Wat Betekent KOMPILIEREN SIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• compileer

Voorbeelden van het gebruik van Kompilieren sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kompilieren Sie& kcalc; neu.
Compileer & kcalc;. opnieuw.

Sind, Ich dachte, es könnte interessant sein, eine Liste der Plugins, die haben Webmaster wirklich Abneigung Sie kompilieren, Sie hassen, Ihre IP-Verbot wegen des Missbrauchs und….
Zijn, Ik dacht dat het misschien interessant om een lijst van die plugins die zal hebben webmasters echt afkeer je compileert zijn, je haten, verbieden uw ip vanwege misbruik en….

Kompilieren sie alle zusammen….
Samen te stellen alles in elkaar….

Bei der Kompilierung wurde keine Unterstützung für LDAP vorgesehen. Bitte kompilieren Sie libkldap mit den Client-Bibliotheken von OpenLDAP(oder kompatiblen) oder erkundigen Sie sich beim Ersteller der installierten Pakete.
LDAP-ondersteuning is niet meegecompileerd. Compileer libkldap opnieuw met de OpenLDAP clientbibliotheken(of die daarmee compatibel zijn), of meld dit aan uw distributie.

Kompilieren Sie hochauflösende Panoramen auf Ihrem Mac.
Compileren hoge resolutie panorama's op je Mac.

Eg; zu tun.& GIF;-Unterstützung ist in& Qt; 1.44 und darüber standardmäßig ausgeschaltet. Falls Sie& GIF; nutzen möchten und die entsprechende Lizenz besitzen, kompilieren Sie& Qt; mit& GIF;-Unterstützung:. /configure -gif.
Dit heeft te maken met het& LZW; -patent van Unisys.& GIF; ondersteuning is standaard uitgeschakeld vanaf& Qt; 1.44. Wanneer u& GIF; 's wilt gebruiken en de benodigde licentie hebt, compileer& Qt; dan opnieuw met& GIF; -ondersteuning:./ configure -gif.

Kompilieren Sie, wie im HowTo OmegaT aus den Quellen kompilieren beschrieben.
Compileeer zoals beschreven in de Compiling OmegaT from Source HowTo.

Sind, Ich dachte, es könnte interessant sein, eine Liste der Plugins, die haben Webmaster wirklich Abneigung Sie kompilieren, Sie hassen, banning your ip because of abuse and otherwise marking you off their Christmas Card list.
Zijn, Ik dacht dat het misschien interessant om een lijst van die plugins die zal hebben webmasters echt afkeer je compileert zijn, je haten, banning your ip because of abuse and otherwise marking you off their Christmas Card list.

Kompilieren Sie das Programm mit Debuginformationen neu und starten Sie die Profil-Messung erneut.
Hercompileer de broncode en maak een nieuw profiel.

Unterstützung für SASL ist nicht verfügbar. Bitte kompilieren Sie libkldap mit den Client-Bibliotheken von Cyrus-SASL(oder kompatiblen) oder erkundigen Sie sich beim Ersteller der installierten Pakete.
SASL-ondersteuning is niet meegecompileerd. Compileer libkldap opnieuw met de Cyrus-SASL clientbibliotheken(of die daarmee compatibel zijn), of meld dit aan uw distributeur.

Kompilieren Sie Daten, Diagramme und Diagramme in eine einzelne Energie-Ansicht, um Ihre Daten zum Leben mit einer in hohem Grade wechselwirkenden Sichtbarmachungs- und Darstellungserfahrung für alle Benutzer zu holen.
Compileer gegevens, grafieken, en grafieken in één enkel Power View om uw gegevens aan het leven met een hoogst interactieve visualisatie en presentatieervaring voor alle gebruikers te brengen.

Als Nächstes kompilieren Sie den binären Treiber, um ein Kernelmodul zu erzeugen.
De volgende stap is het compileren van het binaire stuurprogramma in een laadbare kernelmodule.

