Voorbeelden van het gebruik van Kompromisslose in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kompromisslose akademische Standards.
Konzipiert für extreme Genauigkeit und kompromisslose Qualität.
Kompromisslose Leistung und Geschwindigkeit.
Prestaties en snelheid zonder compromissen.Features wie diese sind ein Beweis für kompromisslose Verarbeitung.
Kompromisslose Unabhängigkeit ist möglich.
Onafhankelijkheid zonder compromis is mogelijk.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Jane modelt den neuesten Look für die moderne, kompromisslose CEO.
Kleid"Valentino": kompromisslose Eleganz in der modernen Ablage.
Jurk"Valentino": compromisloze elegantie in moderne archivering.Dies ist ein Muss Produkt für jeden Fan und Dr. Dre kompromisslose Premium- Audio- Sucher haben.
Dit is een must product voor elke Dr Dre fan en compromisloze premium audio- zoeker.Kompromisslose Leistung für Bohren und Gewindebohren bis 12 mm und….
Consequent vermogen voor boren en schroefdraad tappen tot 12 mm en….Es lehrt, dasswahre Liebe manchmal kompromisslose Opfer erfordert.
Het leert datoprechte liefde soms offers zonder concessies vraagt.Kompromisslose Robustheit und Zuverlässigkeit für kompromisslose Profis.
Sie behielten eine heftige und kompromisslose Hingabe an ihre Stammesgott.
Zij bleven een heftige en compromisloze toewijding aan hun stamgod, Jehovah.Einer der Hauptgründe für die Menschen entscheiden sich für Macs ist kompromisslose Geschwindigkeit.
Een van de belangrijkste redenen voor mensen om te kiezen voor Macs is compromisloze snelheid.
Wir gewährleisten eine kompromisslose Einhaltung aller Anforderungen.
Der Name Hilton ist weltweit bekannt für seinen vorbildlichen Service und kompromisslose Qualität.
De naam Hilton is bekend over de hele wereld voor zijn voorbeeldige service en compromisloze kwaliteit.Ihre Entscheidung, begründete sie kompromisslose Meinungsverschiedenheiten mit einem Partner.
Haar beslissing rechtvaardigde ze compromisloze meningsverschillen met een partner.Der Name Hilton in der ganzen Welt für seine vorbildlichen Service und kompromisslose Qualität bekannt.
De naam Hilton in bekend over de hele wereld voor zijn voorbeeldige service en compromisloze kwaliteit.Als unerbittliche, kompromisslose Suche Soviel ich weiß, bezeichneten Sie das einst nach der Wahrheit.
De'meedogenloze, compromisloze zoektocht naar de waarheid'. Volgens mij noemde jij dat ooit.Seien Sie versichert, dass jeder Kaffee für unerreichte und kompromisslose Qualität ausgewählt ist.
Wees ervan verzekerd dat elke kop koffie is geselecteerd voor ongeëvenaard en compromisloze kwaliteit.Unsere Kunden schätzen die kompromisslose Qualität, sprichwörtliche Zuverlässigkeit und Innovationsfreude.
Auf den ersten Blick scheint dies einfach zu sein,erfordert jedoch Aufmerksamkeit und kompromisslose Ehrlichkeit.
Op het eerste gezicht lijkt dit eenvoudig, maarvereist in feite aandacht en compromisloze eerlijkheid.Kompromisslose Qualität verbunden mit kontinuierlichen Innovationen- dafür steht ZARGES seit über 80 Jahren.
Kwaliteit zonder compromis in combinatie met continue innovaties- daarvoor staat ZARGES al meer dan 80 jaar.Höchste Qualität, Schnelligkeit und kompromisslose Erfüllung von Kundenwünschen.
Hoogste kwaliteit, Snelheid en compromisloze nakoming van de wensen van de klant.Kompromisslose Passform, attraktives Design und hohe Bewegungsfreiheit zeichnen auch das Short-Sleeved(Kurzarm Shirt) aus.
Een pasvorm zonder compromis, een attractief design en een hoge mate van bewegingsvrijheid kenmerken ook het Singlet hemd.Einmal mehr nimmt des Europäische Parlament eine kompromisslose Haltung ein. Das lehnen wir ab.
Het Europees Parlement stelt zich hier eens te meer onbuigzaam op, en zijn standpunt is voor ons onaanvaardbaar.Kompromisslose Qualität zu vernünftigen Preisen, dank der Abschaffung von vielen Brokern, die die Kosten des landwirtschaftlichen Erzeugnisses Beulen.
Compromisloze kwaliteit tegen redelijke prijzen, dankzij de opheffing van vele makelaars die hobbels van de kosten van landbouwproducten.Das neue Daum ergo_bike Premium 8i steht für ein erstklassiges Trainingsgefühl und kompromisslose Qualität und Technik.
De nieuwe Daum ergo_bike Premium 8i staat voor een hoogwaardig trainingsgevoel en compromisloze kwaliteit en techniek.Geringstmögliches Gewicht, kompromisslose Stabilität, lange Haltbarkeit und dauerhafter Komfort ohne Kompromisse.
Zo min mogelijk gewicht, compromisloze stabiliteit, lange levensduur en duurzaam comfort zonder compromissen.Moderne Technologie, europäischem Design zu den f√ľhrenden Meistern seines Fachs, kompromisslose Qualität- Stil KRAFT.
Moderne technologie, Europees design van de belangrijkste meesters van zijn ambacht, compromisloze kwaliteit- stijl KRAFT.Bei ihnen hat er reine Form, kompromisslose puristische Schönheit und praktische Anwendung zusammengeführt.
In deze werken slaagde hij erin zuivere vormen, compromisloze esthetica en voorwaarden voor praktisch gebruik te combineren.
