Voorbeelden van het gebruik van Medaillons in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Keine Medaillons?
Geen medaillon's?Medaillons aus dem Vatikan.
Vaticaan medallions.Ohne Medaillons.
Viele Schwarze tragen Medaillons.
Een hoop negers dragen medallions.Zehn Medaillons, ungefähr… so groß.
Tien medaillons, ongeveer zo groot.Es gibt 2 Medaillons.
Er bestaan twee medaillons.Die Medaillons sind leicht eingerichtet.
De rondels zijn lichtelijk gedecoreerd.Viele Schwarze tragen Medaillons.
Een hoop negers dragen medaillons.Viele Schwarze tragen Medaillons.
Een hoop broeders dragen medaillons.Die Medaillons spüren manchmal das Bestiarium.
Soms signaleert een medaillon het bestiarium.Genau wie eure kleinen Kreuze und Medaillons.
Net als jullie kruisjes en medallions.Diese Medaillons sind nach mehreren Originalen.
Deze rondels zijn gemaakt naar verschillende originelen.Auf diesem Ring sind vier Medaillons dargestellt.
Mit Medaillons ist die Innenseite der Kuppel verziert.
De binnenzijde van de koepel is met medaillons versierd.Tut mir leid, aber der Besitz eines Medaillons.
En het lijkt me dat het hebben van een medaillon.Ich bat sie, die Medaillons zu suchen, die Walter kaufte.
Ik vroeg haar de medaillons te bekijken die Walter kocht.An ihrem Hochzeitstag gab sie ihm zwei identische Medaillons.
Op hun trouwdag gaf ze hem een medaillon.Diese Medaillons, das Paar? Ich wusste es nicht.
Maar deze medaillons, samen? Ik wist het niet toen je oma ze aan me gaf.Der Schlussstein ist mit Medaillons verziert.
De zijkanten van de kuip zijn versierd met medaillons.Sag mir, wo die Medaillons sind, und ich bringe sie Gott zurück.
Zeg me waar de medaillons zijn en ik geef ze terug aan God.Ich bearbeite nun den temporalen Output des Medaillons.
Ik verwerk nu de tijdelijke output van het medaillon.Der Ring des Medaillons ist ebenfalls mit Similibrillanten besetzt.
De ring van het medaillon is ook met brillanten versierd.Er verfolgte die Eigentümer der Medaillons über Jahre zurück.
Hij zocht de eigenaars van de medaillons tot jaren terug.Diese Medaillons, das Paar? Ich wusste es nicht.
Deze medaillons, het paar? Ik wist het niet toen je grootmoeder me deze gaf.Dann wird dein Tod der Zerstörung des Medaillons vorausgehen.
Dan zal je dood voorgaan op de vernietiging van het medaillon.Jetzt, wo Sie diese Medaillons haben, was zum Teufel machen Sie nun damit?
Nu dat je de medaillons hebt, wat ga je ermee doen?An ihrem Hochzeitstag gab sie ihm zwei identische Medaillons.
Op hun trouwdag gaf ze hem twee medaillons die bij elkaar hoorden.Sie zeigt Medaillons mit Szenen aus dem Alten Testament.
Het plafond toont medaillons met scènes uit het Oude en Nieuwe Testament.Es gibt nicht mehr nur noch afrikanische Medaillons und 90er-Jahre-Frisuren.
Het zijn niet alleen Afrikaanse medaillons en high top-kapsels.
