Wat Betekent MALIGNE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maligne
• kwaadaardige
• maligniteiten

Voorbeelden van het gebruik van Maligne in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist nicht maligne.
Het is niet kwaadaardig.

Sonstige maligne Tumoren 1,7.
Overige maligne tumoren 1,7.

Maligne Hyperthermie. Wo bleibt das Eis?
Waar is het ijs? Maligne hyperthermie?

Was bedeutet maligne Hypertonie?
Wat betekent kwaadaardige hypertensie?

Maligne Hyperthermie. Wo bleibt das Eis?
Maligne hyperthermie. Waar is het ijs?

Wo ist das Eis? Maligne Hyperthermie.
Waar blijft dat ijs? Maligne hyperthermie.

Ist maligne Hyperthermie nicht genetisch?
Is maligne hyperthermie niet erfelijk?

Non-Hodgkin-Lymphom und andere maligne Lymphome.
Non-hodgkinlymfoom en andere maligne lymfomen;

Maligne Zellen treten seltener auf.
Kwaadaardige cellen verschijnen minder vaak.

Therapeutische Taktiken für die maligne Hypertonie.
Therapeutische tactieken voor kwaadaardige hypertensie.

Maligne Hyperthermie. Es ist die Anästhesie.
Het is de anesthesie. Kwaadaardige hyperthermie.

Wie unterscheidet sich maligne Hypertonie von gutartig.
Hoe is kwaadaardige hypertensie anders dan goedaardig.

Maligne und lymphoproliferative Erkrankungen.
Maligniteiten en lymfoproliferatieve aandoeningen.

Das sind die drei großen Todesursachen weltweit. Maligne Neoplasmen.
Dat was de top drie. Kwaadaardige gezwellen.

Maligne Läsionen wie Melanome und Hautkrebs;
Kwaadaardige afwijkingen zoals melanoom en huidkanker;

Gutartige(10%) oder maligne(8%) Tumoren der Nebennierenrinde.
Goedaardige(10%) of kwaadaardige(8%) tumoren van de bijnierschors.

Maligne Tumoren sind große, unebene Konturen.
Kwaadaardige tumoren zijn grote, ongelijke contouren.

Möglicherweise maligne oder prämaligne sind. itt.
Niet worden aangebracht op mogelijke maligne of premaligne laesies. id.

Maligne und lymphoproliferative Erkrankungen.
Maligniteiten en lymfoproliferatieve aandoeningen t la.

Bestehende oder vorausgegangene Lebertumoren benigne oder maligne.
Bestaande levertumoren of een voorgeschiedenis hiervan goed- of kwaadaardig.

Maligne Hypertonie des Herz-Kreislaufsystems.
Kwaadaardige hypertensie van het cardiovasculaire systeem.

Protopic Salbe darf nicht auf Hautläsionen aufgetragen werden, die möglicherweise maligne oder prämaligne sind.
Protopic zalf mag niet worden aangebracht op mogelijke maligne of premaligne laesies.

Maligne und lymphoproliferative Erkrankungen ich.
Maligniteiten en lymfoproliferatieve aandoeningen t la.

Nicht anwenden bei Hunden mit bekannter oder vermuteter genetischer Disposition für eine maligne Hyperthermie.
Niet gebruiken bij honden met een bekende of vermoedelijke genetische overgevoeligheid voor maligne hyperthermie.

Fortgeschrittene maligne Lebertumoren siehe Abschnitt 4.4.
Gevorderde maligne levertumoren zie rubriek 4.4.

Maligne Hypertonie- Anzeichen, Symptome und Behandlung.
Kwaadaardige hypertensie- tekenen, symptomen en behandeling.

Ich habe bei mir maligne Blutzellen aufgrund von Leukämie diagnostiziert.
Ik heb 'n haematopoietische maligne tumor bij mezelf geconstateerd.

Maligne Hyperthermie. -Erst die Kälte, jetzt die Hitze.
Eerst had hij het te koud, nu te warm. Kwaadaardige hyperthermie.

Bei dieser Krankheit, maligne Zellen zu starten, um im Gehirn zu bilden, was zu Hirnkrebs.
Bij deze ziekte, kwaadaardige cellen beginnen te vormen in de hersenen, waardoor hersenkanker.

Maligne Neoplasien ausgenommen nicht- melanozytischer Hautkrebs.
Maligne neoplasmata exclusief niet- melanoom huidcarcinomen.