Wat Betekent KLAUENSEUCHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klauwzeer
• klauwzeercrisis

Voorbeelden van het gebruik van Klauenseuche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Maul- und Klauenseuche.
Mond- en klauwzeer.

Einem Sachverständigen für Maul- und Klauenseuche.
Een deskundige inzake mond- en klauwzeer.

Maul- und Klauenseuche MKS.
Mond- en klauwzeer MKZ.

Bekämpfung der Maul und Klauenseuche.
Bestrijding van mond en klauwzeer.

Maul- und Klauenseuche": ANGENOMMEN.
MOND- EN KLAUWZEER" AANGENOMEN.

Es geht nicht um Maul- und Klauenseuche.
Het gaat niet om mond- en klauwzeer.

Maul- und Klauenseuche in den Niederlanden.
Mond- en klauwzeer in Nederland.

Für Maul- und Klauenseuche.
Mond- en klauwzeer.

Maul- und klauenseuche- schlussfolgerungen des rates.
MOND- EN KLAUWZEER- CONCLUSIES VAN DE RAAD.

Wegen kontrolle von maul- und klauenseuche.
WEGENS preventie MOND-EN KLAUWZEER.

Tiergesundheit Maul- und Klauenseuche Abschaffung der vorbeugenden Impfung.
Gezondheid van dieren mond- en klauwzeer(afschaffing van preventieve inenting) 1.10.

Tiergesundheit: Maul- und Klauenseuche.
Gezondheid van dieren: mond- en klauwzeer.

Herr Präsident, weder BSE noch Maul- und Klauenseuche ist eine englische Krankheit, sondern es ist ein europäisches Problem.
Mijnheer de Voorzitter, noch BSE, noch mond- en klauwzeer is een Engelse ziekte. Beide zijn een Europees probleem.

Ich bekomme sonst Maul- und Klauenseuche.
Nog drie seconden en ik krijg de hand-, voet- en mondziekte.

Nach dem Ausbruch von Maul- und Klauenseuche und BSE sind die Rindfleischmärkte zusammengebrochen, und zwar ohne Aussicht auf eine schnelle Stabilität.
Na het uitbreken van mond- en klauwzeer en BSE zijn de rundvleesmarkten ingestort zonder uitzicht op een snelle stabilisering.

Maßnahmen bei Verdacht auf Maul- und Klauenseuche.
Maatregelen ingeval een uitbraak van mond- en klauwzeer wordt vermoed.

Schweinepest ja, Maul- und Klauenseuche ist für mich neu.
Varkenspest ja, maar mond- en klauwzeer, dat is nieuw voor mij.

Verbringungskontrolle bei Ausbruch von Maul- und Klauenseuche.
Controle van verplaatsingen in geval van een uitbraak van mond- en klauwzeer.

Maul- und Klauenseuche und vesikuläre Schweinekrankheit(Änderung der Richtlinie 64/432/EWG)(Berichterstatter: Herr Storie-Pugh)(Dok. CES 661/84);
Mond- en klauwzeer en vesiculaire varkensziekte(wijziging van Richtlijn 64/432/EEG)(rapporteur: de heer Storie-Pugh) doe. CES 661/84.

Dies ist die einzige wirklich öffentliche Untersuchung zur Maul- und Klauenseuche.
Dit is het enige echte openbare onderzoek naar mond- en klauwzeer.

In einigen Regionen im Norden der Republik Bot suana ist die Maul und Klauenseuche des exotischen Virus aufgetreten; dagegen sind andere Regionen des Landes seit Jahren frei von dieser Krankheit.
Overwegende dat in bepaalde gebieden in het noor den van de Republiek Botswana een door een exotisch virus veroorzaakte mond en klauwzeerepidemie is uitgebroken; dat andere gebieden van dat land even wel sedert vele jaren vrij van deze ziekte zijn;

Wurde eine Ad-hoc-Gruppe von Sachverständigen für Maul- und Klauenseuche(MKS) gebildet.
In 2001 werd een ad-hocgroep deskundigen van mond- en klauwzeer(MKZ) ingesteld.

Mit anderen Worten: Trotz aller Probleme der Krise, in der wir uns durch BSE und Maul- und Klauenseuche derzeit befinden, möchten wir gerne die ersten positiven Ansätze zu der notwendigen Reform einer Agrarpolitik im Haushaltsvorentwurf der Kommission sehen.
Met andere woorden: ondanks alle problemen die de huidige BSE- en mond- en klauwzeercrisis met zich meebrengt, zouden we in het begrotingsvoorontwerp van de Commissie graag een positieve eerste aanzet voor de noodzakelijke hervorming van het landbouwbeleid willen zien.

