Voorbeelden van het gebruik van Kein algorithmus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du bist kein Algorithmus.
Kein Algorithmus überträgt eine MySQL-Datenbank ohne menschliche Überwachung auf einen neuen Server.
Das war kein Algorithmus.
Dat was geen algoritme.Ihr Flirten ist kein Algorithmus, um dich zu bescheißen.
Haar geflirt is geen algoritme om jou te beduvelen.Ihr Flirten ist kein Algorithmus, um dich zu bescheißen.
En haar geflirt is geen algoritme om je af te leiden.
Ihr Flirten ist kein Algorithmus, um dich zu bescheißen.
En haar geflirt is geen algoritme om je te misleiden.Es gibt keinen Algorithmus für das, was mit mir ist.
Er is geen algoritme voor wat er mis is met me.Es gibt keinen Algorithmus für Freundschaften.
Er bestaat geen algoritme om vrienden te maken.Wir haben keinen Algorithmus, der versucht, herauszufinden, was du gesagt oder gemeint hast.
We gebruiken geen algoritme om te interpreteren wat je zegt.Ich brauche keinen Algorithmus, um dich zu kennen.
Ik heb geen algoritme nodig om jou te kennen.Es gibt keinen Algorithmus für Freundschaften.
Er bestaat geen algoritme voor vrienden maken.Es gibt keinen Algorithmus.
Je hebt geen algoritme.Es werden keine Algorithmen beschrieben, sondern Hardware, die einen Algorithmus berechnen kann.
Een ontwerppatroon is geen algoritme, omdat een 
Lässt die Struktur Ihrer Website keine Algorithmen zur Suche nach geeigneten Sitelinks zu oder sind Sitelinks für Ihre Website für die Suchanfrage des Nutzers nicht relevant, werden sie nicht angezeigt.
Als de structuur van uw site onze algoritmen niet in staat stelt goede sitelinks te vinden, of als sitelinks voor uw site Und ich habe noch keinen Algorithmus für ein erfolgreiches Ende. Die STEMCON ist bald.
Er hatte kein Konzept von einer Idee eines Algorithmus.
Hij had geen idee van een algoritme.Die Behandlungsdauer war in den einzelnen Studien festgelegt undrichtete sich nicht nach den HCV-RNA-Konzentrationen der Patienten kein das Ansprechen berücksichtigender Algorithmus.
Voor elk onderzoek was de behandelingsduur vastgesteld,onafhankelijk van de HCV RNA-spiegels van de patiënten geen responsgestuurde algoritme.Die Behandlungsdauer war in den einzelnen Studien festgelegt undrichtete sich nicht nach dem HCV-RNA-Spiegel der Studienteilnehmer d. h. kein das Ansprechen berücksichtigender Algorithmus, response-guided therapy RGT.
Aber ich will keinen ziemlich guten Algorithmus.
Ik wil geen algoritme dat best goed is.Zwischen einer afroamerikanischen Frau und einem Tier? Und der Algorithmus kennt keinen Unterschied?
Der Algorithmus endet, wenn keine Elemente mehr in der Hilfsliste sind.
Het algoritme stopt wanneer er geen kandidaten meer gevonden kunnen worden.Die bloße Existenz eines Algorithmus liefert kein brauchbares Kriterium, um patentierbare von nicht patentierbaren Gegenständen zu unterscheiden.
Gewoon het bestaan van een algoritme is geen werkbaar criterium om het onderscheid te maken tussen octrooieerbare en niet-octrooieerbare onderwerpen.Automated Decision Making' bezieht sich auf einen Beschluss, der ausschließlich durch die automatische Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gefasst wird- d.h. eine Verarbeitung etwa durch den Einsatz eines Softwarekodes oder eines Algorithmus- die kein menschliches Eingreifen mit sich bringt.
Profilering'Geautomatiseerde besluitvorming' verwijst naar Monero(XMR): Das ist kein übliches Geld, sondern hat wesentliche Änderungen im Algorithmus.
Der Algorithmus verwendet keine symbolische Integration.
Het algoritme gebruikt geen symbolische integratie.Da der Algorithmus keine schweren Matrixberechnungen verwendet/ Transformationen, es bietet eine höhere Performance.
Aangezien het algoritme maakt geen gebruik van zware matrixberekeningen/ transformaties, het levert betere prestaties.In diesem Zustand gibt es keinen festen Algorithmus für die medizinische Versorgung.
Er is geen vast algoritme voor medische zorg in deze staat.Es wird keine Strategie, Algorithmus oder etwas anderes erwähnt.
Er is geen strategie, algoritme of iets andere genoemd.Das heißt, es gibt keinen einzelnen Algorithmus, außer vielleicht dem oberen Preisniveau in jedem von ihnen.
Dat wil zeggen, er is geen enkel algoritme, behalve misschien het hoogste prijsniveau in elk van hen.DES wird nicht mehr als sicher eingestuft und sollte nur zu Testzwecken oderin Fällen verwendet werden, in denen der Remotecomputer keinen sichereren Algorithmus unterstützt.
DES wordt niet meer als veilig beschouwd en mag alleen worden gebruikt voor testdoeleinden ofwanneer op de externe computer geen veiliger algoritme kan worden gebruikt.
