Voorbeelden van het gebruik van Lunge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lunge, Leber.
In seiner Lunge.
In z'n long.Herz, Lunge, Leber und Nieren.
Ich hab'ne Eiserne Lunge.
Ik heb een ijzeren long.Und ihre Lunge und Leber.
En haar longen en lever.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dass Karl Wasser in der Lunge hatte.
Karl had water in zijn longen.Leber, Lunge und Gehirngewebe.
Lever-, long- en hersenweefsel.Können Sie die Lunge retten?
Kunt u de long redden?Meine Lunge füllte sich mit Wasser.
Mijn longen vulden zich met water.Ein Herz und eine Lunge nur vier.
Hart en longen slechts vier.Ich hab einen Wirbelsturm in meiner Lunge.
Ik heb stuifsneeuw in m'n longen.Jude hat seine Lunge perforiert.
Jude heeft z'n long geperforeerd.Es war das Wasser in seiner Lunge.
Het was het water in zijn longen.Ich muss eine Lunge durchstochen haben.
Ik moet een long doorprikt hebben.Arm, Hals, Herz, Bein,Bein, Lunge.
Arm, nek, hart, been,been, long.Weder in Lunge noch Luftröhre war Wasser.
Er zit geen water in z'n longen of luchtpijp.Sie haben ein Gerinnsel in der Lunge.
U heeft een bloedprop in uw long.Er ist in meiner Lunge, in meinem Blut, meinen Knochen.
Het zit in m'n longen, m'n bloed, m'n botten.Ich hab… ich hab… Nicht mehr die Lunge dafür.
Ik heb… de longen niet meer.Er ist in meiner Lunge, in meinem Blut, meinen Knochen.
Het zit in mijn longen, mijn bloed, mijn beenderen.Arm, Kehle, Herz. Bein,Bein… Arm, Lunge.
Arm, keel, hart, been,arm, long.Sie hat die Lunge eines 80-jährigen Kettenrauchers. Panazinäres Emphysem.
Panacinair emfyseem. Ze heeft de longen van een kettingroker.Ich bin noch nicht mit der Lunge fertig.
Ik ben nog niet klaar met de long.Carl erhielt ein neues Herz und'ne Lunge.
Carl kreeg een nieuw hart en een long.Danke, danke. Sie haben die Lunge gerettet?
Heb je de long kunnen redden, Dank je, dank je?Es ist nicht die Leber,das Herz oder die Lunge.
Niet z'n lever,z'n hart of z'n longen.Wieso denkt sein Rachen, seine Lunge sei sein Magen?
Waarom denkt zijn keel dat zijn longen zijn maag zijn?Es ist nicht die Leber,das Herz oder die Lunge.
Niet zijn lever,zijn hart of zijn longen.Weil es ein Baum in einer Lunge ist.
Omdat het een boom in iemands long is.Jetzt kommen wir zum Abzweig zur linken Lunge.
Gaat over in de hoofdbronchiën van de linker long.
