Wat Betekent JACKENTASCHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jaszak
• zak
• jas

Voorbeelden van het gebruik van Jackentasche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In meiner Jackentasche.
In m'n zak.

Die Autoschlüssel sind in seiner Jackentasche.
Autosleutels zitten in zijn jaszak.

Rechte Jackentasche.
Rechter- jaszak.

Ist sie vielleicht in Ihrer Jackentasche?
Zit het in uw zak?

In meiner Jackentasche ist eine Schlüsselkarte.
Er zit een keycard in mijn jaszak.

Schau in der Jackentasche.
Kijk in je zak.

Ein Telegramm, steckte in seiner Jackentasche.
Een telegram zat in zijn jaszak.

Guck mal in meiner Jackentasche in der Kantine.
Het zit in m'n jas, in de kantine.

Wir fanden das hier in seiner Jackentasche.
Dit zat in z'n zak.

Auch nicht in seiner Jackentasche oder im Schreibtisch.
Niet in zijn jas of op zijn bureau.

Überprüfe deine linke Jackentasche.
Controleer je linker jaszak.

Es war in deiner Jackentasche, als du übergewechselt bist.
Het zat in je jaszak toen je de oversteek maakte.

Sie sind in seiner Jackentasche.
Het zit in zijn jas.

Es wurde in Helens Jackentasche gefunden. Sie hat damit gefilmt.
Dit is de mobiel van Ella die we vonden in Helens jaszak.

Ich steck ihn in deine Jackentasche.
Ik stop 'm in je jas.

Diese Ausbuchtung in Ihrer Jackentasche, das ist eine zusätzliche Schachtel Schrotflintenpatronen.
Die bult in je jaszak, dat is een extra doos patronen.

Das war in seiner Jackentasche.
Dit zat in zijn jas.

Mein Inhalator ist in meiner Jackentasche, die ich wegen Lincoln wegwerfen musste.
Mijn inhaler zat in de zak van mijn vest, die Lincoln mij liet weggooien.

Das befand sich in seiner Jackentasche.
Dit zat in zijn jaszak.

In ihrer Jackentasche.
In haar jaszak.

Sir, das Geld befindet sich in Ihrer linken Jackentasche.
Meneer, u hebt het geld in uw linker zak.

In deiner Jackentasche.
Kijk in je zak.

Bud, steck sie in seine Jackentasche.
Bud, stop 'm in z'n jasje.

In meiner Jackentasche.
In mijn jaszak.

Ihr Telefon passt in Ihre Jackentasche?
Zit je telefoon in je zak?

In seiner Jackentasche.
In zijn jaszak.

Überprüfe deine rechte Jackentasche.
Controleer je rechter jaszak.

Möchten Sie den Akku lieber in Ihrer Jackentasche oder auf Ihrem Roller lassen?
Wilt u liever de accu in uw broekzak/jaszak of wellicht op uw scootmobiel houden?

Da war ein Geschenk in meiner Jackentasche.
Ik vond een kadootje in mijn jaszak.

Das war in seiner Jackentasche.
Dit zat in zijn jaszak.