Wat Betekent ISOLATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• isolatie
• isolement
• afzondering
• isoleren
• isolation
• isoleer
• isolering
• vereenzaming
• isolationisme

Voorbeelden van het gebruik van Isolation in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Isolation ist hart.
Isolatie is zwaar.

Einsamkeit. Isolation.
Eenzaamheid. isolement.

Isolation ist das Geschenk.
Afzondering is het geschenk.

Werfen Sie ihn in Isolation.
Gooi hem in de isoleer.

Die Isolation vom Festland;
Afzondering van het vasteland;

Alles dank der Isolation.
Allemaal dankzij de isolatie.

Isolation fühlt sich wie Zuhause an.
Isolatie voelt als thuis.

Erzwungene Isolation aller.
Gedwongen isolatie van alle contacten.

Isolation aussetzen. Bleib hier.
Isolatie onderbreken. Blijf hier.

Eine Art Rückzug in die Isolation.
Teruggetrokken in het isolement.

Isolation, Stille und Einsamkeit.
Afzondering, stilte en eenzaamheid.

Einsamkeit, Isolation, Abstinenz.
Eenzaamheid, isolement, nuchterheid.

Isolation bringt Soziopathen hervor.
Isolatie brengt sociopaten voort.

Nein. Sie hatten Isolation befohlen.
U zei dat we ze moesten isoleren.

Die Isolation ist gut für die Seele.
De afzondering is goed voor de ziel.

Bringt John Brennick in die Isolation.
Zet John Brennick voor straf in de isoleer.

Permanente isolation auf ap 101 bestätigt.
Permanente isolatie bevestigd op ap 101.

Die Sprachbarriere verschlimmert die Isolation.
De taalbarrière maakt het isolement nog erger.

Isolation war die komplett falsche Strategie.
Afzondering was de verkeerde strategie.

Nach 35 Jahren Isolation wirkt jeder wie ein Feind.
Na 35 jaar isolatie lijkt iedereen een vijand.

Isolation war Anthonys Art, damit umzugehen.
Afzondering was Anthony's manier om hiermee om te gaan.

Geld und Isolation haben sie.
Geld en afzondering hebben ze veranderd in bloeddorstige excentriekelingen.

Nicht freiwillig geschieht? Was passiert, wenn Isolation.
Wat gebeurt er als isolatie niet vrijwillig is?

Ist Isolation nicht der Bankrott der Politik?
Is isolationisme geen achterhaalde politiek?

Ist Ihnen klar, was soziale Isolation mit einem Kind macht?
Weet u wat sociale isolatie doet met een kind?

Die Isolation hat euch wahnsinnig werden lassen, captain.
Afzondering heeft je gek gemaakt, kapitein.

Und seit 2 Wochen ist er in isolation.
We hebben 'm elektroshocks gegeven en sinds twee weken zit hij in de isoleer.

Wo findet er Isolation und totale Dunkelheit?
Waar kan hij afzondering en totale duisternis vinden?

Dialog und Engagement werden Spannungen eher abbauen als Isolation.
Dialoog en betrokkenheid halen eerder de spanning weg dan isolement.

Ich weiß, dass Isolation dich an den Rand treiben kann.
Ik weet dat isolement je tot het uiterste kan drijven.