Voorbeelden van het gebruik van Krum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ditlev und Bent Krum.
Ditlev en Bent Krum.Und Sie haben Krum verhext, aber.
Jij hebt Crom betoverd, maarjij.Es gibt niemanden wie Krum.
Er is niemand als Krum.Und Sie haben Krum verhext, aber.
Jij hebt Crom betoverd, maar jij.Es gibt niemanden wie Krum.
Und Sie haben Krum verhext, aber.
Jij hebt Kruml betoverd, maar jij.Und wissen Fleur und Krum…?
Fleur en Kruml, weten die?Und Sie haben Krum verhext, aber.
U behekste Kruml, maar… Maar, maar.Es gibt niemanden wie Krum.
Er is niemand zoals Kruml.Mr. Krum. Und, Potter, Mr. Potter, ja.
En Potter… jij komt hier.- Mr Kruml.Und wissen Fleur und Krum…?
En Fleur en Krum, weten zij?Und Sie haben Krum verhext, aber… Aber… Aber.
Jij hebt Kruml betoverd, maar jij.Und wissen Fleur und Krum…?
Weten zij… En Fleur en Kruml?Krum, ich brauch Fran Reynolds' Anruferlisten.
Krum, controleer Fran Reynolds haar gsm-gegevens.Der Walisische Grünling. Mr. Krum.
De woeste groene… Mr. Krum.Krum, lade mal Fran Reynolds' Telefon-Aufzeichnungen hoch.
Krum, controleer Fran Reynolds haar gsm-gegevens.Sein Strafverteidiger war Bent Krum.
Zijn advocaat was Bent Krum.Und was Krum angeht, sein Kopf ist vielleicht mit Holzwolle gefüllt.
En wat Kruml betreft… Zijn kop zit dan wel vol met zaagsel.Der Chinesische Feuerball.Mr. Krum.
De Chinese Zenger.Mr Kruml.Und was Krum angeht, sein Kopf ist vielleicht mit Holzwolle gefüllt, aber der von Karkaroff ganz sicher nicht.
En wat Krum betreft… Zijn kop zit dan wel vol met zaagsel.Der Chinesische Feuerball.Mr. Krum.
De Chinese Zenger.Meneer Kruml.Der bekannte Anwalt Bent Krum scheint in den Fall von Ditlev Pram und Ulrik Dybbøl verwickelt zu sein.
De advocaat Bent Krum is betrokken met betrekking tot Ditlev Pram en Ulrik DybbÃ.Der Chinesische Feuerball. Mr. Krum.
De Chinese Vuurgeborene Mr. Kruml.Und Sie haben Krum verhext, aber… Du hast nur gewonnen, weil ich es wollte, Potter. Aber… Aber.
Jij hebt gewonnen omdat ik daarvoor heb gezorgd, Potter. Jij hebt Kruml betoverd, maar jij.Sein Strafverteidiger war Bent Krum.
En omdat z'n advocaat Bent Krum was.Der Champion für Durmstrang ist: Viktor Krum.
Voor Klammfels is dat Viktor Kruml.Der Champion für Durmstrang ist: Viktor Krum.
Kampioen van Klammfels is Viktor Kruml.Der Chinesische Feuerball. Mr. Krum.
De Chinese Vuurgeborene… De Zweedse Kortsnuit… Mr Krum.Hinterlassen Sie eine Nachricht, ich rufe zurück. Ethan Krum.
Met Ethan Krum, spreek iets in na de piep, dan bel ik terug.Ihr neuester Fang, so unsere Quelle, ist niemand anderes alsdas Bulgarische Bonbon Viktor Krum.
Haar laatste prooi, volgens bronnen, is niemand minder dande Bulgaarse bonbon Viktor Kruml.
