Voorbeelden van het gebruik van Livewire in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin Livewire.
Livewire, hör zu!
Livewire, luister naar me!Ich rette Livewire.
Ik red Livewire.Livewire ist ekelhaft.
Livewire is walgelijk.Mein Name ist Livewire.
Mijn naam is Livewire.Sie hat Livewire gehen lassen.
Ze liet Livewire gaan.Sie nennt sich selbst jetzt Livewire.
Ze noemt zich nu Livewire.Wir haben Livewire gefunden.
We hebben Livewire gevonden.Livewire, häng deinen Umhang auf und geh.
Livewire, hang je cape op en vertrek.Ich musste auch an Livewire denken.
Ik dacht ook aan Livewire.Livewire entkam nicht. Sie wurde entführt.
Livewire is niet ontsnapt, ze is ontvoerd.Gute Arbeit das mit Livewire, Supergirl.
Goed werk met Livewire, Supergirl.Livewire. werden uns unterhalten. Und du und ich.
Livewire. gaan eens praten. Jij en ik.Ich habe diese Schurkin. Ihr Name ist Livewire.
Ik heb een schurk genaamd Livewire.Du möchtest Livewire fangen, das möchte ich auch.
Je wilt Livewire vangen. Dat wil ik ook.Das ist eine Sache zwischen mir,Ms. Grant und Livewire.
Dit gaat tussen mij,Ms Grant en Livewire.Livewire und Silver Banshee kidnappten Cat.
Livewire en Silver Banshee hebben Cat ontvoerd.Was, trinkst du jetzt schon bei der Arbeit, Livewire?
Wat, ben je aan het drinken onder werktijd, Livewire?Ich werde Livewire und ihre Soldaten finden, weil das jemand tun muss.
Iemand moet Livewire en haar soldaten vinden.Das Witzige ist, dassich aber weiß, wo Livewire ist.
Maar weet je wat grappig is?Ik weet waar Livewire is.Tut mir leid, dass ich dich wegen Livewire gedrängt habe, und das ohne einen Plan.
Sorry dat we zonder plan naar Livewire gingen.Livewire hätte mich töten können, hat es aber nicht getan.
Livewire had me kunnen doden, maar deed dat niet. Ze heeft nog iets goeds in zich.Sie sind alle in Sorge, weil ich Livewire noch nicht habe.
Ze maken zich zorgen omdat ik Livewire niet heb gevonden.Livewire streift da draußen durch die Straßen und ich weiß nicht, wo sie ist oder wann sie zuschlägt.
Livewire loopt ergens rond. En ik weet niet waar ze is of wanneer ze toeslaat.Agent Schott, haben wir schon eine Spur, wo Livewire sein könnte?
Agent Schott, heb je Livewire of haar ontvoerders gevonden?Dass Leslie sich in Livewire verwandelte, das begann schon vor langen Zeit.
Leslie's transformatie naar Livewire, is al lang geleden begonnen.Und ich fühle mich nicht wohl dabei, Sie alleine zu lassen, während Livewire noch auf freiem Fuß ist.
Het is niet erg. Ik wil u niet achterlaten terwijl Livewire nog vrij rondloopt.Zu sehen, wie Livewire und Banshee zusammenarbeiteten, erinnerte mich an etwas, dass wir schon mal auf meiner Erde versuchten.
Livewire en Banshee samen zien werken… deed me denken aan iets dat we op mijn aarde hebben geprobeerd.
