Voorbeelden van het gebruik van Melasse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Für Melasse.
Von Melasse zu Rum zu Sklaven.
Eine Art Melasse.
Het is een soort melasse.Die Melasse ist nichts für meine Füllung.
Stroop is slecht voor me.Überall war Melasse.
Ze zitten vol melasse.I Melasse ii Jamswurzeln iii Reis.
I Melasse ii Yamswortel iii Rijst.Und 50 Fässer Melasse.
En 50 vaten melasse.Schwefel, Melasse und Gerstenextrakt.
Zwavel, melasse en haverextract.Verdorbene Frucht, Melasse, etc….
Rotte vruchten, melasse, etc….Von der Melasse zum Rum zu den Sklaven.
Van stroop via rum naar slaven.Herstellung von Zucker aus Melasse.
Produktie van suiker uit melasse.Machst du jetzt Melasse hinein? Danke.
Doe je er nu melasse in? Bedankt.Die Nächte waren so dunkel wie Melasse.
De nachten waren zo zwart als stroop.ECU für Melasse des KN-Codes 1703 10 00.
Ecu voor melasse van GN-code 1703 10 00;Wo haben sie ziehen die Melasse aus?
Waar hebben ze trekken de stroop uit?Ich dachte, Melasse sei schlecht für mein Pferd?
Ik dacht dat stroop slecht was voor mijn paard?Das North End riecht nicht nach Melasse.
Het ruikt niet naar stroop in North End.Alkohol wird aus Melasse, Wein und Feigen gewonnen.
Alcohol wordt geproduceerd uit melasse, wijn en vijgen.Zur Erhebung einer Abgabe auf Melasse.
RESOLUTIE(·) over de toepassing van een heffing op melasse.Die Melasse wäre fast mit Tolliver verfeinert worden.
Die melasse werd bijna op smaak gebracht met Tolliver.In Geruch hat es Noten von Zuckerrohr und Melasse.
In geur heeft het tonen van suikerriet en melasse.Schwarze Melasse und was immer ich sonst auftreiben kann.
Melasse en wat ik verder maar kan vinden dat opwekkend is.Der Weizen ist aus Kansas und die Melasse kommt aus Missouri.
De tarwe komt uit Kansas en de stroop uit Missouri.Es war eine Mischung aus Riboflavin,Vitamin D und Melasse.
Het was een mengsel van riboflavine,calciferol en melasse.Es enthält Melasse, Kalium, Eisen, calcium, und anderen Mineralien.
Het bevat melasse, kalium, ijzer, calcium, en andere mineralen.Seit 1989 wird Alkohol nicht mehr aus Melasse erzeugt.
Sinds 1989 wordt geen alcohol meer uit melasse geproduceerd.Melasse der Standardqualität ist von folgender Beschaffenheit.
Melasse van de standaardkwaliteit voldoet aan de volgende voorwaarden.Während der Prohibition schmuggelten wir Melasse aus Kanada.
Tijdens de drooglegging reden we met stroop naar Canada.Der für Melasse auf dem Weltmarkt festgestellten Notierung oder Preise;
De voor melasse op de wereldmarkt geconstateerde noteringen of prijzen;Und dann tolle Bohnen in Tomatensauce mit, was war es, mit Melasse.
En toen kregen we overheerlijke witte bonen met stroop.
