Wat Betekent KILOMETERLANGEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kilometers
• kilometerslange

Voorbeelden van het gebruik van Kilometerlangen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Genießen Sie die kilometerlangen Wanderwege zwischen Seen und Gebirge.
Wandel langs kilometers wandelpaden, tussen meren en bergen.

Aber es kann nicht schwerer sein als das Falten eines kilometerlangen Lakens.
Niet moeilijker dan een 1500 km lang papiertje opvouwen.

Die Region ist mit seinen kilometerlangen Wegen ein Paradies für Rad- und Wanderfreunde.
Met zijn kilometerslange paden is de streek een paradijs voor fiets- en wandelliefhebbers.

Die Küste zum Golf von Mexiko besteht aus kilometerlangen Sandstränden.
Calicoan wordt omgeven door kilometers lange witte zandstranden.

Mit kilometerlangen Trails dauert die Mountainbike-Saison hier von Mitte Juni bis Mitte September.
Met kilometer lange paden is het mountainbike seizoen geopend van half juni tot half september.

Während der langen Ausbauphase kam es immer wieder zu kilometerlangen Staus.
Tijdens de lange verbredingsfase kwam het vaak tot kilometerslange files.

An den kilometerlangen, palmengesäumten Sandstränden lässt es sich dort wunderbar entspannen und baden.
Aan de kilometerslange, door palmbomen omzoomde zandstranden kunt u heerlijk ontspannen en zwemmen.

Alicante begeistert mit anmutigen Kirchen, einem hübschen Hafen und kilometerlangen weißen Sandstränden.
Alicante heeft sierlijke kerken, een prachtige haven en kilometerslange zandstranden.

Sie haben das Recht, auf tausenden kilometerlangen Pfaden für jeden Geschmack und jede Erfahrungsstufe zu fahren.
U heeft het recht om duizenden mijlen paden te verkennen die bij alle niveaus en vaardigheden passen.

Las Palmas de Gran Canaria zählt zu einer der wenigen spanischen Hauptstädte, die mit einem kilometerlangen Strand ausgestattet ist.
Las Palmas de Gran Canaria is een van de weinige Europese hoofdsteden met kilometerslange stranden.

Surfen Mit einem kilometerlangen Strand ist Den Haag die einzige niederländische Stadt, in der man so viele Surfschulen beieinander findet.
Surfen Met een kilometers lang strand is Den Haag de enige Nederlandse stad waar je zo veel surfscholen bij elkaar vindt.

Der Zeedijk ist der Lieblingsort vieler Sportfischer und die Umgebung ist reich an kilometerlangen Fahrrad- und Wanderrouten.
Veel sportvissers hebben de zeedijk als favoriete locatie en de omgeving is rijk aan kilometers fiets- en wandelroutes.

Für ihre schön eingerichteten kilometerlangen Stränden bekannt, ist Riviera Makarska für viele ein unvermeidlicher Ort für Sommerurluab.
Makarska riviera staat bekend om haar kilometers lange stranden en is voor velen een onvermijdelijke bestemming tijdens de zomervakantie.

Das Mittelklassehotel ist direkt im Touristenzentrum gelegen und wird nur durch die Uferpromenade vom kilometerlangen, feinsandigen Strand getrennt.
Dit hotel ligt direct in het toeristische centrum en wordt slechts door een oeverpromenade van het kilometerslange, fijnkorrelige zandstrand gescheiden.

Zwischen riesigen Tanks und kilometerlangen Förderbändern in Chemieanlagen befördern tausende Schläuche Prozessmedien sicher von A nach B.
Tussen de gigantische opslagtanks en transportsystemen in chemische fabrieken, verplaatsen duizenden slangen processtoffen van punt A naar punt B.

Das attraktive Luxushotel ist in wunderschöner Lage am Ortsrand von C'an Picafort, ruhig und direkt am kilometerlangen, flach abfallenden Dünenstrand gelegen.
Dit aantrekkelijk luxehotel is wondermooi gelegen aan de rand van C'an Picafort, rustige en direct aan het kilometerslange, vlak aflopende duinstrand.

