Voorbeelden van het gebruik van Loswird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie man Spellso loswird.
Hoe Spellso kwijt te raken.Ich wollte, dass er es loswird, aber der Anblick beruhigt ihn.
Ik wilde dat hij het wegdeed, maar Weißt du, wie man Filzläuse loswird?
Hoe kom je van platjes af?Ich weiß, wie er sie loswird.- Nicht jetzt.
Ik weet hoe hij ze eraf krijgt.Weißt du denn, wie man'ne Leiche loswird?
Weet je hoe je een lichaam dumpt?Vielleicht denkt er, wenn er sie loswird, kommt seine Mom wieder zurück.
Max weiß, wie er sie loswird.
Max weet wel van haar af te komen.Wie man Bärenklau auf der Site loswird: Rat von erfahrenen Sommerbewohnern.
Er weiß, wie man dich loswird.
Hij weet hoe ik van je af kan komen.Und wenn sie die Grundstücke nicht loswird, geht sie bankrott. Die Bank gewährte zu viele Baudarlehen.
Erkältungen- wie man sie loswird;
Verkoudheden- hoe je ervan afkomt;Wenn eine Frau ihren Mann loswird, oder ein Mann seine Frau, wie immer es passiert, Tot, Trennung, Scheidung.
Als 'n vrouw haar man loost… voor dood, verlating of scheiding.Dass man da Sachen loswird.
Maar wel dat je dingen kunt verduisteren.Wie man vaskuläre Sprossen auf Ihren Beinen loswird und ihr Wiedererscheinen verhindert?
Hoe zich te ontdoen van vasculaire spruiten op je benen en voorkomen dat ze terugkomen?Weißt du, wie man böse Träume loswird?
Weet je hoe je van enge dromen afkomt?Sie wissen, dass Liam das Auto loswird.
Liam loost die auto, dat weet je.Weißt du, wie man Filzläuse loswird?
Weten jullie hoe je van'krabben' afkomt?Was? Was, wenn sie sie nicht loswird?
Wie man Mücken auf der Straße loswird.
Hoe zich te ontdoen van muggen op straat.Ich weiß nur, dass man da Sachen loswird.
Maar wel dat je dingen kunt verduisteren.Wie man das"Schwarze" im Aquarium loswird.
Christina hat mir versprochen, dass sie Krantz loswird.
Christina rekent met Krantz af.Wie man die Mücken in der Küche loswird?
Hoe zich te ontdoen van de muggen in de keuken?Zu dem Auto, bevor Daisy ihn loswird.
We moeten naar de auto voordat Daisy hem verkoopt.Ich muss zuerst wissen, wie man es loswird.
Ik moet eerst weten hoe me er van af geraak.Die ist wie ein Fußpilz, den man nicht loswird.
Wie man Ameisen in einer Wohnung loswird?
Hoe zich te ontdoen van mieren in een appartement?Wie man kleine Akne auf der Stirn loswird.
Hoe zich te ontdoen van kleine acne op het voorhoofd.Komm, wir müssen zu dem Auto,bevor Daisy ihn loswird.
Naar die auto,voordat Daisy hem verkoopt.Ein Klopfer ist eine Person, die tote Tiere loswird.
