Wat Betekent JAGDHUNDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jachthonden
• honden

Voorbeelden van het gebruik van Jagdhunde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Seine Jagdhunde.
Zijn jachthonden.

Jagdhunde bellen.
Geblaf van jachthonden.

Das sind Jagdhunde.
Het zijn jachthonden.

Jagdhunde gibt es nicht.
Er was geen hond.

Das sind Jagdhunde.
Dat zijn jachthonden.

Jagdhunde brauchen eine strenge Hand.
Jachthonden hebben een harde hand nodig.

Das sind Jagdhunde. Was?
Wat? Dat zijn jachthonden.

Er liebt seine Falken und Jagdhunde.
Hij is gek op zijn haviken en honden.

Ich habe eine neue Meute Jagdhunde und an der Aue steht ein Rudel Rotwild.
Ik heb een nieuwe meute honden en er zijn massa herten in de weide.

Ein Pudel? Das sind Jagdhunde.
Een poedel? Het zijn jachthonden.

Jagdhunde wurden in diesem Zusammenhang überwiegend zum Treiben eingesetzt.
In Nederland werd de teckel voornamelijk gebruikt voor de jacht op dassen.

Meine geliebten Jagdhunde.
Mijn geliefde windhonden.

Herding und Jagdhunde sind einem höheren Risiko wegen der erhöhten Belastung durch Vektoren wie Sandfliegen, Laufen, Flöhe, und Zecken.
Hoeden en jachthonden lopen een hoger risico als gevolg van verhoogde blootstelling aan vectoren, zoals zand vliegt, lopend, vlooien, en teken.

Meine geliebten Jagdhunde.
Mijn geliefde hazewindhonden.

Einmal ließ ich eine wahre Liebe entgleiten vor meinen Augen, nur um mir Bedauern, als es zu spät war, kann nichts auf der Welt so schmerzhaft wie das sein, wenn der Gott Wunde eine Chance zu geben, Wund Ich sage dem Mädchen, das ich liebe die Mädchen, wenn unsere Liebe haben, eine Frist beigelegt werden, ich wünschte, es gewickelt werden zehn Jagdhunde von Jahren!
Zodra ik laat een ware liefde wegglippen voor mijn ogen, alleen te vinden mezelf spijt toen het te laat was, kan er niets in de wereld zo pijnlijk als deze zijn, als de god wond een kans te geven, wond ik vertel het meisje Ik hou van de meisje, als onze liefde moeten worden geregeld een tijdslimiet, ik wou dat het wond tien honden jaren!

Natürlich nicht, weil deine Mutter die Jagdhunde auf dich gehetzt hätte.
Natuurlijk niet. Je moeder had bloedhonden op je afgestuurd.

Datenbanklinks zu NGC 4163 NGC 4163, auch NGC 4167, ist eine irreguläre Galaxie im Sternbild Jagdhunde.
NGC 4163(ook: NGC 4167) is een onregelmatig sterrenstelsel in het sterrenbeeld Jachthonden.

Coonhound Lähmung(Polyradikuloneuritis)- betrifft vor allem Jagdhunde, die in Kontakt mit Waschbären, die die Infektion tragen gekommen;
Coonhound verlamming(polyradiculoneuritis)- vooral van invloed op jacht honden die in contact zijn gekomen met wasberen dat de infectie dragen;

Okay… Ihr Kids seid wie seine Jagdhunde.
Jullie zijn net z'n jachthonden. Oké.

Und die Pferde im Hof standen auf und rüttelten sich; die Jagdhunde sprangen und wedelten; die Tauben auf dem Dache zogen das Köpfchen unterm Flügel hervor, sahen umher und flogen ins Feld; die Fliegen an den Wänden krochen weiter; das Feuer in der Küche erhob sich, flackerte und kochte das Essen; der Braten fing wieder an zu brutzeln; und der Koch gab dem Jungen eine Ohrfeige, dass er schrie; und die Magd rupfte das Huhn fertig.
En de paarden stonden op en stampten, de jachthonden sprongen op en begonnen te kwispelen, de duiven op het dak trokken hun kopjes onder hun vleugels uit, keken rond en vlogen naar 't veld, de vliegen aan de wand kropen verder, het vuur in de keuken laaide weer op, snorde en kookte het eten, 't gebraad begon weer te pruttelen, en de kok gaf de jongen een draai om zijn oren, dat hij een gil gaf, en de meid plukte de kip.

Ein Pudel? Das sind Jagdhunde?
Het zijn jachthonden. Een poedel?

