Voorbeelden van het gebruik van Meiner waffe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nach meiner Waffe greifen.
Sie greift nach meiner Waffe.
Mit meiner Waffe und Marke unten!
Die ist nicht aus meiner Waffe!
Niet van mijn geweer.Ich griff nach meiner Waffe, wurde wieder ge- schlagen.
Reikte naar mijn wapen en werd weer geslagen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
leichten waffeneinzige waffeneue waffechemische waffenbeste waffebiologische waffengeladene waffedie einzige waffekonventioneller waffenechte waffe
Meer
Gebruik met werkwoorden
waffe fallen
nimm die waffeleg die waffelegen sie die waffegib mir die waffewaffe fallen lassen
sie die waffe fallen
die waffen fallen
waffe tragen
waffe fallenlassen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
waffe auf den boden
weg mit der waffewaffe an den kopf
männer mit waffenwaffen im haus
waffen an bord
verkauf von waffenhandel mit waffenverbreitung von waffenvielzahl von waffen
Meer
Lass die Finger von meiner Waffe.
Solange ich mit meiner Waffe hier bin, können Sie ruhig schlafen.
Zolang ik hier ben met mijn geweer, kunnen jullie rustig slapen.Sie griff nach meiner Waffe.
Ze greep naar mijn wapen.Mit meiner Waffe, die sich den ganzen Nachmittag über in meinem Besitz befand.
Met mijn wapen, dat ik die hele middag gewoon bij me had.Er griff nach meiner Waffe.
Hij greep naar mijn wapen.Du hast ihn nach meiner Waffe greifen sehen, richtig?
Je zag hem toch naar mijn wapen grijpen?Ich töte nicht mit meiner Waffe.
Ik dood niet met mijn wapen.Er hat nach meiner Waffe gegriffen.
Hij greep naar mijn pistool.
Greifen Sie nicht nach meiner Waffe.
Je moet niet naar m'n wapen grijpen.Ich gehe nur mit meiner Waffe hier spazieren. -Nein.
Nee, ik neem mijn pistool mee voor een wandeling door de nachtmerriefabriek.Ich bin nur eigen mit meiner Waffe.
Ik heb gewoon wat met m'n wapen.Gemma schoss ihm mit meiner Waffe in den Rücken.
Gemma schoot hem met mijn wapen in de rug.Er kam erneut auf mich zu und griff nach meiner Waffe.
Hij bleef maar komen, grijpend naar mijn pistool.Gemma schoss ihm mit meiner Waffe in den Rücken.
Gemma schoot hem met mijn pistool in z'n rug.Jack Livingston wurde am Samstag getötet, mit meiner Waffe.
Jack Livingston werd op zaterdag gedood met mijn geweer.Ab dem Schlag mit meiner Waffe bis zum Erwachen.
Vanaf die klap met mijn geweer tot je weer bijkwam.Nur eine weitere Kerbe an meiner Waffe.
Gewoon nog een kerfstreep in m'n revolver.Vier Tote, mit meiner Waffe erschossen.
Vier doden met mijn geweer en ik zal ervoor moeten opdraaien.Dann stieß er mir den Bleistift ins Bein und griff nach meiner Waffe.
Daarop ramde hij de pen in Vier Tote, mit meiner Waffe erschossen.
Vier mensen doodgeschoten met mijn wapen en ik mag 't uitleggen.Beide stammen aus meiner Waffe.
Beide komen uit mijn pistool.Vielleicht griff sein Klient nach meiner Waffe, also musste ich ihm in sein Gesicht schießen.
Misschien greep hij naar m'n wapen en moest ik hem doodschieten.Was machen Sie mit meiner Waffe?
Wat doe je met mijn pistool?Ich griff nach meiner Waffe.
Ik greep naar m'n pistool.Er griff nach meiner Waffe.
Hij greep naar mijn pistool.
