Wat Betekent MENTOREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mentor
• mentors
• mentoren

Voorbeelden van het gebruik van Mentoren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dieser Mentoren.
Van deze mentoren.

Mentoren sind einfach unumgänglich.
Een mentor is essentieel.

Hallo, liebe Mentoren.
Hallootjes, mentors.

Meine Mentoren halten mich für mickrig.
Mijn mentors vinden me nietig.

Sie sind meine Mentoren und.
Zij waren m'n mentor.

Die Mentoren waren noch härter.
De mentoren waren nog minder makkelijk.

Diese Leute nennt man Mentoren.
Dat noemen ze mentors.

Seine Mentoren waren nicht gerade Priester.
Zijn mentors waren geen heiligen.

Unterstützung durch Tutoren und Mentoren.
Begeleiders en mentoren.

Seine Mentoren waren nicht gerade Priester.
Zijn mentors waren niet bepaald priesters.

Beatrice hat mehrere Mentoren.
Beatrice heeft verschillende mentors.

Die Mentoren werden heute eh nicht schlafen können.
Alle mentors kunnen vanavond toch niet slapen.

Schüler, Lehrer und Mentoren.
Studenten, leerkrachten en mentoren mogelijk.

Mentoren machen das Gleiche wie du, nur besser.
Een mentor doet hetzelfde als jij, maar dan beter.

Starteten wir mit meinen Mentoren.
Dus in 1998 ben ik samen met mijn mentoren.

Seine Mentoren sind Rubén und Marina, die schauspielen.
Zijn mentoren zijn Rubén en Marina, acteurs.

Journalisten vor Ort sind unsere Mentoren.
Onze lokale journalistenzijn onze mentors.

Sie waren meine Mentoren, meine Kameraden, meine Freunde.
Zij waren mijn mentors, kameraden en vrienden.

Junge Leute suchen sich dauernd ältere Mentoren.
Jonge mensen zoeken constant oudere mentors.

Meine Mentoren müssen glauben, ich wäre ein voller Erfolg.
Mijn mentors moeten inzien dat ik succesvol ben.

Drei kurze Jahre später habe ich bereits einen Mentoren.
Drie korte jaren later, heb ik een mentor.

Ich denke, die Mentoren, die wir treffen, machen uns menschlich.
Ik denk dat onze mentors ons menselijk maken.

Dein Leben hat dich gelangweilt und du hast uns als Mentoren aufgesucht.
Je vond je levensstijl saai en je zocht een mentor.

Von Musikern und Mentoren, die meine neue Familie wurden.
Te worden door muzikanten en mentoren die mijn familie werden.

Genau das bin ich. Ich wurde durch deinen geschätzten Mentoren Ansel dazu.
Dat is precies wat ik ben, zo gemaakt door je dierbare mentor Ansel.

Wie ich einen Mentoren bewundere. Ich bewundere ihn eben, wie ich….
Pupil een mentor bewondert. Ik bewonder hem zoals een….

Gibbs, McGee und Bishop, sie sind diejenigen, die sich freiwillig als Mentoren meldeten.
Gibbs, McGee en Bishop hadden zich opgegeven als mentor.

Einen Mentoren, der dir beibringt, was es heißt, eine Frau zu sein?
De mentor die de pupil leert hoe het is om vrouw te zijn?

Ich habe eine Liste mit passenden Mentoren für dein Projekt gemacht.
Ik heb een lijst met mentoren die ideaal zijn voor je project.

Gemeinsam mit euren Mentoren werdet ihr dann entscheiden, wie diese gesammelten Informationen zueinander passen.
Samen zullen jij en je mentor beslissen hoe deze verzameling gegevens bij elkaar past.