Voorbeelden van het gebruik van Laden überfallen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hast du den Laden überfallen?
Heb je die zaak beroofd?Ich dachte, Sie wollten mich töten und den Laden überfallen.
Ik dacht dat jullie me gingen vermoorden en de boel leegroven.Ich habe keinen Laden überfallen und auf keinen Cop geschossen.
Ich hab gerade einen Laden überfallen.
Ik heb een winkel overvallen.Er hat einen Laden überfallen, um die Medikamente für seine Mom zu bezahlen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wolltest du den Laden überfallen?
Wou je deze zaak beroven?Ich hab keinen Laden überfallen, aber wir beide wissen, dass ich gesündigt habe.
Willst du einen Laden überfallen?
Ga je een drankwinkel beroven?Er hat einen Laden überfallen, um die Medikamente für seine Mom zu bezahlen.
Hij heeft een supermarkt beroofd om medicijnen voor zijn moeder te betalen.Räuber haben den Laden überfallen.
Rovers overvielen die winkel.Du hast einen Laden überfallen und den Verkäufer zusammengeschlagen.
Je hebt 'n kruidenier overvallen, en die jongen mishandeld met je wapen.Du hast den verdammten Laden überfallen?
Heb je nou de winkel beroofd?Oder einen Laden überfallen, um deine Schulden zurückzuzahlen. Aber du musstest dir kein Geld von der Mafia leihen.
Of een winkel te overvallen om je schulden af Die haben den Laden überfallen.
Ze hebben de winkel overvallen.Die Bullen haben ein Video von mir, Andy und Dink,wie wir so'n Laden überfallen.
De politie heeft een video van mij,Andy en Dink die een winkel beroven.Er hat einen Laden überfallen.
Hij maakte stennis in een avondwinkel.Trägt die Mordwaffe in seiner Hose, will den Laden überfallen.
Hij loopt met het moordwapen in z'n broek om de supermarkt te overvallen.Wir haben einen Laden überfallen.
We hebben een winkel overvallen.Ja, aber ich sagte Jim nicht, er solle den Laden überfallen.
Ich und Frederico haben mal einen Laden überfallen Ganz einfach.
Ray und Jim Peters sind da rein, als drei Junkies den Laden überfallen haben.
Ray en Jim Peters lopen toevallig binnen wanneer drie junks de tent overvallen.Maginty und seine Jungs wollen einen Laden überfallen, 45th Ecke 2nd.
Maginty en z'n jongens gaan een avondwinkel overvallen… op 45th en 2nd.Und die wissen auch, dass du diesen Laden überfallen hast.
Ze weten dat je de winkel overviel, Gabe.Und die wissen auch, dass du diesen Laden überfallen hast.
Und Sie haben eine Menge Läden überfallen, oder nicht?
Je hebt veel winkels beroofd, hè?Wir haben die Läden überfallen, aber niemanden umgebracht.
We hebben die zaken beroofd, maar niemand vermoord.Du bist erstarrt, als jemand den Laden überfiel.
Je stond toe te kijken hoe iemand de winkel beroofde.Als ihr kleiner mijo den Laden überfiel?
Toen haar kleine'mijo die winkel overviel?Wie viel kriegst du dafür, dass du meine Läden überfällst?
Hoeveel betaalt hij jou om mijn clubs te beschieten?Wenn irgendjemand, egal welche Hautfarbe diesen Laden überfällt… schlag ich ihn halb tot und häng ihm soviel Scheiße an… dass er für 10 Jahre weg vom Fenster ist.
Als iemand deze winkel berooft, sla ik ze half dood… en luis ik ze er zo genadeloos in dat ze tien jaar de cel in vliegen.