Die Mischung aus kilometerlangen Stränden und haufenweise Kunst und Architektur macht die katalanische Hauptstadt zur Lieblingsstadt vieler Reisender und Urlauber.
De combinatie van uitgestrekte stranden en grote hoeveelheden kunst en architectuur maken de Catalaanse hoofdstad een hotspot voor alle soorten bezoekers en vakantiegangers.

Tarifa ist der meist besuchte Küstenorts Andalusiens, wegen seines Kilometerlangen Strandes mit weissen Sand und durchsichtigem Wasser.
Tarifa is op dit moment de meest bezochte kustplaats in het gebied, met kilometers witte zandstranden en helder water.

Ob im Sommer oder im Winter, mit seinen Städten Annecy, Thonon-les-Bains, Megève und Chamonix bietet Ihnen das Département Haute-Savoie Aktivitäten in den Bergen für die ganze Familie, und das mit hunderten von Skistationen und kilometerlangen Wanderwegen.
Winter of zomer, van Annecy tot Thonon-les-Bains, van Mégève tot Chamonix, stelt de Haute-Savoie activiteiten voor, in de bergen, voor de hele familie, met honderden wintersportstations en kilometers wandeltochten voor campingvakanties in de Alpen tussen de grote meren en de bergen.

Wir sollten statt dessen Kindern aus armen Familien Stipendien geben, damit sie zur Schule gehen, den kilometerlangen Weg zurücklegen, ihre Schuluniform kaufen können u.s.w. Auch die Lehrer müssen bezahlt und ausgebildet werden.
Integendeel, wij zouden de kinderen uit arme gezinnen zelfs een studiebeurs moeten geven, zodat ze naar school kunnen gaan, om de kilometers af te leggen, om hun uniformpje te betalen, enzovoort.

Erosion direkt vor dem Resort, aber es gibt viele Liegen, und wenn Sie am Strand spazieren gehen möchten, machen Sie einen Spaziergang nach rechts oder links und Sie haben kilometerlangen herrlichen Strand von Bavaro.
Erosie direct voor het resort, maar er zijn voldoende ligbedden beschikbaar, en als u naar het strand loopt, wandelt u naar rechts of links en heeft u kilometers van het prachtige strand van Bavaro om te genieten.

Das Meer und die Täler des Flusses kreierten das herrliche Ria Aveiro, eine riesige Ansammlung von Wasser mit kleinen Inseln, ausgedehnten Salzminen und kilometerlangen Sanddünen, die Lebensraum für eine Vielfalt von Vögeln und Fischen bieten.
De wijkende zee en de overspoelde riviervalleien hebben geleid tot het ontstaan van de prachtige Ria Aveiro, een enorm binnenmeer bezaaid met kleine eilandjes, uitgestrekte zoutpannen en kilometers zandduinen. Dit gebied vormt een rijke habitat voor een grote verscheidenheid aan vogels en vissen.

Kilometerlange hundefreundliche Pfade in der unmittelbaren Umgebung.
Kilometers aan hondvriendelijke wandelpaden in de directe omgeving.

Kilometerlange goldene Sandstrände bis hin zum ruhigen Mittelmeer.
Kilometers gouden zandstranden, aflopend tot aan de kalme Middellandse Zee.

Die Burg ist ziemlich gut erhalten und hat kilometerlange Mauern und 150 Türme.
De burcht is vrij goed bewaard en heeft kilometerslange muren en 150 torens.

Sie können Autos kilometerlang fahren, Dinge zu Hause reparieren, schwere Taschen tragen.
Ze kunnen kilometers met een auto rijden, dingen thuis repareren, zware zakken dragen.

Es sind kilometerlange Schächte mit Strom und Belüftung und allem.
Het zijn kilometers aan schachten met elektriciteit en luchtventilatie en meer.

Wetherspoon-Pubs mit Startbahnen und kilometerlanges Band, nur um uns zu ärgern.
En kilometers tape om je leven ellendiger te maken. Wetherspoons met landingsbanen.

Kilometerlange Nationalwälder, dutzende stinksaure State-Troopers und einen rapide aufziehenden Schneesturm.
Kilometers bos en tientallen zoekende agenten, en een naderende sneeuwstorm.

Es geht kilometerlang weiter.
Het gaat kilometers verder.