Voorbeelden van het gebruik van Ipods in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die hatten auch iPods.
Und iPods für alle.
En iPods voor iedereen.Drei verschiedene iPods.
Drie verschillende Ipods.Aufladen Ihres iPods selbst während der Wiedergabe.
Ich geb dir einen meiner iPods.
Je krijgt een oude iPod van me.
Mensen vertalen ook
Was soll ich mit 2 iPods und 3 Xboxen?
Wat moet ik met twee iPods en drie Xboxen?Das sind Platten auch und jeder hat iPods.
Platen ook, maar iedereen heeft nu een iPod.Roger hat ihnen iPods gekauft.
Roger heeft iPods voor ze gekocht.Klicken Sie auf die Laufwerksbezeichnung Ihres iPods.
Klik op de schijfnaam van je iPod.Denken Sie zum Beispiel an iPods im Vergleich zu Stereoanlagen.
Denk bijvoorbeeld aan iPods in vergelijking tot stereo's.Pam meint, wir könnten ihnen iPods geben.
Pam sms't dat we iPods kunnen geven.Die Filme, iPods, MySpace-Seiten… Verändert euch das wirklich?
Maken films, een iPod en een MySpace pagina jullie echt anders?Festplatten, Speicherkarten, iPods usw.
Harde schijven, geheugenkaarten, iPods, enz.IPods von Apple wurden neu erfunden die Kunst der Musik-Player;
IPods van Apple heeft opnieuw uitgevonden de kunst van muziekspelers;Es könnte viele Gründe, die zu Toten iPods führen;
Er kunnen vele redenen die tot dode iPods leiden;Lassen Sie iPods, Uhren, Schmuck, zuviel Bargeld oder sonstige Wertsachen daheim.
Neem geen iPods, horloges, juwelen, geld, of waardevolle spullen mee.Kann iTunes Wiedergabelisten von alten iPods abspielen.
Kan iTunes speellijsten spelen van oude iPods.Hat unsere Technologie-- Handys, iPods und Kameras-- uns vom Träumen abgebracht?
Heeft onze technologie-- onze gsm's en iPod's en camera's-- ons doen stoppen met dromen?Und das Gerät bedeutet, alle Telefone,Tablets, und iPods.
En het apparaat betekent dat alle telefoons,tablets, en iPods.SwitchPoker verlost iPads und iPods für Ersteinzahler.
SwitchPoker is het weggeven van iPads en iPods voor de eerste inleggers.Die Website selbst kündigt die Verfügbarkeit von zukünftigen iPods.
De site kondigt zelfs de beschikbaarheid van toekomstige iPods.IPods sind sehr klein, attraktiv und leicht um Ort zu Ort durchgeführt werden.
IPods zijn erg klein, aantrekkelijk en gemakkelijk worden uitgevoerd rond plaats tot plaats.Es unterstützt auch alle anderen Varianten und Generationen von iPods.
Het ondersteunt ook alle andere varianten en generaties van iPods.IPods sind die Media-Player, die beliebteste unter den gegenwärtigen jüngeren Generation sind.
IPods zijn de mediaspelers die zijn het meest populair onder de huidige jongere generatie.Wir sind Großhändler von Zubehör für iPods, iPhones Mehr Infos.
Wij zijn groothandel van accessoires voor iPods, iPhones Meer informatie.Wiederherstellen unzugänglichen Videos,Musikdateien und Fotos von iPods.
Herstel ontoegankelijke video's,muziekbestanden en foto's van iPods.Es hilft sogar festplatte wiederherstellen, IPods, Thumb-Laufwerke, Speicherkarten, iPods etc.
Het helpt ook om harde schijf herstellen, iPods, USB-sticks, geheugenkaarten, iPods enz.Diebstahl, schwerer Autodiebstahl, Dealen,sogar Verdacht auf Mord wegen eines Ipods.
Diefstal, autodiefstal, dealen,zelfs verdacht voor moord, voor een iPod.Die Bildschirme haben sich vervielfacht mit iPads, iPods, dem Internet.
Er zijn al zo veel meer schermen, met iPads, iPods, het internet.Die Bildschirme haben sich vervielfacht mit iPads, iPods, dem Internet.
De schermen hebben zich vermenigvuldigd. Met iPads, iPods, het internet.
