Wat Betekent MARKTHALLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• markthal
• overdekte markt

Voorbeelden van het gebruik van Markthalle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Da ist eine Markthalle.
Daar is een overdekte markt.

Die Markthalle in der Innenstadt.
De markt in het centrum.

Tanz der Kulturen in der Markthalle.
Een bonte mengeling van culturen op de markt.

Er hatte eine Markthalle konstruiert, die einstürzte.
Hij had een loods gebouwd die was ingestort.

Nur, weil du damals in der Markthalle warst.
Alleen omdat je toen op de markt was.

Die Markthalle wird erstmals im Jahr 1386 überliefert.
Het klooster wordt voor het eerst genoemd in 1386.

Er trug die Verantwortung für den Bau einer Markthalle, die eingestürzt war.
Hij had een loods gebouwd die was ingestort.

In der Markthalle gibt es hauptsächlich Essensstände, mit dem marktüblichen Waren.
In de markthal staan vooral levensmiddelenkramen die normale markt waren verkopen.

Tauchen Sie in der arabisch anmutenden Markthalle ein in eine Welt aus Farben und Düfte.
Duik in de Arabisch aandoende markthal in een wereld van kleuren en geuren.

Die Markthalle wurde nicht vom Publikum angenommen und deshalb nach wenigen Monaten wieder geschlossen.
De automaat werd echter door de klanten niet geaccepteerd en na zes maanden weer verwijderd.

Der 1/4 Marathon fängt am gegenüber der Markthalle Rotterdam und das Ziel ist am Coolsingel.
De 1/4 Marathon van Rotterdam start voor de Markthal en finisht op de Coolsingel.

Erleben Sie die lokale Kultur ganz authentisch und durchstöbern Sie die Marktstände dieser riesigen Markthalle.
Ervaar de lokale cultuur op een authentieke manier en slenter rond op deze enorme overdekte markt.

Frisches Obst bekommt man in der Markthalle, wo die einheimische Bevölkerung ihre wöchentliche Runde dreht.
Vers fruit haal je in de markthal, de plek waar de inwoners hun wekelijkse rondje maken.

Die warmweiße Lichtfarbe von 3000K korrespondiert mit den warmen Farben der Holzdecke in der Markthalle.
De warmwitte lichtkleur van 3000K correspondeert met de warme kleuren in het houten plafond in de markthal.

Beliebt und berüchtigt ist MBK besser als Markthalle beschrieben was bedeutet, Luft Klimaanlage!
Populaire en beruchte, wordt MBK beter beschreven als een overdekte markt waar lucht betekent conditioning!

Die große Markthalle auch Zentrale Markthalle genannt, ist die größte der Markthalle in Budapest.
De grote markthal ook wel centrale markt hal genoemd, is de grootste van de markthallen in Boedapest.

Die Unterkunft befindet sich 800 m von der Großen Markthalle und 800 m von der Synagoge Dohanystraße entfernt.
De accommodatie ligt op 800 meter van de Grote Markthal en de synagoge in de straat Dohány utca.

Die Markthalle, das alte Badehaus, das Stadttor, verschiedene Plätze und den Park, der auch den bekannten Parque Gulliver beherbergt.
De markthal, het oude badhuis, de stadspoort, diverse pleinen en het park waar ook Gulliverspark gelegen is.

Nach einem 1-minütigen Spaziergang gelangen Sie vom Apartment zur Großen Markthalle und der nächsten Straßenbahnhaltestelle.
Dit appartement bevindt zich op 1 minuut lopen van de Grote Markthal en de dichtstbijzijnde tramhalte.

Sie diente zunächst als Markthalle für Getreide(„Frucht“), 1849 war der Bau Sitz der pfälzischen Revolutionsregierung.
Ze diende eerst als marktplaats voor graan, daarna was ze in 1848/49 zitplaats van de paltse revolutieregering.

Dieses Apartment befindet sich in einem Gebäude aus dem Jahr 1910, 600 m von der Großen Markthalle und 1,1 km vom Ungarischen Nationalmuseum entfernt.
Dit appartement is gevestigd in een gebouw uit 1910, op 600 m van de Grote Markthal en op 1,1 km van het Hongaars Nationaal Museum.

In der Markthalle Neun, in Kreuzberg, ist ganz neu, der erste öffentliche Foodsharing Fair-Teiler eingerichtet mit einem frei zugänglichen Kühlschrank.
In markthal 9 in Kreuzberg is onlangs, de eerste foodsharing fair-deler geplaatst, met een voor iedereen toegangelijke koelkast.

