Voorbeelden van het gebruik van Junger soldat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich war ein junger Soldat.
Ein junger Soldat ist tot.
Een jonge soldaat is omgekomen en August was erbij.Dein Vater war ein junger Soldat.
Jouw vader was een jonge soldaat.Junger Soldat, zurück von einem Einsatz, entlassen vor sechs Monaten.
Jonge soldaat, werd zes maanden geleden ontslagen.War er sehr pflichtbewusst. Als junger Soldat.
Als jonge soldaat diende hij het leger trouw.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
guter soldatdeutsche soldatenamerikanische soldatenbritische soldatenisraelischen soldatentapferen soldateneigenen soldatenrussische soldatenechter soldatehemaliger soldat
Meer
Gebruik met werkwoorden
soldaten kommen
soldaten getötet
soldaten sterben
soldat sagt
soldaten verloren
soldaten kämpfen
soldaten gesehen
soldaten spielen
soldaten suchen
soldat weiß
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ein junger Soldat wurde sofort einer Aufklärungstruppe zugeteilt.
Een jonge soldaat werd onmiddellijk toegewezen aan een verkenningsploeg.Ist das lustig? mit offenem Mund"… Ein junger Soldat.
Mond open… Grappig? Een jonge soldaat.Hatte ein junger Soldat… …großes Heimweh. In einem Dorf in der Normandie….
Veel heimwee. In een dorp in Normandië…… had een jonge soldaat….Ganz links: Hitler als junger Soldat ca. 1914.
Helemaal links op de foto: Hitler als jonge soldaat ca. 1914.Ein junger Soldat begleitet seinen König in den letzten Tagen des Friedens.
Een jonge soldaat vergezelt de koning… tijdens de laatste dagen van vrede.Armee Flugzeug Ihr Name ist Marvin Jimmy, ein junger Soldat,….
Leger vliegtuig Uw naam is Jimmy Marvin, een jonge soldaat,….Ich war ein junger Soldat im letzten der kleinen Territorialkriege Großbritanniens.
Ik was een jonge soldaat in de laatste der kleine Britse rijksoorlogen.Die Dual-Klinge nahm. Alles schien verloren… bis ein junger Soldat namens Ordon.
Alles leek verloren… tot de jonge soldaat Ordon… het Dubbele Zwaard pakte.Ein hübscher, junger Soldat an der Grenze, allein und krank vor Heimweh.
De kijk van een ooggetuige. Een knappe jonge soldaat aan het front. Alleen en ziek van heimwee.Eine Welt voller politischer Intrigen zu navigieren, Blutvergießen,und Unsicherheit als junger Soldat noch sucht ihren Platz in der Welt.
Een wereld vol van politieke intriges navigeren, bloedvergieten,en onzekerheid als een jonge soldaat nog steeds op zoek naar haar plaats in de wereld.Vier Tage später wollten wir ihn verhören, so'n junger Soldat nimmt ihm den Sack vom Kopf, und der Typ seht aus we Yoda.
Vier dagen later ondervragen we 'm. De jonge militair doet Es scheint, der Vater des Opfers hat auf die zwei Männer geschossen, mit seiner Tochter gehabt haben soll. darunter ein junger Soldat, der eine Beziehung.
Blijkbaar schoot de vader van het slachtoffer op de twee mannen…… met zijn 15-jarige dochter.… onder wie een jonge soldaat die een relatie had….Vom Waffenstillstand an General Jackson zu überbringen… doch er konnte seinen Auftrag nicht mehr ausführen. beauftragt,die Nachricht Der Legende nach wurde ein junger Soldat, dessen Name verloren ging.
De taak de staakt-het-vuren boodschap te leveren bij Generaal Jackson.Volgens de legende had een jonge soldaat wiens namen vergeten was.Da war dieser junge Soldat, der immer zu uns nach Hause zur Nachhilfe gekommen ist.
Er was een jonge militair die vroeger naar ons huis kwam voor bijles.Der junge Soldat erntet einen Preis für seinen Mut.
De moed van de jonge soldaat wordt beloond. Daar.Und es scheint, alshätte er plötzlich die Macht einem jungen Soldaten übertragen.
En het lijkt alsofhij plots die macht aan een jonge soldaat gaf.Wartet Ihr immer noch auf Euren schönen jungen Soldaten? Endlich.
Wacht je nog steeds op je knappe, jonge soldaat? Eindelijk.Azulay, bleiben wir wegen dieses jungen Soldaten?
Azoulay, blijven we hier vanwege deze jonge soldaat?Und dann sehe ich mal,das so einem starken, jungen Soldaten passt.
En dan kijk ik ofik een hemd voor zo'n sterke jonge soldaat kan vinden.Toots und Johnny griffen einen jungen Soldaten auf.
Toots en Johnny pikten een jonge soldaat op.Der junge Soldat Francis Gardner probiert es auf eigene Faust.
De jongen soldaat Francis Gardner neemt het initiatief.Auf der linken Seite ist es ein älterer,auf der rechten ein jüngerer Soldat.
Aan de linkerkant een oudere,aan de rechterkant een jongere soldaat.Nur verwegene junge Soldaten und hübsche junge Damen.
Alleen zwierige jonge soldaten en mooie Es waren junge Soldaten. Normalerweise Kindersoldaten.
Het waren jonge soldaten. Echte kindsoldaten.Jawohl. Diese jungen Soldaten sind wie Kinder.
Deze jonge soldaten zijn als kinderen. Ja meneer.
