Voorbeelden van het gebruik van Ist unecht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ist unecht.
Die Karte ist unecht.
De kaart is nep.Sie ist unecht. Die ist unecht.
Het is nep. Het is nep.Der Schatz ist unecht.
Deze schat is nep.Ist unecht. Falls Sie sich gefragt haben.
Was ist… Es ist unecht.
Wat is… Het is nep.Die ist unecht. Ist meine Tarnung.
Die is nep. Dat Er denkt, er ist unecht.
Er ist unecht.
Is-ie nep?Und selbst das ist unecht.
En zelfs dat is nep.Er ist unecht.
Hij is nep.Aber das Halsband ist unecht.
Es ist unecht.
Het is nep.Und selbst das ist unecht.
En zelfs die zijn nep.Es ist unecht.
Het is niet waar.Die Fesselung ist unecht.
Sjoerd is ontroostbaar.Die Kulisse ist unecht, die Bananen sind künstlich.
De set is nep, de bananen Und selbst das ist unecht.
En zelfs dat is namaak.Der Artikel ist unecht. Er wurde für uns geschrieben. Nur sechs Leute wissen davon.
Ihr Feiglinge! Die ist unecht.
Die is nep. Lafaards.Aber… Es ist unecht, DiNozzo.
Maar… Het is nep, DiNozzo.Die Ganze Installation ist unecht.
De hele installatie is nep.Aber… Es ist unecht, DiNozzo.
Het is nep, DiNozzo.- Maar.Wunderschön.- Der ist unecht.
Het is nep. Die Schwester ist unecht, aber Monty hatte zwei Bisswunden wie von einer Schlange. Das habe ich gesehen.
Farfogaal is nep, maar ik zag vanmorgen de tandafdrukken van een slang.Sie müssen hart genug zu holen, die man ist tatsächlich und auch, welches ist unecht suchen.
Je moet hard genoeg zoeken om te kiezen welke een Also dein Bein ist unecht. Hey, entschuldige.
Hé, sorry. Je been is nep.Und er ist nicht echt. Er ist unecht.
Het Seht die Kreuze,der Saft ist unecht, der Teller angeklebt. Da, ein Techniker! Überall sind Kameras, seht her!
Je loopt op kruisingen,Deze sinaasappelsap is nep, deze plaat 
