der Mailfunktion, welche Art von Informationen zur internetbasierten Übertragung geeignet ist.
Controleer vóór het gebruik van de mailfunctie welk soort informatie geschikt is voor overdracht via internet.

Ashampoo ist eines der weltweit erfolgreichsten, internetbasierten Unternehmen im Bereich Software-Entwicklung, -Vertrieb und Webportale.
Ashampoo is wereldwijd één van de leidinggevende, op het internet gebaseerde ondernemingen op het gebied van software-ontwikkeling, verkoop en webportalsites.

Die meisten Mobilgeräte ermöglichen es Ihnen, die Verwendung von Kennungen von mobiler Werbung für internetbasierte Werbung zu beschränken.
Op de meeste mobiele apparaten kunt u het gebruik van identifiers beperken voor mobiele op interesses gebaseerde advertenties.

Wir möchten darauf hinweisen, dass eine internetbasierte Datenübertragung sowie eine digitale Datenspeicherung immer und überall ein gewisses Maß an Sicherheitsrisiko aufweist.
We willen er graag op wijzen dat internetgebaseerde datatransmissie en digitale gegevensopslag altijd en overal een zeker veiligheidsrisico lopen.

Der EZB-Rat legt auch die Grund sätze fest, die für die Sicherheit der für den internetbasierten Zugang verwendeten Zertifikate gelten.
De Raad van bestuur bepaalt ook de grondslagen die van toepassing zijn op de beveiliging van certificaten die gebruikt worden voor toegang via internet.

Der EWSA ist auch der Ansicht, dass neue internetbasierte Technologien einen grenzüberschreitenden Wissenstransfer ermöglichen und damit die Bildungskonvergenz in den Mitgliedstaaten fördern.
Nieuwe internettechnologie maakt het mogelijk kennis door te geven over de grenzen heen, zodat de verschillende nationale onderwijsstelsels in de EU beter op elkaar kunnen worden afgestemd.

Derartige Kanäle könnten zum Beispiel Finanzintermediäre, unabhängige Vergleichswebsites oder internetbasierte unabhängige Finanzberatungsdienste sein.
Dergelijke kanalen bestaan bijvoorbeeld uit financiële tussenpersonen, onafhankelijke vergelijkingssites of internetdiensten voor onafhankelijk financieel advies.

Neue internetbasierte Technologien ermöglichen einen grenzüberschreitenden Wissenstransfer und fördern damit die Bildungskonvergenz in den Mitgliedstaaten, was für die Mobilität sehr wichtig ist.
Nieuwe internettechnologie maakt het mogelijk kennis door te geven over de grenzen heen, zodat de verschillende nationale onderwijsstelsels in de EU beter op elkaar kunnen worden afgestemd- een factor die van groot belang is voor mobiliteit.

Es unterstützt auch bidirektionalen Datenverkehr für jede internetbasierte Anwendung, einschließlich Skype, Twitter, Facebook und VPNs.
Het ondersteunt ook bidirectioneel gegevensverkeer voor elke op internet gebaseerde toepassing, waaronder Skype, Twitter, Facebook en VPN's.

Aufgrund dieser Faktoren weist die Union einen Rückstand gegenüber den USA auf, in denen drei- bis viermal so viel Risikokapital in digitale Inhalte und in internetbasierte Tätigkeiten investiert wird.
Deze situatie zet Europa op een achterstand in verhouding tot de Verenigde Staten, waar drie à vier keer zo veel risicokapitaal geïnvesteerd wordt in digitale inhoud en in aan Internet gerelateerde activiteiten.

Com und andere internetbasierte Infektionen sind in der Regel über Softwarepakete, die im Allgemeinen aus herunterladen von Drittanbieter-Websites es ganz natürlich abgerufen werden ist, dass Sie geraten zu bleiben weg von solcher Seiten zu allen Zeiten verbreitet.
Com en andere Internet gebaseerde infecties zijn meestal verspreid via software bundels, die over het algemeen zijn verkregen van derden download websites, het is heel normaal dat u wordt geadviseerd om te allen tijde wegblijven van dergelijke sites.