Darüber hinaus haben wir das File Checker-Anwendung, die Ihre Design-Dateien überprüft und kompiliert sie in eine PDF-Datei für Ihre Bestellung.
We hebben ook de File Checker applicatie die uw ontwerp bestanden controleert en stelt ze in een PDF voor uw bestelling.

Versuchen Sie dies(beenden Sie amaroK vorher!):- Laden Sie ffmpeg herunter, kompilieren und installieren Sie es. Führen Sie dann gst-register aus, einmal als Systemverwalter und einmal als Ihr normaler Benutzer. Löschen Sie dann im Modul-Ordner von GStreamer alle ffmpeg-Dateien(Sie finden den Modul-Ordner mit gst-config/ gstreamer-config) und führen Sie gst-register erneut aus. Starten Sie nun& amarok;
Probeer dit(verzeker u ervan dat& amarok; niet draait): Download, compileer en installeer het pakket ffmpeg- Voer gst-register uit(mogelijk tweemaal, als root en als"normale gebruiker")- Ga naar uw GStreamer-pluginmap(deze kunt u vinden met gst-config/ gstreamer-config)- Verwijder de ffmpeg-bestanden(of zet ze ergens anders neer)- Voer gst-register nogmaals uit- Start& amarok;

Kompilieren und installieren Sie flite mit Hilfe der Anweisungen in der mitgelieferten Datei README.
U kunt flite compileren en installeren volgens de aanwijzingen in het meegeleverde READMEbestand.

Falls Sie& koffice; selbst kompilieren wollen, benötigen Sie zusätzlich folgende Programme.
Wanneer u van plan bent zelf koffice; te compileren, hebt u ook het volgende nodig.

Instabile Versionen \xE4ndern sich t\xE4glich und sind nur als Quelltext erh\xE4ltlich, d.h. man muss sie selbst kompilieren, um ein lauff\xE4higes Programm zu erhalten.
Onstabiele versies wijzigen dagelijks en zijn alleen verkrijgbaar in broncode, wat betekent dat u de broncode moet compileren om een werkende versie te krijgen.

Für diese Stimmen müssen Sie ein zusätzliches Modul kompilieren, daher brauchen Sie den Quellcode von Festival. Die deutschen Stimmen unterliegen Einschränkungen bei der Weitergabe.
Voor deze stemmen dient u een extra module te compileren, daarvoor heeft u de Festival broncode nodig. De Duitse stemmen hebben beperkingen bij verdere distributie.

Um& kcron; erfolgreich kompilieren zu können, brauchen Sie folgende Bibliotheken und Programme.
Om& kcron; te kunnen compileren hebt u de volgende bibliotheken nodig.

Falls für das eigene System keine vorkompilierten Pakete verfügbar sind, können Sie die Quellen herunterladen und sie selbst kompilieren. Weitere Informationen dazu sind verfügbar unter den Quelltext herunterladen.
Indien vooraf gecompileerde binaire pakketten voor uw distributie niet beschikbaar zijn, zult u zelf de broncode moeten downloaden en compileren. Waar u de bronbestanden kunt downloaden vindt u hier: Bronbestanden downloaden.

Wenn Sie& klettres; selbst kompilieren, müssen Sie configure die Option--prefix mit dem& kde;-Ordner übergeben oder diesen Ordner zu ihrem Pfad hinzufügen.
U moet& klettres; bij het compileren configureren met de optie --prefix ingesteld op uw& kde; -map, of u moet deze map aan uw pad toevoegen.

Ihre Version von GStreamer wurde mit Prelinking kompiliert, das ist inkompatibel mit GStreamer. Sie müssen GStreamer ohne Prelinking kompilieren. Ein Tipp von merlin-tc: Verwendne Sie keine LDFLAGS wenn Sie amaroK kompilieren..
Uw GStreamer is gebouwd met Prelinking. Dit is echter niet compatible met GStreamer. U moet GStreamer zonder deze optie opnieuw compileren. merlin-tc adviseert: In addition, don't use any ldflags when building GStreamer.

