Wat Betekent IST ARM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is arm
• is slecht
• zijn arm

Voorbeelden van het gebruik van Ist arm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ist arm.
Hij is arm.

Mein Vater ist arm.
Mijn vader is arm.

Aber er ist arm aufgewachsen.
Maar hij komt uit een arm gezin.

Mein Land ist arm.
Mijn land is arm.

Denn er ist arm im Geiste und bedürftig.
Want hij is arm van geest en in nood.

Meine Familie ist arm.
Mijn familie is arm.

Sie ist arm.
Ze is arm.

Barts Familie ist arm.
Barts ouders zijn arm.

Denn er ist arm im Geiste.
Want hij is arm van geest en in nood.

Und mein Vater ist arm.
En mijn vader is arm.

Ein Pilger ist arm und muss leiden.
Een pelgrim is arm en moet lijden.

Keiner von uns ist arm.
Niemand van ons is arm.

Entweder sie ist arm oder eine Zeitreisende.
Ze is arm of een tijdsreiziger.

Unser Reich ist arm.
Ons koninkrijk is berooid.

Wer ist arm, wenn er geliebt wird?
Wie kan er nu arm zijn als hij bemind wordt?

Und er ist arm.
En hij is arm.

Die Mehrheit der Bevölkerung ist arm.
De meeste mensen zijn slecht.

Sie ist arm, arbeitslos, verzweifelt. Amanda.
Amanda. Ze is arm, werkloos en wanhopig.

Kenny, deine Familie ist arm!
Kenny, jullie zijn arm.

Meine Familie ist arm, also wurde ich Auftragsmörder.
M'n familie is arm, dus werd ik huurmoordenaar.

Unsere ganze Nachbarschaft ist arm.
Onze hele wijk is arm.

Aber er ist arm, und das ist Ihre Schuld.
Maar hij is arm, en dat is jouw schuld.

Es sei denn, man ist arm.
Tenzij je erg arm bent.

Er ist arm, unwissenschaftlich, ohne Technologie geblieben.
Het is arm, zonder enige wetenschap of technologie.

Daisy Adair. Meine Gemeinde ist arm.
Daisy Adair. Mijn gemeente is arm.

Meine Familie ist arm und meine Mutter ist krank.
M'n ouders zijn arm, m'n moeder is ziek.

Durchdringen über die Blutgehirnsperre ist arm.
De penetratie over de barrière van bloedhersenen is slecht.

Er ist arm und seiner Familie geht es schlecht.
Hij is arm en zijn familie heeft het moeilijk.

Plastizität ist mittlere und die Ausschnittbrauchbarkeit, nach der Normalisierung, ist gut, aber die Schweißbarkeit ist arm.
De plasticiteit is middelgroot, en de scherpe bruikbaarheid nadat normaliseren goed is, maar de lasbaarheid is slecht.

Meine Familie ist arm, also wurde ich Auftragsmörder.
Mijn familie is arm, dus besloot ik een huurmoordenaar te worden.