Wat Betekent LANGEN LISTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lange lijst

Voorbeelden van het gebruik van Langen liste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nur ein Punkt auf einer langen Liste!
Dit is één ding op een heel lange lijst.

Sieht nach einer langen Liste aus. Sie sollten mal anfangen.
Lange lijst, ik zou maar gaan beginnen.

Ich schaue mal auf der langen Liste.
Laat me even kijken naar een wat langere lijst.

Auf meiner langen Liste mit Fehlern der Größte.
Dat was de grootste vergissing van alle op m'n lijstje.

Eine Frage mehr auf unserer langen Liste.
Laten we dat toevoegen aan onze zeer lange lijst van vragen.

Er steht auf einer langen Liste von Port Authority Angestellten.
Hij staat op een lange lijst van havenbedrijf medewerkers.

Das war aber nur ein Ausbruch aus einer langen Liste.
Dat was niet de enige ontsnapping van deze veelpleger.

Soll Helena auf deiner langen Liste an Fehlschlägen enden?
Komt Helena ook op je lange lijst van mislukkingen?

Das ist nur die letzte bedeutende Leistung auf einer langen Liste.
Dat is zijn laatste prestatie van een lange lijst.

Ich möchte Ihnen aus der langen Liste nur einige Beispiele nennen.
Ik zal u een paar voorbeelden geven uit een lange lijst.

Sie können nun einen Film oder eine TV-Show aus der langen Liste wählen.
U kunt nu een film of een tv-show uit de lange lijst te selecteren.

Er steht auf einer langen Liste von Mitarbeitern der Hafenbehörde.
Hij staat op een lange lijst van havenbedrijf medewerkers.

Neue Platzhalter Drei neue Platzhalter wurden der ohnehin langen Liste hinzugefügt.
Nieuwe Tags Drie nieuwe tags zijn toegevoegd aan de toch al lange lijst.

Trotz der langen Liste von Nebenwirkungen treten sie und jeder von ihnen selten auf;
Ondanks de lange lijst met bijwerkingen, komen ze allemaal zelden voor;

Löschen Sie Zeilen, wenn Zellen in einer langen Liste in Excel leer sind.
Verwijder rijen als cellen leeg zijn in een lange lijst in Excel.

Trotz der langen Liste von Nebenwirkungen treten sie und jeder von ihnen selten auf;
Ondanks de lange lijst met bijwerkingen, komen deze en elk van hen zelden voor;

Sie haben Verbindungen zu einer langen Liste von Neo-Nazi-Organisationen.
U heeft banden met een lange lijst van Neo-Nazistische organisaties.

Ihrer langen Liste hinzu. Die fügen Zeugenmanipulation und Behinderung der Justiz.
Ze voegen het manipuleren van een getuige en belemmering toe… aan de lange lijst met aanklachten.

Löschen Sie Zeilen, wenn Zellen bestimmte Werte/ Daten in einer langen Liste/ Spalte enthalten.
Verwijder rijen als cellen specifieke waarde/ gegevens in een lange lijst/ kolom bevatten.

Wie oft haben Sie aus einer langen Liste von Presets nur ausgewählt, weil Sie….
Hoe vaak heb je gekozen uit een lange lijst van presets alleen maar omdat je….

Romantischen und Biedermeier-Zeit. Haus der Musik ist eine neue Ergänzung zu der langen Liste der Museen in Wien.
Haus der Musik is een nieuwe toevoeging aan de lange lijst van musea in Wenen.

Eine weitere Frage, auf der langen Liste von Fragen, auf die ich keine Antworten habe.
Nog een vraag in de lange lijst met vragen… waar ik geen antwoord op heb.

In Ihrer täglichen Arbeit, manchmal, müssen Sie einige Mitarbeiter zufällig aus einer langen Liste Namen als die glücklichen Namen auswählen.
In uw dagelijkse werk moet u soms enkele werknemers willekeurig uit een lange lijst kiezen als de geluksnamen.

Eine weitere Frage, auf der langen Liste von Fragen, auf die ich keine Antworten habe. Was ist das?
Nog een vraag in de lange lijst met vragen… waar ik geen antwoord op heb?

Hier werden einige Möglichkeiten zum einfachen Löschen von Zeilen vorgestellt, wenn Zellen in einer langen Liste in Excel leer sind.
Hier zal ik een aantal manieren introduceren om eenvoudig rijen te verwijderen als cellen leeg zijn in een lange lijst in Excel.

Dieser wunderbare Song steht auf einer langen Liste von Tophits, die durch schlechte Presse verrissen worden sind.
Het is een geweldig nummer op een lange lijst van top hits die door tijd of wat slecht publiciteit, een grap zijn geworden.

Zur langen Liste der berühmten Personen, die das Hotel Esplanade besuchten, zählen viele Persönlichkeiten, die zu einem großen Teil das 20. Jahrhundert charakterisierten.
Op de lange lijst van bekende personen die het hotel Esplanade hebben bezocht staan veel personen die de 20e eeuw hebben gekenmerkt.

Das neueste Hörgerät für die Wiederaufladbarkeit seiner bereits langen Liste erweiterter Funktionen ist die Oticon Opn.
Het laatste gehoorapparaat om oplaadbaarheid toe te voegen aan zijn al lange lijst van geavanceerde functies, is de Oticon Opn.

Schon gab es im menschlichen Verstand die neblige Vorstellung von einer schleierhaften, unorganisierten Geisterwelt, von einem Bereich, dem alles Unerklärliche des Menschenlebens entstammte, und der Tod wurde dieser langen Liste unerklärter Phänomene hinzugefügt.
In het menselijk bewustzijn bestond reeds het vage denkbeeld van een nevelig en ongeordend geestenrijk, een gebied waar alles vandaan kwam wat in het leven van de mens onbegrijpelijk was, en de dood werd aan deze lange lijst van onverklaarbare verschijnselen toegevoegd.

Zusammenfassung: Asana ist kostenlos und einfach mit einer langen Liste von Funktionen für die Zusammenarbeit und Projektmanagement zu verwenden.
Overzicht: Asana is gratis en eenvoudig te gebruiken met een lange lijst van functies voor samenwerking en project management.