In den Jahren 2000 und 2001 wurden auch Ausbrüche aus Ländern gemeldet, die bis dahin frei von Maul- und Klauenseuche waren.
In 2000 en 2001 zijn ook uitbraken gemeld in landen die tot dan toe vrij waren van mond- en klauwzeer.

Es ist auch gegen Mykobakterien wie Tuberkulose, Maul- und Klauenseuche und Vogelgrippe effektiv.
Het is ook efficiënt tegen mycobacteriën zoals tuberculose, mond- en klauwzeer en vogelgriep.

GESTÜTZT auf die Antwort auf die Berichte über die von der britischen Regierung zusammen mit der Walisischen Versammlung angestellten Untersuchungen bezüglich der Maul und Klauenseuche;
Gezien de gezamenlijke reactie van de Britse regering en de Welsh Assembly Government op de verslagen van de onderzoeken naar de mond- en klauwzeercrisis.

Abschnitt 3 verschärfung der kontrolle der verbringung von für maul- und klauenseuche empfänglichen tieren durch aufenthaltsorte.
AFDELING 3 INTENSIVERING VAN DE CONTROLES VAN VERPLAATSINGEN VAN DIEREN VAN VOOR MOND- EN KLAUWZEER GEVOELIGE SOORTEN VIA HALTEPLAATSEN.

Aber konkret würde das heißen, dass- wie wir gerne möchten- der Haushalt 2002 schon Ansätze für die anstehende Reform der Agrarpolitik aufzeigt, diese etwas weniger deutlich ausfallen würden, weil der Haushalt 2002 wahrscheinlich voll im Zeichen der Bewältigung der Krise von BSE und Maul- und Klauenseuche stehen wird.
Maar concreet betekent dit dat in de begroting 2002 de door ons gewenste eerste aanzet tot de hervorming van het landbouwbeleid iets minder duidelijk uit de verf komt omdat de begroting 2002 waarschijnlijk volledig in het teken zal staan van de bestrijding van de BSE- en mond- en klauwzeercrisis.

Nach mehreren für die Gesundheit von Mensch und Tier bedrohlichen Krisen, deren Ursache Erzeugnisse tierischen Ursprungs waren- vor allem in Verbindung mit transmissiblen spongiformen Enzephalopathien(TSE), Dioxin, klassischer Schweinepest sowie Maul- und Klauenseuche-, hat die Gemeinschaft eine Reihe von Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier vom Erzeuger zum Verbraucher(farm to fork) ergriffen.
Naar aanleiding van een aantal crises(TSE, dioxine, klassieke varkenspest en mond-en-klauwzeer) in verband met producten van dierlijke oorsprong die een gevaar voor de volksgezondheid en de diergezondheid vormden, heeft de Gemeenschap een reeks maatregelen vastgesteld om de volksgezondheid en de diergezondheid"van boer tot bord" te beschermen.

EWG: Beschluß des Rates vom 16. Dezember 1975 über einen finanziellen Beitrag zugunsten des Instituts für Maul- und Klauenseuche in Ankara.
EEG: Besluit van de Raad van 16 december 1975 betreffende een financiële bijdrage ten gunste van het In stituut voor Mond- en klauwzeer te Ankara.

Hoe "klauenseuche" te gebruiken in een Duits zin

Wegen Maul & Klauenseuche konnte die Skiclub-GV nicht abgehalten werden.

Ri ; E shleppung der Maul- und Klauenseuche aus orankreich.

Jahrhundert ↑ Keystone: Maul- und Klauenseuche (1965/1966) ↑ Stern, 6.

In Bornhöved treten weitere Fälle von Maul- und Klauenseuche auf.

Klauenseuche kann in Karlstift die vorgesehene Firmung nicht gespendet werden.

Fieberbläschen beim Menschen, Gürtelrose, Maul- und Klauenseuche bei Wiederkäuern u.v.a.m.).

Ein Jahrzehnt später zog die Maul- und Klauenseuche durchs Land.

Erster Fall von Maul- und Klauenseuche auf dem Kontinent 13.

Maul- und Klauenseuche kommt weltweit in rund 80 Ländern vor.

Wegen der Maul- und Klauenseuche wurde die Fahrt 1938 abgesagt.

Hoe "klauwzeer" te gebruiken in een Nederlands zin

Voet-en klauwzeer hfmd vaccinatie zal ook.

Voet-en klauwzeer hfmd waren alleen om.

Klauwzeer goedkoop tegretol bestellen hfmd tussen.

Hand, voet-en klauwzeer hfmd vaccinatie campagne.

jarige Klauwzeer hfmd jongeren incidentie en.

Voet-en klauwzeer aankoop viagra hfmd incidentie.

Voet-en klauwzeer hfmd tussen 1995 en.

Klauwzeer hfmd procent tussen 2009 en.

Voet-en klauwzeer hfmd waren behandeld met.

Klauwzeer hfmd vaccinatie campagne tot na.