Voorbeelden van het gebruik van Invalide in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie ist Invalide.
Ich bin wieder gesund.Ich bin kein Invalide.
Ik ben genezen,ik ben geen invalide.Ich bin Invalide.
Ik ben invalide.Eine Invalide, ein behinderter Jammerlappen.
Een invalide, een gehandicapte zeurpiet.Ich bin Invalide.
Lk ben invalide.Invalide: Ermäßigung bei 70% Minderung der Erwerbsfähigkeit Kindertarif.
Er ist invalide.
Hij is gehandicapt.Behandle mich nicht wie eine Invalide.
Behandel me niet als een invalide.Meine invalide Frau?
Ich bin kein Invalide.
Lk ben geen invalide.Ich bin Invalide, öffne es. Was?
Wat?- Ik ben een invalide.Sie waren ein Invalide.
Je was een invalide.Du wirst invalide, wenn du Fußball spielst!
Je wordt invalide als je blijft voetballen!Ich bin kein Invalide.
Ik ben geen invalide.Weil ich weder ein Invalide bin noch eine Mutter, die Muttertag feiert.
Ich bin kein Invalide.
Ik ben niet invalide.Invalide, die seit 6 Monaten nicht erwerbstätig sind _BAR_ Art. 2 Buchstabe g Punkt i _BAR.
Arbeidsgehandicapt en 6 maanden inactief _BAR_ Art.2g, i _BAR.Ich bin nicht Invalide.
Ik ben geen invalide.Habe ich eine Invalide geheiratet?
Ben ik soms met een invalide getrouwd?Eine Erhöhung der Familienbeihilfe(Kindergeld) für ein Kind, dessen einer Elternteil Invalide ist;
Een verhoging van de kinderbijslag voor een kind waarvan een van de ouders invalide is;Ich will nicht als Invalide heimkehren.
Ik wil niet als gehandicapte naar huis terugkeren.Ich bin krank, kein Invalide.
Ik ben ziek, geen invalide.Sind Sie arbeitsunfähig oder invalide, erhöht sich gegebenenfalls das Kindergeld.
Indien u arbeidsongeschikt of invalide bent kan de kinderbijslag eventueel worden verhoogd.Und ich bin kein Invalide.
En ik ben niet invalide.Und jetzt, als gottverdammter Invalide, soll sich es anders verhalten?
En nu als een godvergeten invalide, verwacht je, dat, dat verandert?Ich bin keine Invalide.
Ik ben geen invalide.Du bist kein Invalide.
Je bent geen invalide.Als wäre man Invalide.
Alsof je invalide bent.Sie sind kein Invalide.
Je bent geen invalide.Ich bin kein Invalide.
Ik ben niet gehandicapt.
