Voorbeelden van het gebruik van Halbe meile in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Noch eine halbe Meile.
Ne halbe Meile da runter.
N Halve mijl die kant op.Immerhin eine halbe Meile.
Een halve mijl.Keine halbe Meile von hier.
Nog geen halve mijl.Ein echter Fuchs, eine halbe Meile lang!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Eine halbe Meile von Binwell entfernt.
Een halve mijl van Binwell Heath.Wir sind eine halbe Meile weg.
We zijn op een halve mijl afstand.Eine halbe Meile bis zum Meereskliff.
Op een halve mijl van de klif springen we.Du hattest'ne halbe Meile Zeit.
Je had een halve kilometer de tijd.Eine halbe Meile östlich davon, gibt es einen Treffpunkt.
Ongeveer een halve mijl ten oosten is een plek om elkaar te ontmoeten.Ungefähr eine halbe Meile von hier.
Ongeveer een halve mijl verder.Aber in offener Umgebung beträgt der Infektionsradius eine halbe Meile.
Maar in de buitenlucht heeft het virus een bereik van een halve mijl.Nur eine halbe Meile vielleicht.
Nog een halve mijl misschien.Ron Kutchinski lief soeben die schnellste halbe Meile der Welt.
Ron Kutchinski heeft de snelste 800m ter wereld.Ich wohne eine halbe Meile in die Richtung.
Mijn huis is een halve mijl die kant op.Wir haben Kontakt mit einem Boot auf 11 Uhr, halbe Meile, Kurs 0-5-0.
We hebben contact met een boot op 11:00, halve kilometer, positie 0-5-0.Wir suchten eine halbe Meile in jeder Richtung, Sir.
Een halve mijl elke kant op, meneer.Aber eins frage ich mich echt: Was für ein kranker Idiot nennt eine Straße Edgewood Way, wenn eine halbe Meile weiter die Edgewood Lane liegt?
Nou, wat ik mezelf afvraag is… wat voor ziek individu noemt een straat Edgewood Way… en plaatst die een halve km van Edgewood Lane?Ja, es ist'ne halbe Meile vom Farmhaus weg.
Ja ,ongeveer een halve mile vanaf mijn boerderij.Lebenszeichen, etwa eine halbe Meile entfernt.
Levenstekens, een halve mijl verderop.Noch eine halbe Meile vor sich rast Secretariat davon.
Met een halve mijl nog te lopen, Secretariaat sprinten weg.Ja, aber sie sind nur eine halbe Meile vor uns.
Ja, maar ze zijn maar een halve mijl voor ons.Noch eine halbe Meile vor sich rast Secretariat davon.
Met nog een halve mijl te gaan, sprint Secretariat ervandoor.Sie treffen den einheimischen Agenten hier, ein halbe Meile von der Absprungstelle.
De plaatselijke agent ontmoeten ze hier, een halve kilometer van de landingsplek.Eine halbe Meile von unserem Haus entfernt. Das war ein Blutbad.
Een halve mijl van ons huis en onze dochter was erbij. Het was een bloedbad.Ungefähr eine halbe Meile von hier.
Op misschien 'n halve mijl van hier.Ich bin eine halbe Meile bis hierher gerannt, habe versucht, dieses… Ding zu verfolgen.
Ik heb een halve kilometer gerend om hier te komen, om dat ding te volgen.Morgan wartet eine halbe Meile von hier.
Morgan zit een halve mijl verderop.Strand des Resorts ist mehr als eine halbe Meile lang, mit klaren, türkisfarbenen Wasser am Ufer ein reiches tiefes Blau in der Ferne immer.
Strand van het resort is meer dan een half mijl lang, met helder turquoise water aan de kust steeds een rijk, diep blauw in de verte.Ich gebe Ihnen eine halbe Meile Vorsprung.
Ik geef je een halve mijl voorsprong.
