Wat Betekent LEBEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leven
• wonen
• levens
• leeft
• woont
• leef
• woon

Voorbeelden van het gebruik van Leben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Leben für Lucky.
Leef voor Lucky.

Warum leben Sie noch?
Waarom leeft u nog?

Seine Leibwächter leben dort.
Daar wonen veel bewakers.

Wir leben auf dem Boden.
We leven op de grond.

Saugt sein Leben aus.
Zuig het leven uit hem.

Sie leben in Houston, oder?
U woont toch in Houston?

Und Sie… Sie leben damit?
U leeft ermee. En u?

Leben sie noch im Wald?
Wonen ze nog steeds in het bos?

Und der Typ? Leben Sie noch?
Leef je nog? En deze vent?

Leben Sie mit Ihrem Mann zusammen?
Leeft je man bij je?

Nicht Ihr Leben, nein.- Nein. Nein.
Nee. Niet je leven.

Ich muss in einer Höhle leben.
Ik moet in een grot wonen.

Ja? Es hat Leben gerettet?
Want het heeft levens gered. Ja?

Leben in die Galaxie zu bringen.
Ze brachten leven in de Melkweg.

Elizabeth.- Ihr Leben für ihres.
Jouw leven voor haar. Elizabeth.

Mein Leben im Musik-Business.
Mijn leven in de muziekindustrie.

Sie könnten in einem Teich leben.
Misschien wonen ze in een vijver?

Warum leben Sie noch? Nein, Sie.
Waarom leef je nog?-Nee, jij.

Jetzt. Mrs. Richmond, Sie leben in Greenwich?
Mrs Richmond, u woont in Greenwich? Nu?

Wir leben zusammen auf dem Boot. Ja.
We wonen samen op een boot.- Ja.

Ich lebe schon mein ganzes Leben hier. Doch.
Jawel. Ik woon hier heel mijn leven.

Die Leben aller hängen davon ab.
De levens van allemaal hangen ervan af.

Oft denken wir, dass… unser eigenes Leben das Schlimmste ist.
Dat onze levens het slechtst zijn. Vaak denken we.

Wer ein Leben hat, hat kein Motto.
Niemand met een leven heeft een motto.

Jemandem das Leben auszulutschen.
Alsof je het leven uit iemand zuigt.

Sie leben auf den Monden des Iego, glaube ich.
Ze wonen op de manen van Iego.

Vulkan?- Wir leben auf einer Bruchlinie.
Vulkaan?-We wonen op een breuklijn.

Sie leben nicht in meinem Bezirk, Mrs. Rawlings.
U woont niet in mijn stadsdeel, Mrs Rawlings.

Aber sie leben nur vier oder fünf Wochen.
Maar ze leeft, maar vier of vijf weken.

Die leben im Wald hinter unserem Haus.
Ze wonen in 't bos achter ons huis.

Hoe "leben" te gebruiken in een Duits zin

Ich weiß: Mein Leben ist begrenzt.

Das ganze Leben besteht aus Bildern.

Geeigneten leben einen anwendung und angewendet?

Dafür leben hier umso mehr Vicuñas.

Leben wir nicht immer voll bewusst?

Die Menschen leben hier von Landwirtschaft.

Denn jeder Meter kann Leben retten.

Wie Wikipedia, das zum Leben erwacht.

sein Leben und seine Persönlichkeit wissen.

eine weitere Parallele zum Leben Schapiros.

Hoe "leven, levens, wonen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarbij dringen algoritmes ons leven binnen.

Levens die veranderd zijn met Lyric.

Wachtend tot het leven langzaam afloopt.

Zonder verlichting was lopen levens gevaarlijk.

Installeren rook-en brandmelders kan levens redden.

Actueel aanbod landelijk wonen Makelaardij Schokland.

Dat gaat soms vele levens terug.

Buijnsters, P.J., Levens van beruchte personen.

Wij blijven hier wel wonen hoor!

Telefoonnummer van: Sfeervol Wonen Keizersgracht B.V.