Voorbeelden van het gebruik van Meile entfernung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dann sieht man dich aus einer Meile Entfernung.
Du bist in der Lage, sie in einer Meile Entfernung zu riechen.
Ich rieche dein Adamantium aus einer Meile Entfernung.
Er kann einen Betrug eine Meile Entfernung erkennen.
Alicia. Ich erkenne deinen Tonfall aus einer Meile Entfernung.
Alicia, ik herken jouw cadans van een kilometer afstand.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ich suche kein Ziel aus einer Meile Entfernung aus.
Ik doe zoiets niet van anderhalve kilometer afstand.Der Pfeil eines Brujos traf aus einer Meile Entfernung.
Ik ken Ich suche kein Ziel aus einer Meile Entfernung aus.
Ik kies geen doelwit op anderhalve kilometer afstand.Nein, nein, du siehst wie ein Typ aus, der eine Transe aus einer Meile Entfernung erkennt.
Nee, je ziet eruit als een man die een travestiet op 'n kilometer afstand herkent.Dieses Ding kann die Bombe auf eine Meile Entfernung zünden.
Dit ding kan zijn bom laten ontploffen op een mijl afstand.Ich rieche dein Adamantium aus einer Meile Entfernung.
Ik ruik jouw adamantium op kilometers afstand.Dieses Ding kann die Bombe auf eine Meile Entfernung zünden.
Dit ding kan zijn bom van een kilometer afstand af laten gaan.Und ich kann eine Hochzeit auf eine Meile Entfernung riechen, Archie.
Ik kan een bruiloft op een kilometer afstand ruiken, Archie.Du siehst wieein Typ aus, der eine Transe aus einer Meile Entfernung erkennt.
Je ziet eruit alsiemand die een transseksuele hoer van een kilometer afstand ziet.Ein Blinder würde dich aus 10 Meilen Entfernung sehen.
Een blinde ziet je van tien mijl afstand.Die Seite schreit Eleganz aus einer Million Meilen Entfernung;
De site schreeuwt elegantie van kilometers ver;Ein Blinder würde dich aus 10 Meilen Entfernung sehen.
Je blinkt als een bordeeldeur. Een\nblinde ziet je van tien mijl afstand.Ein Blinder kann dich aus 10 Meilen Entfernung erkennen.
Je blinkt als een bordeeldeur. Een\nblinde ziet je van tien mijl afstand.Man riecht die Scheiße aus 5 Meilen Entfernung.
Je ruikt de stront al op vijf mijl afstand.Die neue Radar-Station ortet Flugzeuge bis auf 125 Meilen Entfernung.
Onze nieuwe radar ziet vliegtuigen op 125 mijl afstand.Meilen Entfernung.
Ich sah eure Lichter von zwei Meilen Entfernung.
Ich kann den Regen aus 40 Meilen Entfernung kommen hören.
Ik kan de regen voelen komen van op 30 Km afstand.Zwei weitere U-Boote sind in knapp zehn Meilen Entfernung postiert.
Twee extra duikboten zijn op 15 km afstand geplaatst.Tut das, und die Apachen sehen euch auf 50 Meilen Entfernung.
Und der Gustav war fähig, eine 7-Tonnen-Geschoss abzufeuern und ein Ziel in 23 Meilen Entfernung zu treffen.
En de Gustav kon een granaat van zeven ton afvuren… en een doelwit op 37 kilometer afstand raken.In etwa drei Meilen Entfernung entdeckten sie das Heer des Kaisers, worauf der Bischof eilends den König vor der Gefahr warnte.
Op ongeveer drie mijl afstand van hen ontdekten ze het leger van de keizer, waarop de bisschop ijlings naar de koning trok om hem voor het gevaar te waarschuwen.Inzwischen am Sonntag 8. Shawwal 3H, der Prophet und seine Anhänger hatten Hamra Al-Asad, einen Ort,der etwa acht Meilen Entfernung von Medina liegt und schlug Lager erreichten.
Ondertussen, op zondag 8 Shawwal 3H, de profeet en zijn volgelingen had Hamra Al-Asad,een plaats die ongeveer acht mijl afstand ligt van Medina en sloeg het kamp bereikte.Damit sie weiß, wie es sich anfühlt, wennein anderes Mädchen mit ihrer Beziehung von 2.000 Meilen Entfernung aus spielt.
Zodat ze weet hoe het voelt als Diese Drohnen WiegenSie 22 Kilos und verwenden Sie ein GPS-Signal Material von maximal 10 Kilos bis zu 75 Meilen Entfernung transportieren.
Deze drones wegen rond 22 kilo's engebruik a gps-signaal om materiaal 