Die AppChoices-Anwendung der Digital Advertising Alliance kann zusätzliche Optionen zur Abbestellung internetbasierter Werbung in mobilen Apps umfassen.
De AppChoices-app van de Digital Advertising Alliance kan u ook meer opties bieden waarmee u zich kunt afmelden voor op interesses gebaseerde advertenties in mobiele apps.

Eine von der Art Download-Version ist, kann Initiative zu Ihrem PC oder Laptop sein, eine internetbasierte Version kann der Händler nach rechts erlaubt die Bühne von einem anderen PC zu verwenden, Versionen App für Android, iOS, Smartphones, Windows und auch Apple-Plattform.
Een van het type downloadbare versie, kan het initiatief zijn op uw pc of laptop, een internet-based versie, kan laat de dealer naar rechts op het podium te gebruiken van een andere pc-versies van App voor Android, iOS, smartphones, Windows en zo goed Apple-platform.

Ähnlich wie die freie Enzyklopädie Wikipedia setzte Wikivoyage von Anfang an die freie Software MediaWiki ein, um eine anmeldungsfreie, internetbasierte Nutzung einschließlich der eigenen Autorenschaft zu ermöglichen.
Wikivoyage maakt gebruik van dezelfde vrije MediaWiki-software die wordt gebruikt door Wikipedia, om een op internet gebaseerd gebruik mogelijk te maken zonder registratie voor niet-bijdragende gebruikers.

Dass neue, internetbasierte Verbreitungsmodelle eine breite Diskussion aller betroffenen Interessenträger über den Zugang zu wissenschaftlichen Informationen und deren Verbreitung und insbesondere über den Zugang zu von Fachkollegen begutachteten wissenschaftlichen Artikeln ausgelöst haben;
Dat nieuwe, op internet gebaseerde verspreidingsmodellen de aanzet hebben gegeven tot een breed debat tussen alle belanghebbenden over toegang tot en verspreiding van wetenschappelijke informatie en met name over toegang tot aan een collegiale toetsing onderworpen wetenschappelijke artikelen;

Für die spezifischen Anforderungen im Kühltransport hat Carrier Transicold COLDTrans entwickelt, ein innovative, internetbasierte Telematiklösung, die in den Temperaturschreiber DataCOLD 500 integriert wurde.
Als antwoord op de specifieke vereisten van gekoeld vervoer heeft Carrier Transicold COLDTrans ontworpen, een innovatief op internet gebaseerde telematicaoplossing, ingebouwd in de DataCOLD 500 temperatuurrecorder.

Zum Einen wurde der Techniker, der für eine beliebte japanische internetbasierte Fernsehshow verantwortlich ist, in der ich erscheine(mit über 600.000 Ansichten wöchentlich, wurde mir gesagt), von einem Auto in der Halloweennacht angefahren, weshalb die Show für fünf Monate ausfällt, während er sich erholt.
Voor een ding, de technicus die verantwoordelijk was voor een populaire Japanse op het internet gebaseerde tv-show waarin ik verschijn(met meer dan 600.000 wekelijkse kijkers, werd me verteld) werd geraakt door een auto in de nacht van Halloween, wat ertoe heeft geleid dat de show werd afgelast voor 5 maanden terwijl hij hersteld.

Schwerpunkte der Aufsichtstätigkeit waren die Krisenbeständigkeit von SWIFT, interne Risikomanagementprozesse und die infrastrukturelle Umstellung vom alten SWIFT-Netzwerk auf eine internetbasierte Technologie SWIFTNet.
Het toezicht was met name gericht op de crisisbestendigheid van SWIFT, de interne risicobeheersingprocessen en de vervanging van het oude berichtennetwerk van SWIFT door SWIFTNet, een op internet gebaseerde technische infrastructuur.