Es gibt keine Notwendigkeit, die .c und .o -Dateien zu behalten, aber die .h -Dateien werden gebraucht, wenn Sie jemals ein& kde;-Programm selbst kompilieren wollen. Wenn Sie allerdings Patches zum Quellprogramm hinzufügen wollen(anstatt alles neu herunterzuladen), dann sollten Sie alle diese Dateien behalten.
Er is geen enkele reden om de. c- en. o- bestanden te behouden, maar u zou de. h- bestanden misschien nog wel nodig kunnen hebben, als u ooit uw eigen& kde; -programma's wilt compileren. Als u"patches"(kleine verbeteringen) wilt toevoegen aan uw bronprogramma's als die beschikbaar komen(liever dan de de hele boel weer opnieuw te downloaden), dan moet u ze laten staan.

Sie sollten das Paket kdebase installieren, das& konqueror; enthält, bevor Sie dieses Paket kompilieren.
U dient eerst het pakket kdebase, dat& konqueror; bevat, te installeren voordat u dit pakket probeert te compileren.

Man muss sie separat kompilieren und von Hand installieren.
U dient deze zelf met de hand te compileren en te installeren.

Die Schüler werden diese Tatsachen kompilieren und sie in einem Storyboard veranschaulichen.
Studenten zullen deze feiten verzamelen en illustreren ze met behulp van een storyboard.

Wenn Sie von x86_64 kompilieren wollen, müssen Sie für die Installation gcc-multilib.
Als je de x86_64 -versie wilt compileren moet je misschien gcc-multilib installeren.

Make defconfig Konfigurieren Sie die Architektur und welche Pakete Sie zum Kompilieren verwenden möchten.
Maken defconfig Configure willen dat de architectuur en wat pakketten die u gebruikt om te compileren.

C kopieren und meine Erläuterungen entfernen, können Sie den Code kompilieren mittels.
C en mijn beschrijvingen verwijderd, kun je de code compileren met.

Das heißt, Sie können Anwendungen kompilieren und unabhängig davon nutzen, welches Unix Sie benutzen: frei, proprietär, BSD, SystemV….
Dat wil zeggen, je kunt applicaties compileren en gebruiken onder welke Unix je ook gebruikt: vrije, commerciŽle, BSD, System V….

Hoe "kompilieren sie" te gebruiken in een Duits zin

Nutzen Sie Linux, kompilieren Sie das Programm wie auf der Seite angegeben.

Laden Sie Metronom in das Verzeichnis /opt herunter und kompilieren Sie es.

Speichern Sie die Änderung und kompilieren Sie die Änderung an der *.src-datei.

Für breitere Hardware-Unterstützung kompilieren Sie die Video4Linux Kernel-Module am besten gleich selbst.

Kompilieren Sie diese zu einer .exe mit der kostenlosen Access 2010 Runtime!

Kompilieren Sie jeden Tag 30 Minuten lang mit einer kleinen Menge Brennnesselöl.

Nächste Option: Kompilieren Sie es manuell und installieren Sie es in /usr/local.

Tippen Sie doch das Listing 20.4 ab, und kompilieren Sie das Ganze.

Holen Sie sich das entsprechende Archiv und kompilieren Sie den neuen Compiler.

Nachdem das Customizing abgeschlossen ist, kompilieren Sie die geänderten Schemas mit: 6.

Hoe "compileer" te gebruiken in een Nederlands zin

Ontwerp, compileer en test voor het Azure-platform.

Compileer het nieuwe project.Build your project.

Maar dat is meestal eenmalig compileer werk.

Compileer dit voorbeeldprogramma via Build -> Build.

Compileer vervolgens hun antwoorden in een blogpost.

Hoe compileer ik hiervan een .pdf bestand?

Tegenwoordig compileer ik bijna alles van source.

Compileer de software met het commando make.

Compileer een nieuwe kernel en reboot ermee.

Compileer (en link) dit met een compiler.