Voorbeelden van het gebruik van Lehrer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Unser Lehrer.
Lehrer zahlen nicht.
Lanh war Lehrer.
Lanh was een lerares.Als Lehrer oder Patient?
Vater und Lehrer.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die Lehrer sind hilflos.
De docenten zijn machteloos.Er war mein Lehrer.
Der Lehrer ist verdammt hart.
Die lerares is keihard.Ich bin jetzt Lehrer.
Lehrer wurden respektiert.
Docenten werden gerespecteerd.Sie sind der Lehrer.
Als mein Lehrer oder mein Patient?
Als leraar of als patiënt?Ich war sein Lehrer.
Unser Lehrer ist unser Vater.
Onze leermeester is onze vader.Und er war euer Lehrer.
En hij was je mentor.Lehrer verdienen fast nichts.
Docenten verdienen bijna niets.Er ist euer Lehrer, ja?
Hij is je meester, toch?Lehrer sind immer Affen, Miss Quill.
Alle docenten zijn apen, Miss Quill.Ich hatte zwei Lehrer.
Ik had twee leerkrachten.Hier sind Lehrer und deine Eltern.
Er zijn docenten en ouders.Ich mag den Lehrer.
Ik mag de instructeur graag.Ich war Lehrer seiner Kinder.
Is was de onderwijzer van zijn kinderen.Und dein alter Lehrer.
En je oude schoolmeester.Sagt eurem Lehrer, ich bin schuld.
Zeg je leraar dat het mijn fout is.Wie heißt sein Lehrer?
Hoe heet z'n schoolmeester?Ich wollte Lehrer werden.
Ik zou lerares worden.Er ist unser neuer Lehrer.
Hij is onze nieuwe meester.Mit wessen Lehrer habe ich gesprochen?
Met wiens leraar heb ik gepraat?Du brauchst einen Lehrer.
Je hebt een mentor nodig.Der Herr Lehrer ist jetzt Leutnant.
Meneer de onderwijzer is nu luitenant.
