Voorbeelden van het gebruik van Laure in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich heiße Laure.
Laure war ganz anders!
Guten Abend, Laure.
Goedenavond, Laure.Laure ist auch hübsch.
Laure is ook heel mooi.Wie geht es Laure?
Hoe is het met Laure?
Mensen vertalen ook
Laure, du verpasst deinen Zug?
En je trein dan?Grüß Laure von mir.
Doe Laure de groeten van me.Was hast du gemacht, Laure?
Wat heb jij gedaan, Laura?Ist Laure noch schwanger?
Is Laure nog altijd zwanger?Er ist ein Freund von Laure.
Hij is een vriendje van Laura.Laure, bitte, versuch es.
Laure, alsjeblieft, probeer.Sie war heute mit Laure unterwegs.
Ze is weggeweest met Laura.Laure, meine Frau.- Guten Tag.
Laure, mijn vrouw.- Dag.Ja. Charles und Laure warten auf uns!
Ja. Charles en Laure wachten!Laure, bist du auf unserer Seite?
Laure, steun jij ons?Ja. Charles und Laure warten auf uns!
Charles en Laure wachten.- Ja!Laure, können wir auf dich zählen?
Laure, steun jij ons?Ausführungen von Laure BATUT.
Uiteenzetting door mevrouw Laure Batut.Ist Laure immer noch schwanger?
Is Laure nog altijd zwanger?Es ist schön, dass du wieder bei Laure wohnst.
Goed dat je weer bij Laure woont.Nein, Laure hat es mir erzählt.
Nee, Laure heeft 't me verteld.Die Witwe des Professors? Laure Levaucher?
Laure Levaucher. De weduwe van de professor?Und du, Laure, was machst du?
En jij Laure, wat doe jij voor werk?Sollen ausgerechnet wir Rassisten sein? Laure, bitte!
Laure, je weet toch dat wij niet racistisch zijn!Laure wird sich schuldig fühlen.
En Laure zal zich schuldig voelen.Hauptberichterstatterin: Laure BATUT Arbeitnehmer- FR.
Algemeen rapporteur: Laure BATUT Werknemers- FR.Laure macht eine Schwarzwurzelquiche.
Laure maakt een schorsenerenquiche.Dass Sie Schauspieler sind. Natürlich! Laure hat gesagt.
Laure had ons gezegd dat u een komisch acteur was.- Natuurlijk.Gut, dass Laure und Charles hierbleiben.
Gelukkig blijven Laure en Charles.Laure wollte den Freiwilligenplan mit dir durchgehen.
Laura wil 't vrijwilligerswerk voor de week doornemen.
