Voorbeelden van het gebruik van Kein morphium in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kein Morphium.
Es ist kein Morphium.
Het is geen morfine.Kein Morphium mehr.
Geen morfine meer.Es war kein Morphium.
Het was geen morfine.Kein Morphium. Was tun Sie?
Wat ben je aan het doen?Das ist kein Morphium.
Het is geen morfine.Kein Morphium mehr geben.
Ze willen me geen morfine meer geven.Ich will kein Morphium.
Ik wil geen morfine.Wie geht's? Meine Apotheke sagte mir, sie können mir kein Morphium besorgen.
Ik ging naar de apotheek en ze wilden geen morfine meer geven.Aber kein Morphium.
Geen morfine.Das ist was gutes- kein Morphium.
Dit is ook een mooie: Geen morfine.Dass es kein Morphium mehr gibt.- Wovor?
Waarvoor? Dat er op een dag geen morfine meer is?Ich brauche gar kein Morphium.
Man bekommt kein Morphium, wenn man Alzheimer hat.
Als je Alzheimer hebt, krijg je geen morfine.Es sei denn, darin ist kein Morphium.
Tenzij er iets anders in zit dan morfine.Ich werde kein Morphium brauchen.
Ik heb geen morfine nodig.Du kannst das so oft sagen, wie du willst, Kumpel,aber du bekommst kein Morphium.
Je kunt dat zo vaak zeggen als je wilt, vriend,maar je krijgt geen morfine.Nehmen Sie kein Morphium.
Geen morfine nemen.Sie werden kein Morphium finden, wir werden überwacht.
Stifte in beiden Beinen, kein Morphium mehr.
En ze willen me geen morphine extra geven. Twee pinnen, beide benen.Lch hab kein Morphium, nicht mal Kohletabletten.
Ik heb geen morfine, Die Mistkerle wollen mir kein Morphium mehr geben.
Ich werde kein Morphium mehr nehmen.
Ik zal geen morfine meer nemen.Er war voll mit Oxycodon, als er sich mit seinem Auto um den Baum gewickelt hat. So,nein er darf kein Morphium mehr bekommen, weil er ein Drogensüchtiger ist.
Dat hij oxycodon had genomen toen hij tegen de boom reed,dus nee, hij krijgt geen morfine omdat hij een verslaafde is.Sie hatten kein Morphium und keine Sicherheitsleute.
Er was Ich nehme kein Morphium. Nein.
Nee, geen morfine.Wir haben kein Morphium mehr.
Er is natuurlijk geen morfine meer.Dieses Mal ist es kein Morphium, sondern etwas Gemeineres.
Geen morfine deze keer, iets veel gemener.Kein IV?- 20 Morphium, bevor er sich losriss.
Geen infuus?- Morfine voordat hij weg reedt.Ich bin kein Arzt, aber ich weiß, das Morphium wirkt nicht mehr.
Ik ben geen dokter, maar die morfine is uitgewerkt.
