Wat Betekent MAREMMA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maremma
• van toscane

Voorbeelden van het gebruik van Maremma in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Wilderer der Maremma.
Het hart van de Maremma.

Typisches Gericht der Maremma und der ganzen Provinz Grosseto.
Typisch gerecht van de Maremma en van de hele provincie Grosseto.

Geschichte der Bräuche der Maremma.
De verhalen over de tradities van Maremmana.

Im Herzen der Maremma Latiums gelegen ist es vulkanischen Ursprungs.
Van vulkanische oorsprong, in het hart van de Maremma van Lazio.

Die meist ausgeübte Wassersports in der Maremma.
De meest beoefende watersporten in de Maremma.

Die alten Sagen der Maremma vermischen sich mit geistlicher, religiöser und….
Zoals vaak gebeurt zijn de legenden van Maremma gemengd met volkswijsheden en….

Ferienhof nahe dem Naturpark der Maremma, 10 Min.
In de buurt van het natuurpark van de Maremma, 10 min.

Oder echte Farm in der Maremma, in der Nähe des wunderschönen Argentario Meeres.
Of echte boerderij op het platteland van de Maremma, vlakbij de prachtige Argentario- zee.

Es hat noch nie gelacht mit dem Besitzer Maremma DOC….
Er is nog nooit gelachen met de eigenaar Maremma DOC….

Wirklich bell'agriturismo in der Maremma, schöne Zimmer und sauber eingetaucht.
Echt een mooie boerderij op het platteland van de Maremma, mooie en schone kamers.

Landgut vom Anfang des 20. Jahrhunderts im Herzen der Maremma.
Landelijk complex van de 900 in het hart van de Maremma.

Wir sind gerade von einer wundervollen Region Maremma zurückgekehrt und schon vermissen wir.
We zijn net terug van de prachtige Maremma land en we al missen.

Renommierte Bauernhaus in der offenen Landschaft der Maremma.
Prestigieuze boerderij in het open landschap van de Maremma.

Eingebettet in die Maremma, wo der Kontakt mit der Natur in völliger Entspannung herrscht….
Ondergedompeld in het Toscaanse Maremma, waar het contact met de natuur in volledige ontspanning….

Wir haben schöne Spaziergänge in der Maremma und Meer.
We hebben een aantal prachtige wandelingen in de Maremma en de zee.

Im hügeligen Hinterland der Region Maremma(Toskana), unweit des Dorfes Scarlino, finden Sie das Vallicella Camping Village.
In het heuvelachtige binnenland van de streek Maremma(Toscane), niet ver van het dorp Scarlino, vind je Vallicella Camping Village.

Das alte Bauernhaus befindet sich in der Grosseto Maremma, 15 min.
De oude boerderij is gelegen in de Grosseto Maremma, 15 minuten.

Die Küste der Maremma von Nord bis Süd In der Maremma kann man zahlreiche Art von Stränden finden, die für jeden Geschmack geeignet sind.
Van de noord naar de zuidkust in de Maremma In de Maremma kunt u stranden vinden voor ieder wat wils.

Das schönste und unberührte Gebiet der Maremma, zwischen Punta Ala….
De mooiste en meest ongerepte gebied van Toscane, tussen Punta….

Wir verbrachten eine Woche in diesem wunderschönen Bauernhaus in den Hügeln der Maremma.
We brachten een week door in deze prachtige boerderij gelegen in de heuvels van de Maremma.

Golfclub, Tennisplätze und die Strände der Maremma wenige Kilometer entfernt.
Golfclub, tennisbanen en de stranden van de Maremma op enkele kilometers.

Kleine, direkt am Strand gelegene Ferienresidenz an der Maremma.
Kleine, pal aan het strand gelegen vakantieresidentie aan de Maremma.

Auch die Hirten der Maremma haben für ihr Arbeitspferd, das Maremmano, ein Halfter entwickelt, das unter der Trense getragen wird und das zum Anbinden des Pferdes dient.
De Maremmana is van oorsprong het rijdier van de Maremma herders, ook wel bekend als butteri en wordt ook gebruikt voor het lichte trekwerk.

Die Villa befindet sich zwischen Grosseto und Campagnatico, in der Maremma.
Villa gelegen tussen Grosseto en Campagnatico, in de Maremma.

Ein alter Bauernhof mit Restaurant zwischen Meer und Maremma, im Herzen eines großen Naturschutzgebietes, mit Panoramablick auf die Lagune von Orbetello.
Een oude boerderij en restaurant tussen de zee en de Maremma, in het hart van een groot natuurreservaat, met uitzicht op het panorama van de lagune van Orbetello.

Landhaus mit Schwimmbad in Sorano(Grosseto), in der Maremma.
Landhuis Maremma Landhuis met zwembad in Sorano(Grosseto), in de Maremma.

Fabulous Ort, in der Maremma Landschaft eingetaucht, strategisch, um die vielen Orte von historischem und natürlichem Interesse zu erreichen, die diese fantastische Region bietet.
Fantastische plek, ondergedompeld in het Maremma-landschap, strategisch om de vele plaatsen van historisch en natuurlijk belang te bereiken die deze fantastische regio biedt.

Wir waren 12 Tage in diesem kleinen Bauernhof Maremma sehr gut gepflegt.
We verbleven 12 dagen in deze kleine boerderij, de Maremma, zeer goed onderhouden.

Elegante Villa in der Nähe von Marina di Grosseto, wenige Kilometer entfernt von den Stränden der Maremma.
Elegante villa vlakbij Marina di Grosseto, op enkele kilometers van de stranden van de Maremma.

Es ist ein reichhaltiges, schmackhaftes und schmackhaftes Gericht, das gewöhnlich mit Soße der Maremma oder Wildschweinfleischsoße oder mit Butter und Salbei und geriebenem Pecorino serviert wird.
Het is een rijk, smakelijk en smakelijk gerecht, meestal geserveerd met saus van Maremma of wild zwijn vlees saus, of met boter en salie en geraspte pecorino kaas.