Wenn ihr euch fragt, warum die Tarahumara nicht kämpfen und nicht an Herzversagen sterben, warum die arme äthiopische Frau names Derartu Tulu gleichzeitig die Mitfühlendste und die Wetteifernste sein kann und warum wir irgendwie in der Lage waren ohne Waffen Nahrung zu finden, dann ist es vielleicht weil wir Menschen so gern wir uns selbst als die Herren des Universums betrachten, uns im Grunde aus nicht mehr heraus entwickelt haben als einer Meute Jagdhunde.
Als je je afvraagt waarom de Tarahumara niet vechten, of waarom ze niet sterven aan hartfalen, waarom een arme Ethiopische vrouw Derartu Tulu de meest medelevende en tegelijk meest competetieve kan zijn, en waarom wij op de een of andere manier eten konden vinden zonder wapens, misschien is dat wel omdat mensen, hoezeer we ook graag denken dat we meesters van het universum zijn, eigenlijk geëvolueerd zijn zoals een roedel jachthonden.

Das Abend ein Weston Knappe kam zu dem Concord Jäger Hütte für seine Anfrage Jagdhunde, und erzählte, wie für eine Woche hatten sie auf eigene Rechnung wurde die Jagd aus.
Die avond een Weston schildknaap kwam huisje van de Concord jager te vragen voor zijn honden, en vertelde hoe voor een week waren zij jagen op hun eigen rekening van de.

Der Jäger behielt seinen Platz und lauschte den Jagdhunden.
De jager bleef nog steeds zijn plaats en luisterde naar de honden.

Die mich ersteigert hat, ist geschieden, hat drei Kinder, liebt Spaziergänge, Jagdhunde und italienische Opern.
Ik ben gekocht door Sandy Rosenfeld, gescheiden, drie grote kinderen. Ze houdt van wandelen, jachthonden en opera's.

Datenbanklinks zu α Canum Venaticorum/ Cor Caroli α Canum Venaticorum(Alpha Canum Venaticorum, kurz α CVn) ist der hellste Stern im Sternbild Jagdhunde lat.
Cor Caroli(alpha2 Canes Venaticorum) is de helderste ster in het sterrenbeeld Jachthonden Canes Venatici.

Er liebte Tiere, bildete mit seinem Vater Jagdhunde aus.
Hij hield van dieren. Trainde jachthonden met z'n vader.

Datenbanklinks zu NGC 5325 NGC 5325(auch NGC 5325A) ist eine 15,3 mag helle spiralförmige Radiogalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel.
NGC 5325(ook: NGC 5325A) is een spiraalvormig sterrenstelsel in het sterrenbeeld Jachthonden.

Wir sind eine Familie mit einer Teenager-Tochter und zwei Hunden, und ich muss sagen, dass jeder von uns gefunden uns den aktiven Weg, um die Ruhezeit zu genießen zwischen Fahrrädern, Tischtennis, Jagdhunde an Kaninchen und Eichhörnchen.
We zijn een gezin met een tienerdochter en twee honden en ik moet zeggen dat ieder van ons vond ons de actieve manier om de rustperiode genieten tussen de fietsen, tafeltennis, jachthonden aan konijnen en eekhoorns.

Auch Mr. John Nash(wissen Sie noch: der Mann mit über 50 internationalen Field Trial Champions mit seinen Roten Settern) erzählte uns dass die Rot-Weisse Setter vorzügliche praktische Jagdhunde waren und von Natur auch im"Secondieren" hervorragend waren.
Ook Mr. John Nash(U weet wel, de man die meer dan 50 internationale field trial kampioenen had met zijn Rode Ieren) verklaarde ons dat die Rood-Witte Ieren uitstekende praktische jachthonden waren en van nature uit ook uitstekend waren in het seconderen.

Hoe "jagdhunde" te gebruiken in een Duits zin

Oder jagdhunde spaziergang sonne, auf einer kreuzfahrt.

Exkurs: Jagdhunde im Kreuzworträtsel sind häufig gesucht.

Jagdhunde auszubilden, erfordert viel Zeit und Geduld.

Die meisten anderen Jagdhunde sind reine Sichtjäger.

Auch Jagdhunde rennen nicht hinter allem her.

Die Jagdhunde werden dem kämpferischen Widderzeichen zugeordnet.

Auch deshalb sind ihr die Jagdhunde wichtig.

Er hat Jagdhunde und Waffen bei sich.

Nur sind die drei Jagdhunde eher speziell.

Für die Wasserjagd können Jagdhunde vom 1.

Hoe "honden, jachthonden" te gebruiken in een Nederlands zin

Hanen kraaien, honden blaffen naar elkaar.

Grote honden of jachthonden mogen alleen buiten.

Vizsla Jachthonden Jagen.nl Alles voor de jacht!

Honden hebben namelijk een opmerkelijke reukzin.

Honden hebben een heel sterk reukvermogen.

De meute jachthonden renden het park in.

Deze stoffen kunnen honden niet afbreken.

Vanaf hier zijn goede jachthonden verkrijgbaar.

Vooral jachthonden vinden dit erg leuk.

Klein wild Grof wild Jachthonden Reebokken.