Wat Betekent METHANOL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• methanol
• methylalcohol

Voorbeelden van het gebruik van Methanol in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Methanol, rein.
Methanol zuiver.

Sie hat Methanol getrunken?
Ze dronk houtalcohol?

Methanol ist ein Alkohol aus Holz.
Methanol is een alcohol uit hout.

Dosierung von Ethanol und Methanol.
Doseren van ethanol en methanol.

M"… Methanol. Nein.
M", geen methanol.

Doktor, war da irgendwelches Methanol in der Wunde?
Dokter, zat er methanol in de wond?

Das Methanol aus deiner Brennerei.
Uit je stokerij De methanol.

Ich fand Spuren von Formaldehyd und Methanol.
Ontdekte ik sporen van formaldehyde en methanol.

Das Methanol aus deiner Brennerei.
Van de methanol van je brouwerij.

Wie beim Herstellungsweg für Methanol.
Gelijk aan het gebruikte traject voor methanolproductie.

Methanol: Nicht mehr als 10 mg/kg.
Methanolgehalte: Niet meer dan 10 mg/kg.

Beschreibung: Methanol, wasserfrei max.
Omschrijving: Methanol, anhydrous max.

Methanol verursacht ihre Bauchschmerzen.
Methanol veroorzaakt haar buikpijn.

Aceton, Ethanol, Methanol und Ethylacetat.
Aceton, ethanol, methanol en ethylacetaat.

Methanol nicht mehr als 3000ppm willigt ein.
Methanol niet meer dan 3000ppm voldoet.

Beschreibung: Methanol, wasserfrei max.
Omschrijving: Methyleenchloride, anhydrous max.

Methanol verursacht ihre Bauchschmerzen.
Haar buikpijn wordt veroorzaakt door methanol.

Der Höchstgehalt an Methanol beträgt jedoch.
Het maximumgehalte aan methylalcohol bedraagt evenwel.

Weder Methanol noch Ethanol. Nein, danke.
Nee, dank je wel. Geen methanol of ethanol.

Löslichkeit: Löslich in Methanol, Ethanol, Propanol.
Oplosbaarheid: oplosbaar in methanol, ethanol, propanol.

Methanol ist kompositionell gesprochen der einfachste der Alkohole.
Methanol is een eenvoudig soort alcohol.

Etwas löslich im Methanol, unlöslich im Wasser.
Lichtjes oplosbaar in methanol, onoplosbaar in water.

Wasserlöslichkeit: Lösliches an 25mg/ml im Methanol.
Wateroplosbaarheid: Oplosbare stof bij 25mg/ml in methanol.

Es wurde Formaldehyd, Methanol und Ethanol nachgewiesen.
Positief getest op formaldehyde, methanol en ethanol.

Methanol gasförmiger Kraftstoff, kompressionsabhängig.
Methaan gasvormige brandstof, afhankelijk van compressie.

Löslichkeit Unlöslich im Wasser, sehr löslich im Methanol.
Oplosbaarheid Onoplosbaar in water, zeer oplosbaar in methanol.

Von Aceton und Methanol verdampft weniger: 0,5% bzw. 0,2.
Van aceton en methanol verdampt minder: 0,5 respectievelijk 0,2.

In Wasser wird sie zügig in Borsäure und Methanol hydrolysiert.
Het ontbindt langzaam in water tot methanol en waterstofbromide.

Der Hoechstgehalt an Methanol beläuft sich auf 1 500 g/hl r. A.
Het maximumgehalte aan methylalcohol bedraagt 1 500 gram per hectoliter alcohol 100% vol.

Der Tox-Screen zeigt Spuren von Formaldehyd, Glutaraldehyd und Methanol.
Er zijn sporen van formaldehyde, glutaaraldehyde en methanol.