Wat Betekent KEINE EXPLOSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen explosie
• geen ontploffing
• geen explosies

Voorbeelden van het gebruik van Keine explosion in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Keine Explosionen.
Geen explosies.

Das war keine Explosion.
Het is geen explosie.

Keine Explosion ohne Zünder.
Zonder ontsteking geen explosie.

Es war keine Explosion.
Het was geen explosie.

Keine Explosion ohne Sprengstoff.
Geen explosie zonder explosieven.

Das war keine Explosion.
Dat was geen explosie.

Keine Explosion, kein Feuer.
Geen explosie, geen vuur.

Uhr… Und keine Explosion.
Uur en geen explosies.

An der Union Station gab es keine Explosion.
Ik ben bij Union Station, maar er is geen explosie.

Also keine explosion.
Dus, geen explosie.

Berühre ich das hier: Keine Explosion.
Als ik hierop druk, geen explosie.

Ich habe keine Explosion gesehen.
Ik zie geen explosie.

Ohne große Hitze und Druck erhält man keine Explosion.
Je kan geen ontploffing krijgen zonder voldoende hitte en druk.

Aber es gab keine Explosion.
Er was geen explosie.

Keine Explosion, kein Höllenfeuer, kein…?
Geen explosies, geen hellevuur, geen…?

Es gab keine Explosion.
Dat er geen explosie zou zijn.

Keine Explosionen oder verbrennen zu'nem Haufen Asche oder so?
Geen explosie of… veranderen in brandende as… Niets,?

Wir wollen keine Explosion.
We willen geen ontploffing.

Nur einen lauten Knall gefolgt von kurzen Bränden zwischen den Bäumen. Beim Aufprall gibt es keine Explosion.
Alleen een harde knal gevolgd door vlammen tussen de bomen. De botsing veroorzaakte geen ontploffing.

Wir wollen keine Explosion.
We willen geen explosie hier.

Zweitens keine Explosion ohne Sprengstoff.
Geen explosie zonder explosieven.

Meine Versicherung deckt keine Explosionen ab.
Mijn verzekering dekt geen explosies.

Ich hab keine Explosionen gehört.
Heb nog geen explosie gehoord.

Kein Beschleuniger, keine Explosion.
Zonder brandversneller geen explosie.

Ich spüre keine Explosion von Glücksgefühlen, wenn ich dich sehe.
Ik voel geen explosie van geluk als ik je zie en ik voel me niet….

Nach ein paar Monaten gab es keine Explosionen mehr.
Na een paar maanden waren er geen explosies meer.

Es wird keine Explosion geben.
Er zal geen explosie zijn.

Damit meine ich, keine brennenden Pfeile und keine Explosionen, OK?
Dus geen vuurballen en geen explosies, goed?

Ich habe keine Explosion gesehen.
Ik heb geen explosie gezien.

Hier passiert nichts. Keine Explosionen, nichts.
Er gebeurt niets, geen explosies.

Hoe "keine explosion" te gebruiken in een Duits zin

Es brauchte keine "Stoffe" die ihn auslösen, es war keine Explosion eines Sprengstoffs.

Nach Ermittlungen des Landeskriminalamts war das Pulvergemisch brennbar, hätte aber keine Explosion herbeigeführt.

Um keine Explosion der Dialysezahlen zu erleben, müssen wir unsere Präventionsbemühungen weiter verstärken".

Als Colette aus dem Schacht ans Tageslicht tritt, zerreißt keine Explosion die Stille.

Daher gibt es durch das Geschoß selbst keine Explosion im Inneren des Panther.

Sicherheit: Sicherste Li-Ionbatterie, CER-UL genehmigte, eingebaute SchutzLeiterplatte (BMS), kein Feuer, keine Explosion 2.

Das Flugzeug sei bis zum Schluss geflogen, es habe also keine Explosion gegeben.

Nur ist es diesmal keine Explosion der Gewalt, die die Region erschüttert, kein Kriegsausbruch.

Keine Explosion wirkt in gewohnter Kino-Manier übertrieben, das kommt dem Film sehr zu gute.

Der Urknall war keine Explosion und niemand sagt, dass der Urknall uns erschaffen hat.

Hoe "geen explosie, geen ontploffing, geen explosies" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit keer geen explosie van geboortes maar van zieke collega’s.

Hierdoor kan er geen ontploffing van de explosieve atmosfeer plaats vinden.

Deze keer geen ontploffing maar een prachtig zwart exemplaar.

ik heb in elk geval geen ontploffing gehoord.

Geen explosie of pandjesbaas te zien als je niet kijkt.

Niemand stond er verder bij stil dat er geen ontploffing volgde.

Over-ontlading: geen vuur, geen explosie met stabiele chemische structuur.

Deze week zijn er geen explosies in de vulkaan.

Geen ontploffing noch een snelle paraboolvlucht neerstortend op de begane grond.

Fris en proper, geen explosie van bloemen, gelukkig maar.