Wat Betekent LEBENSLANGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• levenslang
• een leven lang
• levenslange

Voorbeelden van het gebruik van Lebenslanges in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was ist lebenslanges Lernen?
Wat is levenslang leren?

Strategien und Instrumente für lebenslanges Lernen.
Strategieën en instrumenten voor een leven lang leren.

Lebenslanges Lernen und Mobilität.
Levenslang leren en mobiliteit.

Wir verkaufen lebenslanges Glück!
Je verkoopt levenslang geluk!

Lebenslanges Lernen und Erasmus Mundus.
Een leven lang leren en Erasmus Mundus.

Strategien für lebenslanges Lernen.
Strategieën voor een leven lang leren.

Lebenslanges Lernen 15- Bildung und Kultur.
Levenslang leren 15- Onderwijs en cultuur.

Mitteilung über lebenslanges Lernen29.
Mededeling over levenslang leren29.

Lebenslanges Lernen muss in Europa Wirklichkeit werden.
Een leven lang leren moet een realiteit worden in Europa.

Sprachen im Programm für lebenslanges Lernen.
Talen in het programma Een Leven Lang Leren.

Bildung, lebenslanges Lernen und Mobilität.
Onderwijs, levenslang leren en mobiliteit.

Ich glaube, du kriegst ein lebenslanges Knutschverbot.
Ik geef je een levenslang verbod op flirten.

Ihr habt lebenslanges Wohnrecht. Hier. Der Kaufvertrag.
Jullie hebben levenslang verblijfsrecht. Hier. De koopovereenkomst.

Schlüsselkompetenzen für lebenslanges Lernen(13425/05);
Hoofdvaardigheden voor levenslang leren(13425/05);

Lebenslanges Lernen ist die Grundlage für die Mobilität der Arbeitskräfte.
Levenslang leren is de basis voor mobiliteit van werknemers.

Programm für lebenslanges Lernen:+ 39 Mio. EUR.
Programma voor een leven lang leren: + 39 miljoen euro;

Streben nach Perfektion ist unser lebenslanges Streben.
Het nastreven van perfectie is ons levenslange streven.

ÅBildung, lebenslanges Lernen und Mobilität.
Onderwijs, levenslang leren en mobiliteit.

Europäischer Qualifikationsrahmen für lebenslanges Lernen EQR.
Europees kwalificatiekader voor een leven lang leren.

Strategien für lebenslanges Lernen und Qualifikationssysteme.
Strategieën voor een leven lang leren en kwalificatiesystemen.

Was wir brauchen, ist Investition in lebenslanges Lernen.
Wat we nodig hebben, zijn investeringen in levenslang leren.

Bringt Daddys lebenslanges Hobby der Großwildjagd auf das nächste Level.
Die pappies levenslange hobby van jagen naar het volgende niveau tilt.

Kohärente und umfassende Strategien für lebenslanges Lernen.
Coherente en integrale strategieën voor levenslang leren.

Programm für lebenslanges Lernen, Jahreskonferenz 2010,„Looking beyond 2013“.
Programma voor een leven lang leren, jaarlijkse conferentie 2010"Looking beyond 2013.

Hier. Der Kaufvertrag. Ihr habt lebenslanges Wohnrecht.
Jullie hebben levenslang verblijfsrecht. Hier. De koopovereenkomst.

Qualifikationsrahmen für lebenslanges Lernen Aussprache.
Kwalificatiekader voor een leven lang leren debat.

Investitionen in Bildung, Qualifikation und lebenslanges Lernen.
Investering in onderwijs, vaardigheden en een leven lang leren;

Qualifikationsrahmen für lebenslanges Lernen Abstimmung.
Kwalificatiekader voor een leven lang leren stemming.

Investitionen in Humankapital und Strategien für lebenslanges Lernen.
Investeren in menselijk kapitaal en strategieën voor levenslang leren.

Investitionen in Kompetenzentwicklung, lebenslanges Lernen und Beschäftigungsfähigkeit.
Investering in de ontwikkeling van vaardigheden, levenslang leren en inzetbaarheid.