Voorbeelden van het gebruik van Man beginnt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Man beginnt langsam.
Schritt eins, man beginnt zu laufen.
Stap één, je begint te rennen.Man beginnt es.
So ist die Arbeit schon erledigt, bevor man beginnt.
Dan is het werk al gedaan voor je begint.Man beginnt wieder neu.
Je begint opnieuw.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
geschichte beginntspiel beginntbegann ihre karriere
prozess beginntkarriere begannleben beginntreise beginntdie geschichte beginntmenschen beginnenbau begann
Meer
Gebruik met bijwoorden
beginnt jetzt
dann begannbeginnt heute
neu beginnenbeginnt hier
beginnt morgen
beginnt erst
sofort beginnenspäter begannbeginnt bald
Meer
Man beginnt mit dem Ziel.
Je begint met het doel.Man beginnt mit einem Ziel.
Je begint met het doel.Man beginnt zu verschwinden.
Je begint te verdwijnen.Man beginnt bei der Einstellung.
Je begint met inhuren.Man beginnt niemals damit.
Daar begin je nooit mee.Man beginnt mit den Grundlagen.
Man beginnt meistens liegend.
Dan begin je meestal op de grond.Man beginnt mit einem Rahmensystem.
Man beginnt niemals damit.
Je start nooit met de onbekende variabele.Man beginnt mit… einem glücklichen Gesicht.
Je begint met een blij gezicht.Man beginnt mit dem Hinflug.
Man beginnt zu wissen, wo sich Dinge befinden.
Man beginnt, die richtigen Fragen zu stellen.
Je begint de juiste vragen te stellen.Man beginnt, Dinge in ihr Verhalten zu lesen.
Je begint dingen in hun gedrag te zien.Man beginnt zu casten… und die Dinge ändern sich.
Je begint te casten, dingen veranderen.Man beginnt, indem man sich selbst belügt.
Je begint door jezelf voor te liegen.Man beginnt mit der Theorie des zerbrochenen Fensters.
Je begint met de gebroken raam theorie.Man beginnt mit einem Kieferknochen, ein paar Zähnen.
Je begint bij het kaakbeen, enkele tanden.Man beginnt mit Melodien und Rhythmen.
Je begint met het maken van melodieën en ritmes.Man beginnt mit einem 32er Blatt, sieben bis Ass….
Man beginnt mit der Vorbereitung die Binde von Jersey.
Man beginnt, die richtigen Fragen zu stellen.
Je begint de juiste vragen te stellen… voor het eerst in mijn leven.Man beginnt an den Enden, man lässt einen Puffer.
Je begint aan de uiteinden en neemt een buffer in acht.Man beginnt zu bezweifeln, sie überhaupt gesehen zu haben.
Dan begin je te twijfelen of Man beginnt mit eins und verdoppelt es alle drei Tage.
Je begint bij één en het verdubbelt, laten we zeggen, elke drie dagen.