In diesem Bereich findest du viele Restaurants und Bars sowie den Hauptbahnhof, die Markthalle, das Rathaus auf dem Coolsingel und die Cubic Houses.
In deze wijk vind je veel restaurants en bars, maar ook het centraal station, de Markthal, het gemeentehuis aan de Coolsingel en de kubuswoningen.

Darüber hinaus bietet die Rotterdamer Markthalle mehr als 100 Buden mit kleinen Restaurants, frischem Gemüse, Fisch und anderen kulinarischen Spezialitäten.
De markthal in Rotterdam bestaat uit meer dan 100 kramen met talloze eettentjes, verse groente, vis en andere verse specialiteiten.

Villena besteht aus einem alten und neuen Teil, der ehemalige eine große Burg und kleine Wander Straßen hat, hat die neue ein modernes Einkaufs- und Markthalle.
Villena bestaat uit een oud en nieuw gedeelte, het oude heeft een groot kasteel en kleine slenterstraatjes, het nieuwe heeft een moderne winkelstraat en overdekte markt.

Markthalle in Olhão: Die Modernisierung des Fischreihafens bringt die Restaurierung alter Gebäude mit sich, in denen sich neue Tätigkeiten ansiedeln.
Overdekte markt in Olhão: de renovatie van de vissershavens gaat gepaard met de restauratie van oude gebouwen en de komst van nieuwe activiteiten.

Ihre Stadtrundfahrt geht los vom Park und Sie fahren zur Markthalle Rotterdam, über die Erasmusbrücke, oder Sie können geländefahren im Euromast-Park.
Je vertrekt vanaf de Parkhaven en je kunt bijvoorbeeld naar de Markthal Rotterdam, over de Erasmusbrug of zelfs over hobbelig terrein in het Park bij de Euromast.

Die Markthalle der neuen Stuttgarter Niederlassung der FrischeParadies GmbH& Co. KG setzt auf die vielfältigen Möglichkeiten von ERCO LED-Strahlern und -Downlights.
De markthal van de nieuwe vestiging van FrischeParadies GmbH& Co. KG in Stuttgart kiest voor de talloze mogelijkheden van ERCO LED-spots en -downlights.

Zu Fuß erreichen Sie bequem die berühmte Váci-Straße und den Duna Corso, die Synagoge und das Nationalmuseum, die Markthalle, die Oper sowie den Dom St. Stephan.
Het King's Hotel ligt op loopafstand van de beroemde Váci-straat, Duna Corso, de synagoge, het nationaal museum, de overdekte markt, het operagebouw en de kathedraal van Sint Stephan.

Das Zentrum von Rotterdam mit der Markthalle, dem Museum Boijmans van Beuningen, dem Euromast und der geselligen Witte de Withstraat befinden sich nur 10 Minuten vom Hotel entfernt.
Het centrum van Rotterdam met de Markthal, Boijmans van Beuningen, Euromast en gezellige Witte de Withstraat bevindt zich op slechts 10 minuten van het hotel.

Hoe "markthalle" te gebruiken in een Duits zin

Mit freundlicher Unterstützung der Markthalle Neun.

Sie will mir die Markthalle zeigen.

Das Erdgeschoss war Markthalle und Kaufhaus.

Anschließend kann man dann die Markthalle besuchen.

Das ist eine Markthalle in Berlin Kreuzberg.

Geschäfte, Lokale und Markthalle in der Nähe.

September in der herbstlich geschmückten Markthalle aus.

In der Markthalle arbeiten schon die Händler.

Besonders gut hat uns die Markthalle gefallen.

Die hufeisenförmige Markthalle bietet ein riesiges Warenangebot.

Hoe "markthal, overdekte markt" te gebruiken in een Nederlands zin

Markthal Rotterdam, organiseren wij dagelijks kaasproeverijen.

Huurders Markthal krijgen gelijk van rechter.

Ben markthal herten aanbiedingen aanbiedingen telefoon.

Verder gaat Rotterdam een Markthal bouwen.

Groot overdekte markt ongeveer tegenover Hamzah.

Een overdekte markt met allerlei verse producten.

Parijs aanbieding markthal aanbiedingen trein hotel.

Gebruik de garage als overdekte markt bijvoorbeeld.

Markthal Rotterdam, een feest van techniek!

Overdekte markt vol restaurants, boodschappen, en cafés!