Voorbeelden van het gebruik van Krypta in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gehen Sie zur Krypta.
Die Krypta der Neuen Welt.
Das ist die Krypta.
Dat is de crypte.Die Krypta muss dort durch sein.
De crypte is vast deze kant op.Geh in die Krypta!
Die Krypta der Neuen Welt ist kein Schatz.
De Crypte is geen schat.Wo ist die Krypta?
Waar is de grafkelder?Die Krypta der Neuen Welt. -Wow, ist das….
Is dat…-De Crypte van de Nieuwe Wereld.Da war die Krypta.
Daar, daar was de crypte.In der Krypta der Kirche befindet sich das Grab der Heiligen Quitterie aus dem 4. Jahrhundert!
Laufen Sie zur Krypta.
Ga naar de grafkelder!Und das ist eine Krypta, nicht das Pentagon.
Het is een grafkelder en niet het pentagon.Geh runter in die Krypta.
Ga naar de grafkelder.Crackstones Krypta, ernsthaft?
Waarheen? Crackstones Crypte, serieus?Ich gehe runter zur Krypta.
Ik ga naar de crypte.Sie wurden in einer Krypta gefangen gehalten.
Jullie waren gevangen in een grafkelder.Das Geld ist in der Krypta?
Het zit in de grafkelder.Er schlug Duke in der Krypta mit einem Kerzenhalter.
Hij sloeg Duke in de crypte met een kandelaar.Der Grundriss der Krypta.
Sie waren in einer Krypta, umgeben von Monstren.
We vonden jullie in een grafkamer omgeven door monsters.Vielleicht ist es'ne Krypta?
Een grafkelder misschien?Ich warte nicht in dieser Krypta, bis die Mauern einstürzen.
Niet in deze crypte zitten wachten tot de muur omlaag komt.Nein, hier ist keine Krypta.
Nee, er is hier geen crypte.Wir haben Sie in einer Krypta, umzingelt von Monstern, gefunden.
We vonden jullie in een grafkamer omgeven door monsters.Dann verteidige ich die Krypta.
Dan verdedig ik de crypten.Wo? Crackstones Krypta, ernsthaft?
Waarheen? Crackstones Crypte, serieus?Gut, dann verteidige ich die Krypta.
Oké. Dan verdedig ik de crypten.Nach seinem Tode wurde er in der Krypta von St. Severin beigesetzt.
Na zijn dood werd hij in de crypten van de Sint-Severinuskerk bijgezet.Sein Schädel ist in unserer Krypta.
Zijn schedel ligt in onze grafkelder.Eine Krypta, in der man möglicherweise Elixiere findet, die das Leben für Jahrhunderte verlängern.
Een grafkelder waarin zich vermoedelijk een elixer bevindt… voor eeuwenlange levensverlenging.