Die Entfernung von Wander Burst sollte so bald wie möglich erfolgen, da diese Adware bekanntermaßen von anderen internetbasierten Infektionen als Sicherheitslücke verwendet wird, um problemlos in Ihren PC einzudringen.
Het verwijderen van Wander Burst moet zo spoedig mogelijk worden uitgevoerd, omdat deze adware erom bekend staat dat hij door andere Internetgebaseerde besmettingen als bres in de beveiliging wordt gebruikt om uw PC gemakkelijk binnen te dringen.

Internetbasierte Werbung: Wir können auf externe Werbepartner zurückgreifen, um Werbung für Waren und Dienstleistungen zu schalten, die für Sie von Interesse sein könnten, wenn Sie auf unsere Dienste und andere Websites, Apps oder Online-Dienste zugreifen und diese nutzen, und zwar basierend auf Ihren Zugriffs- und Nutzungsinformationen unserer Dienste und anderer Websites, Apps und Dienste auf Ihren Geräten sowie Informationen, die wir von Dritten empfangen.
Op internet gebaseerde advertenties: Wij kunnen gebruikmaken van advertentiebedrijven van derde bedrijven om advertenties te tonen wanneer u onze Diensten en andere websites, apps of online diensten benadert over goederen en diensten waarin u mogelijk interesse hebt, gebaseerd op informatie gerelateerd aan het opvragen en gebruiken van onze Diensten en andere websites, apps en diensten op al uw apparaten, en ook op basis van informatie ontvangen van derde partijen.

Zu den Maßnahmen könnte ein KMU-Ausschuss, der sich mit kleineren Unternehmen befasst, ebenso gehören wie die Entwicklung internetbasierter Informationen und anderer Mittel, die den KMU das Verständnis der Bestimmungen des Abkommens und der ihnen daraus entstehenden Vorteile erleichtern würden.
In de bepalingen kan ook een mkb-comité worden opgenomen dat zich richt op de kleine bedrijven en de ontwikkeling van webgebaseerde informatie en andere middelen om kmo's de bepalingen van de overeenkomst duidelijk te maken en te laten zien hoe ze er hun voordeel mee kunnen doen.

Das Unternehmen entwickelt, fertigt und vertreibt internetbasiert in Europa die Marke Cubit®.
De onderneming ontwikkelt, produceert en verkoopt het merk Cubit® via internet in Europa.

Über Cubit®: Die Mymito GmbH entwickelt, fertigt und vertreibt internetbasiert in Europa die Marke Cubit®.
Over Cubit®: Mymito GmbH ontwikkelt, produceert en verkoopt het merk Cubit® via internet in Europa.

Hoe "internetbasierte" te gebruiken in een Duits zin

Selbstverständlich ist auch die internetbasierte Ausgabe möglich.

Internetbasierte Casinos werden direkt im Internetbrowser gespielt.

Internetbasierte Datenübertragungen können jedoch grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen.

Internetbasierte Institutionen werden als wenig vertrauenswürdig eingestuft.

Dann bietet sich eine internetbasierte Lösung an.

So funktioniert der internetbasierte Verkauf von Software.

Juni die internetbasierte Fahrzeugzulassung (i-KFZ) genutzt werden.

Ihre SAT-Verbindung bietet auch internetbasierte kostengünstige VoIP-Telefonate.

eProcurement ist der Überbegriff für internetbasierte Beschaffungsprozesse.

Auch internetbasierte Telekommunikation soll überwacht werden können.

Hoe "internet gebaseerde" te gebruiken in een Nederlands zin

De phpBB software vergemakkelijkt alleen de internet gebaseerde discussies.

Zie Vehicle Info in het op internet gebaseerde TIE-systeem.

Nieuwe internet gebaseerde software maakt het ook veel makkelijker.

Combineer uw op internet gebaseerde trainingen met persoonlijke trainingen.

Toestemming voor op internet gebaseerde services of draadloze services.

Toestemming voor op internet gebaseerde of draadloze diensten.

Giropay is een internet gebaseerde betaalmethode in Duitsland.

Communicatie gebeurt via moderne, internet gebaseerde communicatiekanalen.

Onze draadloze en internet gebaseerde monitoringproducten bieden dé oplossing.

Tegelijkertijd worden internet gebaseerde diensten steeds belangrijker.