Voorbeelden van het gebruik van Leibgericht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mein Leibgericht!
Mamas Rezept, Paps Leibgericht.
Mama's recept, papa's favoriet.Mein Leibgericht.
Mijn favoriet.Moses, das ist dein Leibgericht.
Moses, dat is je lievelingseten.Dein Leibgericht.
Jouw favoriet.
Pongteh-Hühnchen, Ihr Leibgericht.
Kip pongteh, je lievelingseten.Mein Leibgericht.
M'n lievelingseten.Kalte Fleischklösschen. Mein Leibgericht.
Franks Leibgericht.
Franks favoriet.Buchstabensuppe ist auch mein Leibgericht.
Oh, alfabet soep is ook mijn favoriet.Mein Leibgericht.
Mijn lievelingseten.Der Koch bereitet schon dein Leibgericht vor.
De kok werkt al aan jouw favoriet.Ihr Leibgericht.
Welches ist dein Leibgericht?
Wat is je lievelingsgerecht?Mein Leibgericht!- Apfel!
Appel. M'n favoriet!Was ist dein Leibgericht?
Wat is je lievelingseten?Dein Leibgericht. Blini.
Blini. Je lievelingseten.Was ist dein Leibgericht?
Wat is je lievelingsgerecht?Dein Leibgericht, Schmor-Kaninchen.
Je favoriet, konijn.Es ist dein Leibgericht.
Dat is je favoriet.Mein Leibgericht.- Woher wusstest du das?
Hoe wist je dat? Mijn favoriet.Apfel. Mein Leibgericht!
Appel. M'n favoriet!Dein Leibgericht. Nein, nein, kommt nicht!
Jouw favoriet. Nee, niet komen!Fondue… mein Leibgericht!
Fondue, mijn favoriet.Mein Leibgericht. Mein Leibgericht.
Mijn lievelingseten.-Oh, mijn lievelingseten.Hackbraten, dein Leibgericht.
Gehaktbrood, je lievelingskostje.Es ist dein Leibgericht, Schimmelkäse-Kekse. Mama?
Het is je favoriet. Mama?Hey, Kumpel, dein Leibgericht.
Hé maatje, dat is je favoriet. Pannenkoeken.Das war mein Leibgericht, als ich ein Kind war.
Dit was mijn lievelingsgerecht als jongen.Sie suchten nach Muschel- pastete,Arthurs Leibgericht.
U zocht naar coquille pastei.Arthur's favoriet.
