Voorbeelden van het gebruik van Maligne in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Overige maligne tumoren 1,7.
Non-hodgkinlymfoom en andere maligne lymfomen;
Non-Hodgkin-Lymphom und andere maligne Lymphome.Maligne melanoom, inductietherapie.
Malignes Melanom: einleitende Therapie.Waar is het ijs? Maligne hyperthermie?
Maligne Hyperthermie. Wo bleibt das Eis?Maligne is een medische term.
Löwengesicht ist ein medizinischer Fachbegriff.
Waar blijft dat ijs? Maligne hyperthermie.
Wo ist das Eis? Maligne Hyperthermie.Maligne hyperthermie. Waar is het ijs?
Maligne Hyperthermie. Wo bleibt das Eis?Helpt te onderscheiden van goedaardige maligne;
Is maligne hyperthermie niet erfelijk?
Ist maligne Hyperthermie nicht genetisch?Neoplasmata, benigne en maligne Zeer zelden < 1/10 000.
Tumorerkrankungen, gut- und bösartige Sehr selten< 1/10 000.Maligne een onbekend deel van de baarmoeder.
Bösartige einem unbestimmten Teil des uterus.Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd inclusief.
Ng Gutartige, bösartige und unspezifische Neubildungen.Maligne connective en andere weke delen.
Immuunsysteemaa ndoeningen Neoplasmata, benigne en maligne.
Störungen des Immunsystems Gutartige und bösartige Neubildungen.Premaligne en maligne huidtumoren Nonmelanoma.
Prämaligner und maligner Hauttumoren Melanom.Bloedige afscheiding is kenmerkend voor maligne neoplasma's.
Blutige Entladung ist charakteristisch für bösartige Neoplasmen.Gevorderde maligne levertumoren zie rubriek 4.4.
Fortgeschrittene maligne Lebertumoren siehe Abschnitt 4.4.Een solitaire'koude' nodus is in circa 10% van de gevallen maligne.
Eine maligne Entartung ist in etwa 10% der Fälle möglich.Maligne antipsychotica- syndroom zie rubriek 4.3 en.
Malignes neuroloptisches Syndrom siehe Abschnitt 4.3 und.Ik heb 'n haematopoietische maligne tumor bij mezelf geconstateerd.
Ich habe bei mir maligne Blutzellen aufgrund von Leukämie diagnostiziert.Maligne neuroleptica… Jij hebt ervaring hiermee.
Malignes Neuroleptika-Syn… Sie sind mit diesem Jargon vertraut.Neoplasmata, benigne en maligne inclusief cysten en poliepen.
Gutartige, bösartige und unspezifische Neubildungen einschließlich Zysten und Polypen.Maligne andere endocriene klieren en verwante structuren.
Protopic zalf mag niet worden aangebracht op mogelijke maligne of premaligne laesies.
Protopic Salbe darf nicht auf Hautläsionen aufgetragen werden, die möglicherweise maligne oder prämaligne sind.Dokter Warren, is maligne hyperthermie niet genetisch bepaald?
Dr. Warren… ist maligne Hyperthermie nicht genetisch?Niet gebruiken bij honden met een bekende ofvermoedelijke genetische overgevoeligheid voor maligne hyperthermie.
Nicht anwenden bei Hunden mit bekannter odervermuteter genetischer Disposition für eine maligne Hyperthermie.ZG(maligne hypertensie) is goed voor ongeveer 1% van alle gevallen.
ZG(maligne Hypertonie) macht etwa 1% aller Fälle aus.Patiënten met viscerale metastasen en maligne lymfadenopathie groter dan 3 cm werden uitgesloten.
Patienten mit viszeralen Metastasen und maligner Lymphadenopathie von mehr als 3 cm Größe waren ausgeschlossen.Maligne neoplasmata exclusief niet- melanoom huidcarcinomen.
Maligne Neoplasien ausgenommen nicht- melanozytischer Hautkrebs.Dat wil zeggen foliumzuur- of vitamine-B12-deficiëntie• Hemolyse• Maligne ziektes waaronder multipel myelomen en myelodysplastisch syndroom• Ondervoeding.
Hämolyse• Maligne Erkrankungen, einschließlich multiples Myelom und myelodysplastisches Syndrom• Fehlernährung.
