Voorbeelden van het gebruik van Master in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Master Rich.
Alfred. Ja, Master Wayne?
Ja meneer Wayne- Alfred?Master Ash?
Jongeheer Ash?Sie haben einen Master?
Master William.
Jongeheer William.
Mensen vertalen ook
Wer ist das? Master Milo.
Master William Brereton.
Meneer William Brereton.Und Sie auch, Master Dick.
Und Master William?
En jongeheer William?Wachen Sie auf, Master B.
Meester B, wakker worden.Der Master ist unser Freund.
Master is onze vriend.Entschuldigung, Master Richie.
Pardon, meneer Richie.Ja, Master Wayne?- Alfred.
Ja meneer Wayne- Alfred.Unter dem Einfluss der Time Master.
Master hee-ju, ich bin's.
Master hee-ju, ik ben het.Niemals, Master Bruce. Mich?
Ik? Nooit, Master Bruce?Master Davy, wo sind Sie?
Jongeheer Davy, waar zit u?Er ist ein Time Master aus dem 22.
Hij is een Time Master uit de 22e eeuw.Der Master hatte die Tardis.
De Master had de TARDIS.Jetzt bin ich, Skeletor, Master of the Universe!
Master of the Universe. Nu ben ik, Skeletor!Master Ragetti, darf ich?
Meester Ragetti, als u wilt?Und dann machst du deinen Master und deinen Doktor.
En dan ga je je Masters halen… en je doctoraat.Master Pintel und Ragetti!
Die Pilgerin ist die gefährlichste Attentäterin der Time Master.
De dodelijkste huurmoordenaar van de Time Masters.Master Pitt wird das bezeugen.
Jongeheer Pitt zal getuigen.Ich bin Profi-Hackerin mit einem Master in Englisch.
Ik ben een professionele hacker met 'n masterdiploma in Engels.Master Wayne, Sie haben es geschafft!
Meester Wayne… Het is gelukt!Wir sind einem Skript, was uns die Time Master auferlegt haben, gefolgt.
We volgden een script van de Time Masters.Master Grayson. Ich brauche Hilfe.
Jongeheer Grayson. Ik heb hulp nodig.Sie vollendete ihren Master der Politikwissenschaften im Jahre 2010.
In 2010 behaalde ze haar masterdiploma in Politicologie.
